黃纓 王梓煊 王曉曼

摘要：商業(yè)街可謂是城市的縮影，在整個(gè)城市建設(shè)過程中起著十分重要的作用。在經(jīng)濟(jì)全球一體化的發(fā)展態(tài)勢(shì)下，設(shè)計(jì)領(lǐng)域不斷追求現(xiàn)代與時(shí)尚，而傳統(tǒng)地域文化在這一過程中逐漸被削弱，失去了發(fā)展優(yōu)勢(shì)。本文就地域文化在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)中的體現(xiàn)展開思考，希望有效改進(jìn)商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)。

關(guān)鍵詞：地域文化;商業(yè)街;景觀設(shè)計(jì)

中圖分類號(hào)：TU984.13 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1004-9436（2021）07-0-02

0 引言

商業(yè)街通常指由眾多商店構(gòu)成的，并且商店按照一定規(guī)律及比例進(jìn)行排列的商業(yè)泛化街道，屬于城市商業(yè)化凈化及縮影，也是一種多業(yè)種、多功能及多業(yè)態(tài)的商業(yè)集合體?，F(xiàn)代商業(yè)街不僅僅是群眾休閑與購(gòu)物的場(chǎng)所，也集中體現(xiàn)著城市的精神面貌，甚至可能成為一個(gè)城市的標(biāo)志以及外地游客的瀏覽景點(diǎn)。因此，在設(shè)計(jì)商業(yè)街景觀的時(shí)候，設(shè)計(jì)人員一定要立足于當(dāng)?shù)?，基于地域性特征進(jìn)行合理設(shè)計(jì)，從而有效優(yōu)化設(shè)計(jì)效果。

1 商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)現(xiàn)狀

1.1 缺少地域文化特色

相關(guān)調(diào)查研究結(jié)果顯示，我國(guó)商業(yè)步行街在開展商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)工作的時(shí)候，沒有立足于當(dāng)?shù)匚幕厣M(jìn)行合理設(shè)計(jì)，忽視了地域文化的重要性，將商業(yè)化作為設(shè)計(jì)關(guān)鍵，設(shè)計(jì)出來的商業(yè)街景觀缺少地域文化特征。此外，還有一些商業(yè)街采用的空間處理手法較為粗糙，設(shè)計(jì)不夠人性化，也不具備特色。

1.2 生搬硬套地域特征

就目前我國(guó)商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)的實(shí)際情況而言，有些設(shè)計(jì)人員雖然意識(shí)到了地域文化的重要性，但在設(shè)計(jì)過程中卻沒有結(jié)合當(dāng)?shù)貙?shí)際進(jìn)行合理創(chuàng)新的設(shè)計(jì)，不利于商業(yè)街的發(fā)展與進(jìn)步。因?yàn)樯嵊蔡椎赜蛱卣?，沒有兼顧風(fēng)格的統(tǒng)一與協(xié)調(diào)，導(dǎo)致商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)風(fēng)格十分混亂，甚至出現(xiàn)中式與歐式相結(jié)合的現(xiàn)象。有調(diào)查研究結(jié)果顯示，不同城市的商業(yè)街經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)雷同的情況，設(shè)計(jì)分割十分相似，地域文化也沒有結(jié)合實(shí)際合理應(yīng)用，生搬硬套，這明顯不利于商業(yè)步行街的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展與進(jìn)步[1]。

2 現(xiàn)代商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)發(fā)展趨勢(shì)

2.1 凸顯當(dāng)?shù)匚幕厣?/p>

不同城市有自身的個(gè)性與特色，將其有效體現(xiàn)在商業(yè)街設(shè)計(jì)之中，就能實(shí)現(xiàn)地域文化的有效凸顯。地域文化本就是在長(zhǎng)期發(fā)展的過程中、在文化積累的過程中逐漸形成的，能夠很好地凸顯出一個(gè)城市、地區(qū)的文化特色及類型。在開展商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)工作的時(shí)候，設(shè)計(jì)人員需要結(jié)合當(dāng)?shù)匚幕厣M(jìn)行合理設(shè)計(jì)，這是現(xiàn)代化設(shè)計(jì)理念的重要原則。在商業(yè)街的景觀設(shè)計(jì)過程中，若能很好地將地域文化有效體現(xiàn)出來，不僅能實(shí)現(xiàn)景觀設(shè)計(jì)的創(chuàng)新，也能讓大眾在消費(fèi)與購(gòu)物的同時(shí)準(zhǔn)確地認(rèn)識(shí)地域文化，還能使商業(yè)街成為與其他城市進(jìn)行有效區(qū)分的標(biāo)志建筑物。

