孟慶強(qiáng)
(鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院經(jīng)濟(jì)學(xué)院,河南 鄭州 450015)
在國(guó)家促進(jìn)中藥國(guó)際化政策、“一帶一路”倡議等因素的影響下,我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家的出口規(guī)模迅速增長(zhǎng)。2018年我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家的出口總額已超過(guò)10億美元,比重已超過(guò)中藥出口總額的20%。在“一帶一路”沿線國(guó)家居民對(duì)中醫(yī)藥了解的深入、中藥國(guó)際化的發(fā)展、中醫(yī)藥在抗擊新冠疫情的突出作用等因素的影響下,我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家的出口規(guī)模將進(jìn)一步擴(kuò)張[1]。然而,我國(guó)對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家中藥出口方面還面臨著諸多障礙,阻礙了雙邊醫(yī)藥合作。在此背景下,本文在分析我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口面臨的挑戰(zhàn)的基礎(chǔ)上,探索中藥產(chǎn)品在“一帶一路”沿線國(guó)家出口的有效途徑,這不僅對(duì)與“一帶一路”沿線國(guó)家醫(yī)藥合作有著積極的影響,而且還對(duì)中藥國(guó)際化有著重要的借鑒意義。
隨著“一帶一路”建設(shè)的持續(xù)推進(jìn),我國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家的醫(yī)藥合作邁入了新階段,中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家的出口增長(zhǎng)勢(shì)頭良好。據(jù)聯(lián)合國(guó)貿(mào)易數(shù)據(jù)庫(kù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,2013年我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家的出口總額為7.98億美元,占我國(guó)中藥產(chǎn)品出口總額的比重為18.68%。2018年這一數(shù)據(jù)已增長(zhǎng)到10.17億美元,占我國(guó)中藥產(chǎn)品出口總額的比重已達(dá)到20.13%,是5年前的1.3倍,年平均增長(zhǎng)率達(dá)4.3%,遠(yuǎn)高于我國(guó)中藥產(chǎn)品整體出口的增長(zhǎng)速度。
在我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口規(guī)??焖贁U(kuò)張的同時(shí),其結(jié)構(gòu)也在持續(xù)改善[2]。2013年我國(guó)向“一帶一路”沿線國(guó)家出口的中藥材與中藥飲片、植物提取物、中成藥及保健品的金額分別為3.67億美元、2.71億美元、1.60億美元,占我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口總額的比重分別為46%、34%、20%。2018年我國(guó)向“一帶一路”沿線國(guó)家出口的中藥類產(chǎn)品中中藥材及飲片、植物提取物、中成藥及保健品的金額分別為3.56億美元、2.03億美元、4.58億美元,占我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口總額的比重分別為35%、20%和45%。這表明我國(guó)對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口的中藥材及植物提取物等低附加值中藥產(chǎn)品所占比重逐漸下降,中成藥及保健品等高附加值中藥產(chǎn)品所占比重逐漸增長(zhǎng)。
盡管我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家的出口規(guī)模較大,卻存在著顯著的出口市場(chǎng)相對(duì)集中的特征。從區(qū)域來(lái)看,東盟是我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口最多地區(qū)。2018年的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示,我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)東盟國(guó)家出口的總額為5.49億美元,占我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口總額的比重達(dá)54%。從國(guó)家來(lái)看,馬來(lái)西亞、越南、印度、印尼、新加坡、泰國(guó)、俄羅斯等國(guó)是我國(guó)中藥產(chǎn)品向“一帶一路”沿線地區(qū)出口的主要市場(chǎng)。2018年我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口的金額達(dá)到5 000萬(wàn)美元的國(guó)家有馬來(lái)西亞、波蘭、印尼、泰國(guó)、菲律賓、印度、俄羅斯、越南、新加坡。我國(guó)中藥產(chǎn)品向這9個(gè)國(guó)家的出口總額占我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口總額的比重超過(guò)70%。
