韓錫孟
摘 要 古詩詞的教學(xué)可以通過吟誦構(gòu)建任務(wù),通過對詩詞的押韻、平仄、節(jié)奏等內(nèi)容的掌握,用吟誦的方式構(gòu)建起“聲——意——情”關(guān)聯(lián)的邏輯鏈,進而帶領(lǐng)學(xué)生品味“生命的詩意”。
誦讀是學(xué)習(xí)古代詩詞的必要方式,而涵詠,需要沉潛其中,反復(fù)推敲和玩味,筆者認為吟誦教學(xué)是實現(xiàn)涵詠的最佳方式,因為“吟誦之目的不是為了吟給別人聽,而是為了使自己的心靈與作品中詩人之心靈,藉著吟誦的聲音達到深微密切的交流和感應(yīng)”。本文以統(tǒng)編版高中《語文》必修上冊第三單元“生命的詩意”中的《歸園田居》《登高》《聲聲慢》等三首詩詞為例,通過對其音韻的解讀、吟詠,試圖構(gòu)建“聲——意——情”邏輯鏈,進而品味生命的詩意。
《歸園田居》《登高》《聲聲慢》三首詩詞分別是東晉田園詩人陶淵明、唐代“詩圣”杜甫和南宋婉約派詞人李清照所做,時代不同,體裁也不一樣,分別是五言詩、七言律詩、詞。三首詩詞所表達的情感也不盡相同,《歸園田居》主要表達的是對自然、田園生活、自由的熱愛,是一種恬淡閑適的愉悅情感;《登高》則是通過對秋景的描寫表達飄泊天涯、窮困潦倒、年老多病的悲傷之情,是對人生暮年的悲嘆;《聲聲慢》是李清照遭遇夫死、國破而淪落他鄉(xiāng)的重大打擊后的悲涼愁苦心緒。
詩人往往是根據(jù)情感表達的需要選擇恰當(dāng)?shù)捻嵞_,這便構(gòu)成了古典詩詞注重音韻美的傳統(tǒng),韻律是古詩詞音韻美的重要表現(xiàn)形式,押韻便是體現(xiàn)韻律的重要手段,通過韻腳的韻部重復(fù)出現(xiàn),在唇齒間回蕩,產(chǎn)生音律之美,且能幫助記憶。對選取的三首詩詞進行韻腳分析。我們發(fā)現(xiàn):《歸園田居》押韻的詞有山、年、淵、田、間、前、煙、顛、閑、然,押an韻,an韻發(fā)聲氣滿聲高,聲音平坦且能連續(xù)不斷,適合表達閑適恬淡的喜悅之情;《登高》押韻的詞有回、來、臺、杯,其中回、杯因為葉韻讀為huai、bai,押ai韻,相較于a韻的發(fā)音,口腔開口度要小,發(fā)聲氣上聲高,氣息急出,用以表達杜甫的悲哀很恰切;《聲聲慢》押韻的詞有戚、息、急、識、摘、黑、滴、得,其中摘為剔韻入聲,黑、得均為職韻入聲,押i韻,i韻適合表達懷疑嘆息類的情感,發(fā)聲氣細,開口度小,牙齒縫隙出聲,是為齒音,營造的是一種壓抑環(huán)境氛圍。三首詩詞均是一韻到底,且與詩人情感表達契合,為吟誦教學(xué)的入手降低了門檻。
押韻讓詩詞有回旋美感,而平仄則讓詩詞的吟誦變得抑揚頓挫、層次分明,平仄的交替讓詩句富有變化、錯落有致。一般認為,陰平、陽平為平聲,上聲、去聲、入聲為仄聲,平仄在近體詩尤其在律詩中體現(xiàn)的更為明顯,例如《登高》的首聯(lián)平仄(仄聲用●表示,平聲用○表示)
風(fēng)急天高猿嘯哀,
○●○○○●○
渚清沙白鳥飛回。
●○○●●○○
我們發(fā)現(xiàn),上下兩句的平仄并非完全相對的,但是第二、四、六個字是相對的,也就是平仄中的一個規(guī)律,即“一三五不論,二四六分明”,意思是上下句的第二四六個字應(yīng)該相對,其他的可以不用嚴(yán)格相對。
如果細心的話,我們發(fā)現(xiàn)“急”的普通話讀音應(yīng)是第二聲陽平聲,這就牽涉到了古詩詞中的入聲字,入聲字是為仄聲。進行吟誦教學(xué),教師可以查找工具書或利用網(wǎng)絡(luò)資源為學(xué)生掃清入聲字的障礙。《歸園田居》中的入聲字有適、俗、落、一、十、拙、室、得等字,《登高》中有急、白、落、木、做、客、獨、濁等字,《聲聲慢》中有覓、戚、獨、息、急、識、滴、得、摘、黑等字。
解決了押韻、平仄的問題,我們便可以試著進入吟誦的具體實踐。吟誦講求依字行腔,唐代釋遠忠《元和韻語》做提出“平聲哀而安,上聲厲而舉,去聲清而遠,入聲直而促?!泵鞔屨婵盏摹队耔€匙歌訣》寫道:“平聲平道莫低昂,上聲高呼猛烈強,去聲分明哀遠道,入聲短促急收藏?!笨偨Y(jié)起來便是:平聲平,上聲高,去聲高而遠,入聲短促。依字行腔還要講究節(jié)奏,一般在節(jié)奏點上的平聲讀兩拍,反之讀一拍,上聲去聲讀一拍,入聲則讀半拍。如用“__”表示半個節(jié)拍的話,《登高》首聯(lián)應(yīng)是這樣讀:
風(fēng) ?急 天 ?高 ? ?猿 ?嘯 ?哀,
____ __ ____ ________ ____ ____
渚 ?清 ? ?沙 ?白 鳥 ?飛 ?回