2.2 弘揚(yáng)與傳承當(dāng)?shù)貧v史文脈

一個(gè)城市從最初的形成到發(fā)展，經(jīng)歷了較為漫長(zhǎng)的時(shí)間，有些城市甚至已經(jīng)有了近千年的歷史，而這些城市在不同的時(shí)間段自然也會(huì)出現(xiàn)不一樣的地域文化，具體表現(xiàn)在建筑風(fēng)格與造型、文物古跡等的差異上，而這些均是我國(guó)的重要財(cái)富，具有較高的價(jià)值，需要有效傳承下去。地域文化在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)中的體現(xiàn)，是對(duì)城市歷史記憶的保護(hù)，做好這項(xiàng)工作有助于后人了解整個(gè)城市的發(fā)展進(jìn)程，從而有效推動(dòng)城市的發(fā)展與進(jìn)步，商業(yè)街景觀也能因此變得更加有活力和生機(jī)[2]。

3 地域文化在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)中體現(xiàn)的原則

3.1 自然化原則

自然化原則要求在設(shè)計(jì)過程中基于自然至上的理念，合理開展景觀設(shè)計(jì)。在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)工作實(shí)施前，設(shè)計(jì)人員一定要基于可持續(xù)發(fā)展理念合理開展各項(xiàng)工作，盡可能有效維持城市與自然生態(tài)之間的良好平衡，這樣才能有效提升整個(gè)商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)的質(zhì)量。具體而言，設(shè)計(jì)人員在設(shè)計(jì)的時(shí)候，不僅要融入地域文化，還需要尊重自然，綜合分析當(dāng)?shù)厣剿孛玻行ПＷo(hù)當(dāng)?shù)匚锓N，從而減少不必要的破壞，促進(jìn)商業(yè)街景觀與地域文化的有效結(jié)合[3]。

3.2 功能性原則

地域文化要想在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)過程中得到有效體現(xiàn)，需要將地域文化與景觀設(shè)計(jì)有效結(jié)合起來，盡可能將地域文化放在一些區(qū)域空間較大的語(yǔ)境之中，同時(shí)還需要確保整個(gè)設(shè)計(jì)活動(dòng)的順利開展。因此，設(shè)計(jì)人員一定要及時(shí)改變傳統(tǒng)設(shè)計(jì)理念，基于功能性原則進(jìn)行合理優(yōu)化，有效促進(jìn)空間功能與地域文化的有效融合。這不僅能進(jìn)一步優(yōu)化商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)工作，還能更好地凸顯出地域文化，使其有效發(fā)揮價(jià)值，避免不必要的浪費(fèi)。例如，在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)過程中，設(shè)計(jì)人員可基于經(jīng)濟(jì)可行性這一原則，做好預(yù)估與評(píng)估工作，以廣場(chǎng)空間或公園綠地為載體開展景觀設(shè)計(jì)工作，同時(shí)適當(dāng)融入地域文化特點(diǎn)及符號(hào)，讓群眾在休閑娛樂的同時(shí)真正感知地域文化。

4 地域文化在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)中體現(xiàn)的措施

在時(shí)代不斷發(fā)展的環(huán)境下，地域文化審美價(jià)值也發(fā)生了較為明顯的變化，越來越多的人開始重視地域文化，并且將其滲透于設(shè)計(jì)工作之中，這對(duì)我國(guó)地域文化的傳承與發(fā)展而言至關(guān)重要，下文對(duì)其具體體現(xiàn)及應(yīng)用展開分析。

4.1 地域文化在因地造景中的體現(xiàn)

在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)過程中，因地造景十分重要，將抵御自然與人文環(huán)境有效結(jié)合起來，能有效對(duì)城市公共空間內(nèi)搭相應(yīng)造景因素進(jìn)行設(shè)計(jì)，很好地體現(xiàn)出地域文化特色，也能美化城市環(huán)境?？墒窃趯?shí)際工作過程中我們會(huì)發(fā)現(xiàn)，桌椅、綠化、植物及假山等因素會(huì)直接影響因地造景的質(zhì)量。另外，設(shè)計(jì)人員在設(shè)計(jì)的時(shí)候，一定要順應(yīng)時(shí)代發(fā)展進(jìn)行合理設(shè)計(jì)，確保整個(gè)空間的人與景處于十分協(xié)調(diào)的狀態(tài)中，這樣才能有效體現(xiàn)整個(gè)空間的和諧之美，從而強(qiáng)化城市公共空間地域特色，為商業(yè)街的可持續(xù)發(fā)展提供良好保障。

4.2 地域文化在情節(jié)編排中的體現(xiàn)