隨著“一帶一路”倡議的深入推進(jìn),中醫(yī)藥已成為我國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家交流合作的重要內(nèi)容。這不僅為中藥類產(chǎn)品出口到一帶一路沿線國(guó)家提供了機(jī)遇,而且還為中醫(yī)藥國(guó)際化帶來(lái)了契機(jī)[3]。然而,受醫(yī)藥文化、醫(yī)藥產(chǎn)品注冊(cè)制度等因素的影響,當(dāng)前我國(guó)中藥產(chǎn)品進(jìn)入“一帶一路”沿線國(guó)家市場(chǎng)仍面臨諸多的挑戰(zhàn),主要包括以下幾個(gè)方面。
醫(yī)藥文化差異是影響中藥產(chǎn)品出口到“一帶一路”沿線國(guó)家的一個(gè)主要因素?!耙粠б宦贰毖鼐€國(guó)家多以西醫(yī)為主,而中醫(yī)藥學(xué)與西醫(yī)藥學(xué)不僅分屬不同文化背景,而且還存在著理論體系、治療原則和方法上的諸多不同,因而西醫(yī)藥文化與中醫(yī)藥文化有著顯著的差異。中醫(yī)理論認(rèn)為疾病產(chǎn)生是由于一定的致病因素使機(jī)體穩(wěn)態(tài)遭到破壞而導(dǎo)致機(jī)體內(nèi)環(huán)境發(fā)生紊亂或生命活動(dòng)出現(xiàn)障礙。西醫(yī)治療疾病主要基于準(zhǔn)確的檢查數(shù)據(jù)和信息,采用對(duì)抗療法和替代療法針對(duì)疾病本身進(jìn)行治療,也就是說(shuō)西醫(yī)醫(yī)病主要是基于引起疾病的原因而采取合適的治療方案來(lái)消除掉疾病。中醫(yī)醫(yī)療理論認(rèn)為人得病的原因是人與其周圍的環(huán)境不協(xié)調(diào)或人體自身器官失衡導(dǎo)致,故而基于陰陽(yáng)調(diào)和、五行相互聯(lián)系作用的理念治療疾病。中醫(yī)治病主要憑借以往的經(jīng)驗(yàn),并借助“望、聞、問(wèn)、切”的方式治病。另外,中醫(yī)學(xué)理論源于古代漢語(yǔ),而古代漢語(yǔ)結(jié)構(gòu)與世界其他國(guó)家的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)存在著顯著的差異,且目前中醫(yī)學(xué)術(shù)語(yǔ)還沒(méi)有被準(zhǔn)確地翻譯成其他語(yǔ)言,這就可能造成當(dāng)?shù)厝藢?duì)中醫(yī)的醫(yī)療方式及效果的理解存在著一定的誤差。
中藥海外注冊(cè)困難是影響中藥出口的重要原因。由于目前國(guó)際上尚未建立統(tǒng)一的中藥質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系,“一帶一路”沿線國(guó)家多采用西藥的注冊(cè)制度來(lái)管理中藥的注冊(cè)。西藥注冊(cè)需要提供藥品的成分是什么、各類成分的含量是多少、作用機(jī)制如何等方面的準(zhǔn)確數(shù)據(jù)。這種注冊(cè)規(guī)則主要適用于單一成分的化學(xué)藥物,而對(duì)于成分復(fù)雜的中藥來(lái)說(shuō)很難實(shí)現(xiàn)。同時(shí),西藥注冊(cè)還需要一定年限的臨床實(shí)驗(yàn)報(bào)告,而目前國(guó)內(nèi)的中藥企業(yè)對(duì)中藥產(chǎn)品臨床實(shí)驗(yàn)的投入較少,因而很多中藥產(chǎn)品缺少臨床實(shí)驗(yàn)。由于無(wú)法提供藥品的成分、臨床實(shí)驗(yàn)報(bào)告等西藥技術(shù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)要求的資料,從而造成中藥產(chǎn)品在“一帶一路”沿線國(guó)家很難注冊(cè),進(jìn)而導(dǎo)致中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口困難[4]。
在我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口規(guī)??焖僭鲩L(zhǎng)的同時(shí),我國(guó)中藥產(chǎn)品出口遭遇的貿(mào)易壁壘也逐漸增加。目前我國(guó)中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口的過(guò)程中主要遭遇的貿(mào)易壁壘主要有綠色貿(mào)易壁壘、動(dòng)物福利壁壘。(1)綠色貿(mào)易壁壘。許多“一帶一路”沿線國(guó)家對(duì)于進(jìn)口中藥產(chǎn)品,尤其是中藥材,都制定了嚴(yán)格的安全檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)。中藥產(chǎn)品在進(jìn)入這些國(guó)家前都要進(jìn)行農(nóng)藥殘留、重金屬、微生物等安全指標(biāo)的檢測(cè),且檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)十分嚴(yán)格,比如新加坡對(duì)進(jìn)口中藥產(chǎn)品規(guī)定:含砷不得超過(guò)5ppm、汞不超過(guò)0.5ppm、鉛不超過(guò)20ppm、銅不超過(guò)150ppm。