鄭 悅（中國人民銀行銀川中心支行）

舊中國由于印鈔造幣技術(shù)、產(chǎn)能條件限制，“不得不求助外國印鈔廠”[1]代印本國貨幣。1948 年，中國人民銀行成立后，統(tǒng)一管理印鈔廠，完成由戰(zhàn)時(shí)向服務(wù)經(jīng)濟(jì)方向的轉(zhuǎn)型，發(fā)揚(yáng)自力更生、艱苦奮斗的優(yōu)良作風(fēng)，促使國家貨幣印制走上獨(dú)立自主的道路，形成了中國特色的先進(jìn)印鈔造幣體系。同時(shí)，以中國對外印鈔造幣為代表，充分“展示了中國印鈔的技術(shù)實(shí)力”[2]和來自于中國貨幣文化的昂揚(yáng)自信。

一 對外印鈔造幣的種類和版別

1951-2021 年，中國先后為越南、蒙古、阿爾巴尼亞、老撾、幾內(nèi)亞、柬埔寨、古巴、尼泊爾、泰國等九國設(shè)計(jì)、印制貨幣，其中按大類計(jì)算，計(jì)紙幣85 種、硬幣26 種（表1）。

表1 中國對外印鈔造幣一覽表

（續(xù)表）

（續(xù)表）

二 對外印鈔造幣辨析

（一）越南（北方）第一套紙幣代印國定性

由于克勞斯紙幣目錄記載問題[3]，國內(nèi)著作誤認(rèn)為該套紙幣為“前捷克斯洛伐克印鈔廠印制”[4]。筆者根據(jù)實(shí)物風(fēng)格、樣票編號，分析發(fā)行數(shù)量，認(rèn)定該類紙幣除10 元（盾）外，應(yīng)是中國代印。

1、紋樣具有中國紙幣元素。該套紙幣除10 盾外的所有面額，其花符網(wǎng)狀紋樣、半圓文字框式連續(xù)單線膠印底紋以及邊飾與我國第一套人民幣設(shè)計(jì)手法一致，素材相同（圖1）。而原捷克斯洛伐克同時(shí)期貨幣設(shè)計(jì)，底紋多用浮水線加橫縱紋套印，人像、風(fēng)景雕刻線條滑膩有寫意處理，用紙帶有網(wǎng)文、棉纖維更長，不同于中國代印紙幣。

圖1

2、以票樣對照辨析為中國代印。中方為越南代印的第一套紙幣其票樣分為四種：一式二張（正背面各一張，單面印刷）背面有編號、一式正背面一張（雙面印刷）背面有編號、無編號單面和分版印樣。用我國國內(nèi)資料記載無誤的綠色100 元（盾）票樣與未記載的綠色200 元（盾）票樣背面編號字體比較，可見其相同性；再用有記載是中國印制的紅色200 元（盾）票樣與未記載的藍(lán)色100 元（盾）比較，可見票樣、數(shù)字編號字體（圖2）一致，其他樣票編號規(guī)律亦然。

圖2

3、不同版別紙幣印量總和不超過代印總數(shù)。1951 版20、50、100 元（盾），均為英文雙冠號加8 位阿拉伯編號樣式，理論最大印制量為：一個(gè)冠號印1 億張，根據(jù)中方印制量統(tǒng)計(jì)，20 元（盾）印了1 億張、50 元（盾）為1.6 億張，100 元（盾）為1.52 億張[5]；200 元（盾）為英文雙冠號加7 位阿拉伯編號樣式，印量2510 萬張[6]，理論最大印制量為一個(gè)冠號1000 萬張。利用目前能見到實(shí)物的冠號、最大編號，并將兩種同版不同色紙幣編號數(shù)量相加，均未超中方公布的印制數(shù)量。

（二）老撾1957 版紙幣與中國代印

老撾在1957 年發(fā)行有無年份1、5、10、20、50 基普五種，該套幣有兩種版別，第一種為帶圓點(diǎn)防偽紙張，由“SBNC（按：美商保安公司）印制”，大面額為凹??；第二種與第一種版式圖案、樣式相同，但均為膠印，面額有1、5、10、50 基普紙幣，使用了紅藍(lán)纖維紙張（圖3）和大字號碼印制（圖13-3），從中方公布檔案和票樣來看，僅可以確認(rèn)其中紅色50 基普為中國代印，因此所謂由“保加利亞印制”的認(rèn)識是錯(cuò)誤的[7]。鑒于紙張、編號一致性，但目前未見該類中國代印制式樣票或文獻(xiàn)記載，穩(wěn)妥起見仍需進(jìn)一步求證。