設(shè)計(jì)人員通常采用情節(jié)編排的方式展示地域文化，使地域文化在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)中得到有效應(yīng)用。合理的情節(jié)編排能夠有效凸顯出當(dāng)?shù)氐拿袼罪L(fēng)情，從而很好地展現(xiàn)出地域文化色彩，而群眾則可以在這一過程中真正融入相應(yīng)的文化情境，接受地域文化的熏陶和感染。在借助地域文化進(jìn)行情節(jié)編排與設(shè)計(jì)的時(shí)候，設(shè)計(jì)人員一定要嚴(yán)格按照真實(shí)性原則進(jìn)行合理設(shè)計(jì)，結(jié)合實(shí)際情況進(jìn)行適當(dāng)?shù)乃囆g(shù)加工，不能完全胡編亂造，這樣才能最大限度地發(fā)揮出地域文化的作用，從而有效優(yōu)化商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)，進(jìn)一步優(yōu)化整個(gè)景觀空間的整體結(jié)構(gòu)，提升場(chǎng)景序列性，幫助其在有效了解文化的同時(shí)，獲得一定的美的體驗(yàn)，從而有效促進(jìn)商業(yè)街的發(fā)展[4]。

4.3 地域文化在對(duì)比融合中的應(yīng)用

要想地域文化在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)過程中得到有效體現(xiàn)，設(shè)計(jì)人員還可以在對(duì)比與融合的過程中有效應(yīng)用地域文化，進(jìn)一步優(yōu)化商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)效果。具體而言，在設(shè)計(jì)過程中，設(shè)計(jì)人員可以借助對(duì)比融合這種表現(xiàn)方式，將一些具有較大差異及矛盾的因素融入同一空間，進(jìn)一步提升整個(gè)商業(yè)街景觀空間的藝術(shù)性和完整性。另外，設(shè)計(jì)人員在設(shè)計(jì)過程中，還可以適當(dāng)融入一些現(xiàn)代技術(shù)及傳統(tǒng)特色元素，借由這一方式賦予整個(gè)空間和諧與沖突之美，從而有效提升空間設(shè)計(jì)的吸引力。除此之外，在進(jìn)行商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)的時(shí)候，現(xiàn)代設(shè)計(jì)材料與設(shè)計(jì)方式同樣是較為常見的元素。設(shè)計(jì)人員可以在進(jìn)行景觀空間設(shè)計(jì)的時(shí)候，綜合考慮當(dāng)?shù)氐赜蛭幕?，再明確材料及設(shè)計(jì)方式，同時(shí)采用傳統(tǒng)的加工工藝，確保整個(gè)商業(yè)街的景觀設(shè)計(jì)具有良好的現(xiàn)代氣息及地域文化特色。

4.4 民俗與歷史的有效結(jié)合

我國(guó)是一個(gè)多民族國(guó)家，不同民族有各自的風(fēng)俗習(xí)慣，且會(huì)隨著歷史的發(fā)展逐漸形成具有一定特色的地域文化。設(shè)計(jì)人員可以將民俗與歷史有效結(jié)合應(yīng)用于其中，在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)中體現(xiàn)地域特色文化、凸顯地域特色文化，加深群眾對(duì)地域特色文化的了解。因此，將地域文化應(yīng)用于商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)之中時(shí)，設(shè)計(jì)人員要盡可能地將兩者有效結(jié)合起來，在設(shè)計(jì)期間深入挖掘相應(yīng)的民俗歷史文化，然后提取傳統(tǒng)歷史文化元素，基于此做好加工設(shè)計(jì)。要盡可能地將地域特色文化有效展示出來，這樣群眾才能在休閑娛樂時(shí)產(chǎn)生一定的情感共鳴，才能被當(dāng)?shù)靥厣赜蛭幕腥?。同時(shí)，這能有效凸顯出公共空間設(shè)計(jì)的深層價(jià)值，促進(jìn)地域文化的傳承與發(fā)展[5]。

4.5 強(qiáng)化自然條件應(yīng)用

要想在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)過程中有效體現(xiàn)地域文化，還需要強(qiáng)化自然條件應(yīng)用，具體而言就是充分借助已經(jīng)有的自然條件，突出城市環(huán)境地域差異。例如，在蘇州園林設(shè)計(jì)工程中，設(shè)計(jì)人員對(duì)地區(qū)環(huán)境特征進(jìn)行了綜合分析，然后基于此對(duì)商業(yè)街進(jìn)行巧妙設(shè)計(jì)，很好地凸顯出了地域特色及意境，同時(shí)還在設(shè)計(jì)過程中對(duì)景區(qū)景點(diǎn)進(jìn)行了合理的規(guī)劃與設(shè)計(jì)，最終設(shè)計(jì)出了極具特色的蘇州園林。因此，在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)過程中，設(shè)計(jì)人員一定要立足于當(dāng)?shù)刈匀粭l件與景色，合理設(shè)計(jì)，借助恰當(dāng)?shù)氖侄?，促使自然條件與商業(yè)街有效融合，從而有效打造出別具一格的特色商業(yè)街景觀。