然而由于我國(guó)中藥產(chǎn)品的種植、生產(chǎn)多是小戶分散經(jīng)營(yíng),對(duì)控制中藥產(chǎn)品的農(nóng)藥殘留、重金屬含量等方面的投入有限,從而造成我國(guó)一些中藥產(chǎn)品無(wú)法到達(dá)相關(guān)國(guó)家的要求,進(jìn)而導(dǎo)致我國(guó)對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家中藥產(chǎn)品的出口貿(mào)易受阻。(2)動(dòng)物福利壁壘。隨著可持續(xù)發(fā)展影響的深入,“一帶一路”沿線的新加坡、泰國(guó)等國(guó)家還制定了比較完善的動(dòng)物福利制度。然而,我國(guó)在動(dòng)物福利立法方面相對(duì)比較落后,且確實(shí)存在一些動(dòng)物入藥方式違背動(dòng)物福利制度的情形,比如熊膽,因此,一旦被國(guó)外媒體披露將可能遭到一些國(guó)家的政府及消費(fèi)者的抵制,從而阻礙我國(guó)中藥產(chǎn)品的出口。
與其他商品相比,醫(yī)藥產(chǎn)品銷售的特殊之處就是醫(yī)藥產(chǎn)品銷售與醫(yī)療服務(wù)相伴而生。中藥產(chǎn)品出口到國(guó)外市場(chǎng)的同時(shí)還要向國(guó)外市場(chǎng)提供相應(yīng)的中醫(yī)醫(yī)療技術(shù)服務(wù),所以中藥國(guó)際化需要大量的中藥國(guó)際化人才。作為中藥國(guó)際化的人才不僅需要擁有深厚的中醫(yī)理論,而且還需要具有熟練的國(guó)際交流溝通能力、國(guó)際貿(mào)易能力和熟悉國(guó)際藥事法規(guī)。然而,在西醫(yī)占主導(dǎo)地位的情況下,目前中醫(yī)學(xué)高等教育以滿足國(guó)內(nèi)需求為目的。中醫(yī)藥高等教育中醫(yī)藥理論方面的課程較多,而關(guān)于國(guó)際交流能力、國(guó)際醫(yī)藥法規(guī)等方面課程較少,從而造成中醫(yī)藥高校畢業(yè)生的國(guó)際交流溝通、國(guó)際藥事法規(guī)等方面的素質(zhì)較低。隨著中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口規(guī)模的擴(kuò)張,中醫(yī)藥國(guó)際化人才的需求規(guī)模也在增長(zhǎng),目前國(guó)內(nèi)中醫(yī)藥國(guó)際化人才的短缺,制約了中藥產(chǎn)品對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家出口的健康穩(wěn)定發(fā)展[5]。
多方合作打出“組合拳”推動(dòng)中醫(yī)藥文化的傳播,促進(jìn)“一帶一路”沿線國(guó)家居民對(duì)中醫(yī)藥文化的了解,提高當(dāng)?shù)卣熬用駥?duì)中醫(yī)藥的接受程度[6]。第一,通過(guò)醫(yī)療體驗(yàn)途徑傳播。在中醫(yī)藥海外中心對(duì)患者治療時(shí)向患者講述中醫(yī)如何診斷、如何治療、如何康復(fù)等中醫(yī)的治療理念及其與西醫(yī)的區(qū)別,從而使患者通過(guò)自身的體驗(yàn)與感受了解中醫(yī)內(nèi)涵及中醫(yī)文化。第二,通過(guò)教育的途徑傳播。以孔子學(xué)院為媒介,向當(dāng)?shù)厝酥v授中醫(yī)藥知識(shí),想起詳細(xì)闡述中醫(yī)“望、聞、問(wèn)、切”的診斷方式及技巧,從而使當(dāng)?shù)厝俗プ≈嗅t(yī)的精髓,即“望什么、聞什么、問(wèn)哪些、怎么切”。同時(shí),還應(yīng)介紹針灸、火罐等中醫(yī)的獨(dú)特治療方式。在介紹針灸、火罐等治療方式時(shí)應(yīng)通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)體驗(yàn)介紹,通過(guò)親身體驗(yàn),使他們深刻理解其內(nèi)涵。第三,通過(guò)我國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家舉辦的醫(yī)藥交流論壇傳播。對(duì)于很多外國(guó)人來(lái)說(shuō),與西醫(yī)相比,中醫(yī)缺乏科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)性,比如病理“說(shuō)不清”、治療方式“道不明”等。在醫(yī)學(xué)交流論壇上,國(guó)內(nèi)中醫(yī)藥學(xué)者可以把通過(guò)實(shí)驗(yàn)室、臨床等科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)方式取得的研究結(jié)果向“一帶一路”沿線國(guó)家的醫(yī)務(wù)工作者做詳細(xì)的介紹,以增強(qiáng)“一帶一路”沿線國(guó)家對(duì)中醫(yī)藥的了解。第四,借助新媒體途徑。通過(guò)新媒體向“一帶一路”沿線國(guó)家展示中醫(yī)藥的優(yōu)勢(shì)及最新成果,以擴(kuò)大中醫(yī)藥文化的傳播。