圖3

（三）越南（南方）紙幣代印和發(fā)行有時(shí)間差

第三套（1966 年版）、第四套（無年份版）越南盾是中方印制部門的稱呼。這兩套紙幣與1951 版、1958 年版北方越南盾無換版遞承關(guān)系。第四套越南盾，1968 年開始印制[8]，屬于越南南方游擊區(qū)戰(zhàn)時(shí)貨幣，該幣上書“越南南方民族解放陣線”，有記載稱“印制和發(fā)行時(shí)間為1963 年”[9]是錯(cuò)誤的。參見該類紙幣的早期封簽，有1968 年字樣（圖4）；第三套越南盾，紙幣正面印有“越南銀行”行名，該券一直封存到1975 年，才由越南南方革命政府投放市場，用于收兌南越傀儡政權(quán)貨幣，至1978 年起被作為越南全國統(tǒng)一貨幣的“1976”年版越南盾代替。

圖4

（四）代印阿爾巴尼亞貨幣

據(jù)阿爾巴尼亞央行編著的銀行史資料，1976 年版10、50、100 列克除了由中國印制、續(xù)印，還有“瑞士復(fù)刻印刷”[10]，一般認(rèn)為使用粗碼的1976 年版50 列克、100 列克是瑞士印刷（圖5），經(jīng)實(shí)物比較，多色接線印版有差別，但是紙張上水印位置、字形、無網(wǎng)文特點(diǎn)與中國代印該國1964 版為同一紙型，令人費(fèi)解；10 列克未發(fā)現(xiàn)紙張、印碼等差別，還不能有效區(qū)分。除此外，與1992 年中國代印的200、500、1000 列克，有同模不同紙張、防偽、印碼的他國代印產(chǎn)品，均反映了印制企業(yè)之間的技術(shù)交流。

圖5

三 代印紙幣彰顯中國印鈔特色和實(shí)力

（一）見證印制紙張質(zhì)量的飛躍提升

中國為越南（北方）代印第一套紙幣時(shí)，還在使用舊存的道林紙、美國進(jìn)口紙等。到印制越南（北方）第二套紙幣，我國將進(jìn)口的蘇聯(lián)水印鈔紙—蘇特1 號（空心五角星水印紙），使用在該套除5、10 盾以下紙幣上；后在越南（南方）無年份高面值紙幣、老撾第一批次代印貨幣的低面額紙幣上也有使用。上世紀(jì)六十年代，我國河北保定鈔票造紙廠的技術(shù)人員攻克圓網(wǎng)抄造工藝，把中國水印紙質(zhì)量提升到世界先進(jìn)水平，生產(chǎn)出多種對外印鈔用紙（圖6、7）。其中，如五星火炬水印紙后來還成為有價(jià)證券（國庫券、債券）、外匯兌換券使用的專用紙張。

圖7 固定水印

表2 對外印鈔所用水印紙張

（續(xù)表）

此外，1992 年版阿爾巴尼亞紙幣的滿版水印紙上還使用了無色熒光埋入式安全線（圖6-8），中國代印尼泊爾5 盧比為埋入式安全線，100、1000 盧比有寬型開窗鏤空文字安全線。

（二）特種印刷凸顯品質(zhì)

1、多色接線底紋的運(yùn)用。學(xué)名為“奧洛夫工藝”，由俄國印鈔大師伊萬·奧洛夫在1891 年發(fā)明，當(dāng)時(shí)英國德納羅、華德路以及美國鈔票公司緊隨其后，也能實(shí)現(xiàn)四色簡單網(wǎng)紋接線印刷；二戰(zhàn)時(shí)期德國從奧地利獲得該技術(shù)；我國印鈔技術(shù)先驅(qū)沈永彬先生于1921年發(fā)明一版三色凸版和一版四色平版多色接線印鈔工藝。新中國成立后，李根緒團(tuán)隊(duì)發(fā)明采用干法間接凸版平印技術(shù)的“145 甲”印鈔機(jī)，以及朱煥明團(tuán)隊(duì)研制的“245 甲”印鈔機(jī)[11]，將我國多色接線印鈔技術(shù)提高到新的高度。該技術(shù)先后應(yīng)用于第三套人民幣、中國對外印鈔（圖8）印刷，也是第四、五套人民幣部分底紋所使用的技術(shù)。