4.6 以地域文化為根基

在商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)過程中，要想地域文化得到有效應(yīng)用，一定要以地域文化為根基，進(jìn)行合理設(shè)計(jì)。不同城市有其獨(dú)特的個(gè)性和特色，一個(gè)城市的地域文化通常是在嘗試中發(fā)展形成的，地域文化最顯著的特點(diǎn)就是能夠很好地凸顯出一個(gè)城市的歷史。而商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)要想有效提高自身吸引力，營(yíng)造特色文化氛圍，自然需要在設(shè)計(jì)過程中強(qiáng)化對(duì)地域文化的深入挖掘，以地域文化為根基進(jìn)行合理設(shè)計(jì)，通過梳理與研究當(dāng)?shù)氐奶厣珎鹘y(tǒng)文化、生活民俗、神話故事等，明確商業(yè)街的文化主題，之后再借助地域文化，開展一系列生動(dòng)活潑的文化活動(dòng)，從而有效表現(xiàn)當(dāng)?shù)氐奈幕黝}，有效打造出極具特色與魅力的文化商業(yè)街[6]，這樣游客自然能更好地感受到其獨(dú)特性。

4.7 商業(yè)街建筑風(fēng)格與景觀氛圍營(yíng)造

建筑及景觀在風(fēng)格確定的時(shí)候，也可以基于當(dāng)?shù)氐赜蛭拿}特征進(jìn)行明確，在這一過程中我們可以挑選極具代表性的建筑，或結(jié)合實(shí)際設(shè)計(jì)出一系列具有特色的景觀小品作為商業(yè)街的標(biāo)志，這樣就能取得良好的設(shè)計(jì)效果。例如，南京1912、成都寬窄巷子就很好地凸顯了地域文化，也因此廣受關(guān)注。所以，設(shè)計(jì)人員在設(shè)計(jì)的時(shí)候，應(yīng)立足于地域文化，對(duì)整個(gè)商業(yè)街的景觀氛圍、景觀風(fēng)格與建筑風(fēng)格進(jìn)行明確，從而有效優(yōu)化景觀設(shè)計(jì)效果。

5 結(jié)語(yǔ)

商業(yè)街是一座城市人流量較大的地方，商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)能夠很好地展示出城市風(fēng)貌，也是有效構(gòu)建良好環(huán)境的重要渠道。在社會(huì)不斷發(fā)展的時(shí)代背景之下，商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)得到了越來越多的關(guān)注，做好這項(xiàng)工作能夠讓群眾獲得更多美的享受。將地域文化應(yīng)用于商業(yè)街景觀設(shè)計(jì)之中，不僅能創(chuàng)新傳統(tǒng)設(shè)計(jì)理念，也能有效凸顯當(dāng)?shù)靥厣瑑?yōu)化商業(yè)街景觀空間建設(shè)效果。設(shè)計(jì)人員一定要準(zhǔn)確意識(shí)到其價(jià)值，合理設(shè)計(jì)商業(yè)街景觀，從而為地域文化的發(fā)展與傳承提供良好保障。

參考文獻(xiàn)：

[1] 雷飛.基于浙江地域文化的城市公園景觀設(shè)計(jì)[J].建筑技術(shù)開發(fā)，2020（02）：10-11.

[2] 胡文佳.建筑設(shè)計(jì)與地域文化的結(jié)合應(yīng)用[J].科技創(chuàng)新與應(yīng)用，2020（33）：166-167.

[3] 薛怡.基于地域文化視角下的特色小鎮(zhèn)景觀建設(shè)探析[J].現(xiàn)代園藝，2020（22）：65-66.

[4] 金小婷.探究園林景觀設(shè)計(jì)中的地域文化[J].農(nóng)家參謀，2019（06）：130.

[5] 李一凡.地域文化在園林景觀中的應(yīng)用[J].居舍，2018（11）：101.

[6] 劉鴻斌.試論地域文化對(duì)中國(guó)古建筑的影響[J].中國(guó)民族博覽，2016（10）：197-199.

作者簡(jiǎn)介：黃纓（1968—），女，陜西西安人，博士，教授，研究方向：視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)。