推動(dòng)建立國(guó)際統(tǒng)一的中醫(yī)藥質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系為中藥產(chǎn)品出口提供注冊(cè)便利。第一,應(yīng)充分發(fā)揮世界衛(wèi)生組織傳統(tǒng)醫(yī)藥合作中心的作用,同時(shí)爭(zhēng)取國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織、世界專利組織等相關(guān)國(guó)際組織的支持。第二,引導(dǎo)國(guó)內(nèi)中醫(yī)藥企業(yè)建立完善的實(shí)驗(yàn)室規(guī)范、臨床試驗(yàn)規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)等,為推動(dòng)建立國(guó)際統(tǒng)一的中醫(yī)藥質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系提供基礎(chǔ)保障。另外,國(guó)際統(tǒng)一的中醫(yī)藥質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系的建立可能會(huì)造成傳統(tǒng)的制藥方法、中藥處方等知識(shí)產(chǎn)權(quán)泄露,即中藥質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系建設(shè)與中藥知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)存在一定程度的矛盾。因此,在推動(dòng)建立國(guó)際統(tǒng)一的中醫(yī)藥質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)體系的同時(shí),中醫(yī)藥企業(yè)及研究機(jī)構(gòu)還應(yīng)加強(qiáng)中醫(yī)藥知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù),尤其是中醫(yī)藥海外知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。
一是在搜集、整理、研究國(guó)外關(guān)于中藥管理的法律法規(guī)和熟悉亞洲各國(guó)關(guān)于中藥的醫(yī)政、藥政的基礎(chǔ)上,制定符合“一帶一路”沿線國(guó)家法律法規(guī)的促進(jìn)中藥出口的政策。二是編制“一帶一路”沿線國(guó)家中藥貿(mào)易指南,將各國(guó)中藥管理法律法規(guī)、進(jìn)出口管理細(xì)則、中藥醫(yī)政及相關(guān)的最新動(dòng)態(tài)變化及時(shí)反饋給相關(guān)政府部門(mén)及企業(yè),以引導(dǎo)企業(yè)采取相關(guān)的應(yīng)對(duì)措施。三是建立標(biāo)準(zhǔn)化的中藥生產(chǎn)基地。把轉(zhuǎn)基因技術(shù)、大數(shù)據(jù)技術(shù)、物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)等先進(jìn)技術(shù)運(yùn)用到種植、生產(chǎn)、包裝、運(yùn)輸?shù)戎兴幃a(chǎn)品生產(chǎn)的整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈,有效控制中藥產(chǎn)品的農(nóng)藥殘余、重金屬含量、微量元素含量等,從而提高中藥產(chǎn)品的質(zhì)量。四是完善相關(guān)福利制度的法律法規(guī),并監(jiān)督、引導(dǎo)中醫(yī)藥企業(yè)重視相關(guān)的福利和權(quán)力。
依據(jù)“引進(jìn)來(lái)”和“走出去”的宗旨加強(qiáng)中藥國(guó)際化人才的培養(yǎng)。第一,中醫(yī)類高校應(yīng)積極推動(dòng)教學(xué)改革,培養(yǎng)以“外需”為目的的中藥國(guó)際化人才。在課程設(shè)置方面,加大外語(yǔ)、國(guó)際法規(guī)、國(guó)際商務(wù)等方面課程的比重;在實(shí)踐教學(xué)過(guò)程方面,應(yīng)積極推動(dòng)校企合作,為學(xué)生實(shí)踐創(chuàng)造有利條件;在結(jié)果考察方面,應(yīng)注重對(duì)學(xué)生的實(shí)際應(yīng)用的考察。第二,加強(qiáng)對(duì)來(lái)華留學(xué)生的中醫(yī)藥教育。通過(guò)采取提高獎(jiǎng)學(xué)金、放寬學(xué)習(xí)年限等舉措吸引國(guó)外來(lái)華留學(xué)生學(xué)習(xí)中醫(yī),并對(duì)學(xué)習(xí)中醫(yī)的留學(xué)生加強(qiáng)考核,以保證其學(xué)習(xí)質(zhì)量。第三,加強(qiáng)中醫(yī)藥企業(yè)中醫(yī)國(guó)際化人才隊(duì)伍建設(shè)。通過(guò)定期或不定期的方式對(duì)中醫(yī)藥企業(yè)的外貿(mào)職工進(jìn)行中醫(yī)理論、國(guó)際法規(guī)等方面的培訓(xùn),以提升中醫(yī)藥企業(yè)中藥國(guó)際化人才隊(duì)伍的綜合素質(zhì)。另外,中醫(yī)藥企業(yè)還應(yīng)采取有力措施在全球范圍內(nèi)招聘中醫(yī)藥國(guó)際化人才。