____ ________ ____ __ ____ ____ ________
如此讀來,平聲拉長聲音回蕩,仄聲短促聲音沉悶,詩句的吟誦與朗讀便截然分開了。但吟誦并非完全按此格式照搬照套,因為吟誦是個性化的表達方式,聲音長短、高低、節(jié)奏的劃分要因人因詩而異。如王之渙的《涼州詞》傳說被紀(jì)曉嵐改變成這樣的節(jié)奏:黃河遠上,白云(“間”被故意遺漏)一片,孤城萬仞山,羌笛何須怨,楊柳春風(fēng),不度玉門關(guān)。所以吟誦時只要貼切詩人所表達的意思、情感便可。
聲音可以傳達出人類的情感,而吟誦則是對這種情感的強化和延伸。于吟誦中,我們能想見詩人在創(chuàng)作詩歌的狀態(tài),所以傳統(tǒng)私塾教學(xué)出現(xiàn)的搖頭晃腦其實并不完全迂腐,搭配上肢體動作可以強化情感的表達,更能深切體會詩人的心境,所以,吟誦的過程其實是構(gòu)建“聲--意--情”邏輯鏈的過程。下面試以《歸園田居》《登高》《聲聲慢》為例,淺析吟誦與詩歌情感的關(guān)聯(lián)。
《歸園田居》押an韻,聲音自然呼出,清亮穩(wěn)定,整首詩均處在一種靜謐恬淡的氛圍中,但我們在吟誦適、俗、落、一、十、拙、室、得等字的時候讀半拍,如“少無適俗韻”中的“適”“俗”恰是詩人對俗世的厭惡之情,讀時應(yīng)短促而又有決絕的意味,“誤落塵網(wǎng)中”的“誤落”二字,“誤”為去聲,讀一拍,已是后悔莫及,再加一“落”字,讀半拍,反觀“性本愛丘山”,此處陶淵明對塵網(wǎng)中事避之如瘟神的意味,似有對過去十多年的官場生活深惡痛絕,含有對個人與自我進行深入省視之后的徹悟之感。再如描寫田園生活場景的句子,“狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛”,“吠”字猛烈且短暫,“鳴”字鼻音且要延長,二字分別可以將“狗”“雞”的聲音通過吟誦摹畫出來,“中”字胸腔轟鳴,聲如洪鐘,是因“巷”深產(chǎn)生的聲音回響,而“顛”字讀來清遠,因雞在樹梢引吭高歌,雄雞一唱天下白,安逸閑適的田家生活圖景立現(xiàn)。
《登高》是古今律詩第一,其格律講究是杜甫“頓挫”風(fēng)格的最佳注腳,而“沉郁”的情感也能通過吟誦的聲音傳遞出來。首聯(lián)“風(fēng)急天高猿嘯哀, 渚清沙白鳥飛回?!北闳刖辰?,根據(jù)前文的吟誦節(jié)奏展示可見,“風(fēng)”字后鼻音自帶有風(fēng)吹的效果,“急”字入聲讀半拍,秋風(fēng)猛烈迅疾,立即能想到清瘦的詩人凌風(fēng)而立的形象,疾風(fēng)吹散云朵,天空格外高遠,“高”字平緩?fù)祥L,感到闊遠的大地與高迥的天空,詩人在此間,浩大與渺小,宇宙無窮,盈虛有數(shù),悲從中來。加之猿猴的“嘯”,起聲高,收聲快,本已凄厲,加之風(fēng)迅疾,這猿聲便放大數(shù)倍,“哀”情延長,久久不散。風(fēng)急,造成視野開闊,故而“渚清沙白”,“白”入聲,讀得短促,聯(lián)想白色冷色調(diào),景即更加凄清,加之鳥兒無依無靠,在風(fēng)中飄搖不知何往,“回”字拖長,哀婉回環(huán)。此聯(lián),“風(fēng)急”是下文所有景物的背景和出現(xiàn)的因由,自然之風(fēng)尚且如此,時代之風(fēng)更令人唏噓嘆惋,試登高而望遠,咸痛骨而傷心。
《聲聲慢》婉約詞作代表,通過對其韻腳的分析,我們發(fā)現(xiàn)李清照寫作此詞用韻謹守格律,韻腳字字入聲,急促,仿佛是年邁老婦的嘆息與控訴?!霸瓉淼摹堵暵暵返那{(diào),韻腳押平聲字,調(diào)子也相應(yīng)的比較徐緩。而這首詞卻改押入聲韻,并屢用疊字和雙聲字,這就變舒緩為急促,變哀婉為凄厲?!逼鹁洹皩ひ捯挘淅淝迩?,凄凄慘慘戚戚?!逼邆€疊字連用,開口度都很小,除了“清清”聲音可以拖長,其余聲音均是短促,且用氣聲,仿佛詞人在喃喃自語,又感覺是驚慌失措,尋找什么?什么找不回來了?這樣凄慘境地如何自處?空空蕩蕩的寂寞隨著平平仄仄的吟誦聲蔓延。
當(dāng)然,詩詞吟誦有別于常規(guī)的朗誦,初次實踐應(yīng)該做好充足的鋪墊,進行吟誦教學(xué)時,筆者以為首先應(yīng)該讓學(xué)生明白吟誦的意義及好處,利用教師的示范吟誦幫助學(xué)生克服羞于開口表達的心理障礙,同時對于學(xué)生的吟誦嘗試進行鼓勵,契詩意合詩情,通過吟誦,涵詠生命的詩情。
[作者通聯(lián):重慶市黔江中學(xué)校]