圖8

2、凹版接線工藝的運(yùn)用。該印刷工藝，牽涉集色、施墨、擦版等流程，品控難度大，是目前世界上采用最廣泛的凹印技術(shù)。雖然荷蘭在1953 版10 盾、1955 年版25 盾，以及其為印度尼西亞代印貨幣上實(shí)現(xiàn)多色凹版接線印刷，但實(shí)物來看串色明顯，在后來發(fā)行的荷蘭貨幣上不再大面積使用；到20 世紀(jì)70 年代，國際上才大范圍將該技術(shù)使用在鈔券上。我國則在1953 年左右，由柳溥慶團(tuán)隊(duì)改造并設(shè)計(jì)了國產(chǎn)四色凹版接線印鈔設(shè)備，給第三套人民幣印制以及后續(xù)凹印印制設(shè)備升級打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，至今我國人民幣仍在使用這項(xiàng)特種技術(shù)。在對外印鈔方面，使用該工藝的有1966 年版越南銀行券2 盾；幾內(nèi)亞1971 年版10、25 西里、1980 年版10、25 西里；古巴1990 年版50 比索、1991 年版5、10、20 比索，以及尼泊爾2015年 版100 盧 比、2016 年 版1000 盧比和2017 年版5 盧比（圖9）。

圖9

（三）精雕細(xì)琢突顯大國工匠精神

1、手工雕刻。中國凹版雕刻技術(shù)源于1908 年美國海趣（Mr.Hatch）來華傳授雕刻凹版技藝。新中國成立后，更是涌現(xiàn)出一大批技法高超的雕刻大師，他們除了雕刻人民幣票券，還參與到對外印鈔任務(wù)之中。例如，幾內(nèi)亞1980 年版500 西里正面的鐵托像，由雕刻第三套人民幣5 元面值“煉鋼工人”主圖的吳彭越先生創(chuàng)作，素描筆觸是他的技法特點(diǎn)，通過流暢的交線和如珍珠粒凸起的點(diǎn)刻線構(gòu)成，人物形象精準(zhǔn)還原；佚名雕刻作者的越南1958 年版10 盾胡志明主席像，光影對比效果好，面部肌肉紋理、發(fā)絲雕刻線條流暢多變；尼泊爾2015 年版100 盧比背面的犀牛圖，由“大國工匠”之稱的馬榮老師雕刻，布線精湛、視覺效果精良（圖10）。得益于幾代雕版大師的努力，對外印鈔保持著很高的藝術(shù)品位，但是能確定雕版技師姓名的作品還很有限（表3）。

圖10

表3 雕刻者名錄（部分）[12]

2、機(jī)雕與手雕的綜合運(yùn)用。中國代印貨幣大量使用了具有我國特色的機(jī)雕團(tuán)花、手工雕刻裝飾花紋，其中機(jī)雕的黑白線、暗花工藝，最早在上世紀(jì)50 年代由中國老專家商伯衡研制發(fā)明[13]并用于第二套人民幣，后在趙亞云老師參與下，于1960 年研制出具有絲綢效果的黑白交錯(cuò)暗花，質(zhì)感、層次更加多樣，是電腦雕刻矩陣裝飾和縮微防偽技術(shù)的先驅(qū)。該技術(shù)在第三、四、五套人民幣，以及中國代印紙幣上使用（圖11）。

（四）有中國制式特點(diǎn)的紙幣編號

代印紙幣分為兩大類號碼，其中有人民幣系列的衍生號碼和代印貨幣專制號碼，大多采用雙組號碼制，使得紙幣具有一定的防變造功能。

1、人民幣號碼衍生印碼（圖12）。（1）第一套人民幣號碼。越南1951 年版100 元（盾）綠色、藍(lán)色券均使用。（2）仿蘇碼。其編號阿拉伯?dāng)?shù)字均為第二套人民幣使用的仿蘇聯(lián)盧布制式號碼，如柬埔寨1975 年版1、5、10、50、100 瑞爾，阿爾巴尼亞1964、1975 年版25 列克及部分50、100 列克，幾內(nèi)亞1971-1981 年版的所有面額紙幣，這種號碼后在中國銀行外匯兌換券、國債券等有價(jià)證券上使用。（3）第三套人民幣制式號碼。柬埔寨1975年版0.1、0.5 瑞爾所用號碼。（4-1）第四套人民幣制式號碼。見阿爾巴尼亞1992 年版200、500、1000 列克。（4-2）在古巴1990 年50 比索，1991 年5、10、20 比索使用。

圖12

2、專制號碼（圖13）。（1）越南1951 版，20 元（盾）號碼。（2-1）細(xì)碼。越南1951 版，50 元（盾）號碼。（2-2）越南1951 版，200、500、1000 元（盾）主券，7 位號碼。（2-3）越南1951 版5000 元（盾）主券，6 位號碼。（2-4）英文雙冠、6 位號碼，在對外印鈔上使用最普遍，從阿爾巴尼亞1964 年、1976 年版低面值券，到1976 年版50 列克，再到越南1966 年版、越南無年份版和老撾全套1968 年紙幣，以及大部分中國代印紙幣的票樣編號印制使用，我國抗美援越1965 年版軍用代金券也使用該類號碼機(jī)印碼。（3）粗碼，老撾紅色50 基普紙幣。（4）代印印尼泊爾紙幣專用尼泊爾文數(shù)字號碼。

圖13

（五）代鑄硬幣彰顯中國工藝

1、早期代鑄幣與人民幣硬分幣（1957-1979 年）材質(zhì)相同。對外造幣使用了我國成熟的硬幣材質(zhì)，代鑄硬幣如北越第二套貨幣相配套的1 分、2 分、5 分硬幣；1964 年、1969 年代鑄阿爾巴尼亞5、10、20、50 勒塔拉、1 列克硬幣；1971 年代鑄的幾內(nèi)亞共和國50 古里，1、2、5 西里硬幣，經(jīng)過檢測均為鋁鎂合金材質(zhì)，其合金成分為鋁98.8%、錳0.2%、鎂1%。

2、浮雕人像技術(shù)的成熟。代鑄的阿爾巴尼亞、幾內(nèi)亞共和國、尼泊爾、泰國部分主幣硬幣使用雕模難度大的浮雕人物像、人物頭像作為主圖案，尤其代鑄的泰銖及尼泊爾硬幣，細(xì)節(jié)突出，浮雕和電鍍水準(zhǔn)更上層樓。

3、幣邊防偽具有中國特色。代鑄的蒙古人民共和國、阿爾巴尼亞、幾內(nèi)亞共和國硬幣均使用我國同時(shí)代硬分幣的圓柱邊緣直絲齒工藝，一方面增加防偽系數(shù)，一方面增加摩擦力，方便使用。

4、尊重代鑄國的硬幣設(shè)計(jì)習(xí)慣。代鑄越南、蒙古部分硬幣均為中部穿圓孔設(shè)計(jì)，是當(dāng)時(shí)亞洲地區(qū)流行的硬幣設(shè)計(jì)，又如代鑄阿爾巴尼亞硬幣，均為180°背逆設(shè)計(jì)。

總之，中國對外印鈔造幣經(jīng)過老一輩印鈔人的艱苦努力，創(chuàng)造了不可磨滅的輝煌歷史，由于印鈔的特殊性質(zhì)，還有諸多史料等待挖掘，期盼對外印鈔深入研究的出現(xiàn)。進(jìn)入新時(shí)代以來，在央行領(lǐng)導(dǎo)下的印鈔企業(yè)勇于開拓、注重市場，以高水平、高質(zhì)量，積極角逐貨幣制造代工業(yè)務(wù)，給世界錢幣不斷注入來自中國的造幣文化，相信中國印鈔造幣還會有更多驚喜帶給我們。

注釋：

[1]W.克拉尼斯特、殷毅主編：《國際錢幣制造者》，新華出版社，1989 年，第156 頁。

[2]馬貴斌主編：《簡明中國印鈔史》，印刷工業(yè)出版社，2010 年，第363 頁。

[3]Krause Publications,world paper money (1368-1960).p1295.

[4]云南省錢幣研究會、廣西錢幣學(xué)會編：《越南歷史貨幣》，中國金融出版社，1993 年，第90 頁。

[5][6]《當(dāng)代中國印鈔造幣志》編委會：《當(dāng)代中國印鈔造幣志》上冊，中國金融出版社，2006 年，第320-321 頁。

[7]Krause Publications,world paper money (1368-1960).p794.

[8]《當(dāng)代中國援外印鈔造幣》編委會：《當(dāng)代中國援外印鈔造幣》，中國金融出版社，2000 年，第71 頁。

[9]云南省錢幣學(xué)會、廣西錢幣學(xué)會：《越南歷史貨幣》，第91 頁。

[10]Banka E Shqiperise,Monedhat Dhe Kartemonedhat E Shqiperise,pp.year1977.

[11]馬貴斌：《中國印鈔通史》，陜西人民出版社，2015 年，第367-368 頁。

[12]高鐵英編：《高振宇張炳奎藝術(shù)作品集》，長征出版社，2002 年；蘇席華：《我的人生歷程—手工雕刻鈔票鋼凹版原版四十年》，第37-43 頁。

[13]劉貴生主編：《現(xiàn)金的魅力》，中國金融出版社，2018 年，第50 頁。