何逸穎
摘 ?要:四年級學(xué)生的不規(guī)范字形主要是是錯(cuò)字。本文在調(diào)查統(tǒng)計(jì)的基礎(chǔ)上,提取小學(xué)四年級學(xué)生在漢字書寫中所出現(xiàn)的不規(guī)范字形,分析成因,為小學(xué)階段漢字教學(xué)更具針對性提供有益的參考,并提出了相應(yīng)的對策。
關(guān)鍵詞:小學(xué)生;漢字規(guī)范;錯(cuò)字;對策
錯(cuò)字,即寫得不成字。如“步”字,下面的部件方多了個(gè)點(diǎn),寫成了“少”。目前處于四年級的學(xué)生是10-13歲的兒童,他們?nèi)雽W(xué)時(shí),漢字規(guī)范早已普及,所接觸的教材和各類讀物基本上都采用了印刷通用漢字字形,識(shí)字和寫字能力在學(xué)校也逐漸受到重視。
本次調(diào)查得出的錯(cuò)字可分為兩類:第一類,不明漢字的幾何性質(zhì)造成的錯(cuò)字,包括不明漢字的筆畫、部件特征和整字結(jié)構(gòu)造成的錯(cuò)字;第二類,學(xué)生元語言意識(shí)的不適當(dāng)遷移造成的錯(cuò)字。
一、錯(cuò)字的成因分析
(一)不明漢字的幾何性質(zhì)容易造成錯(cuò)字
漢字的幾何性質(zhì)是指漢字所具有的向量特征和拓?fù)湫再|(zhì)。不明漢字的向量特征和不明漢字的拓?fù)湫再|(zhì)都容易造成錯(cuò)字。
1、不明漢字的向量特征容易造成錯(cuò)字
漢字的向量特征是指漢字各組成要素的書寫是有方向和大小的,處于不同結(jié)構(gòu)中這些組成要素的方向和大小是可變的。在外部結(jié)構(gòu)分析中,漢字的組成要素分為三個(gè)層次,即筆畫、部件和整字。這三個(gè)層次都具有類似的向量特征,如果學(xué)生不清楚這一特征,就容易書寫出字形不規(guī)范的漢字。
2、不明漢字的拓?fù)湫再|(zhì)會(huì)造成錯(cuò)字
漢字的拓?fù)湫再|(zhì),指漢字字形在字體、字號的變化中保持不變的某些性質(zhì),它考慮的是各書寫元素之間的相對位置。例如“母”字,它由不同的人用不同的筆或不同的字體書寫,其筆畫的長短、粗細(xì)、距離是可變的,這是漢字字形的可變特征,是由于向量特征將筆畫納入了有序的狀態(tài)中。但是,其筆畫的種類、數(shù)量和相對位置,即相接、相連和相離的關(guān)系是一定的?!澳浮弊种挥形瀹?,分別是撇折、橫折鉤、點(diǎn)、橫、點(diǎn),且第一個(gè)折筆與第二個(gè)折筆相交于一點(diǎn)——這些是漢字字形的不變特征,即拓?fù)湫再|(zhì)。
(二)元語言意識(shí)的不適當(dāng)遷移容易造成錯(cuò)字
元語言指用以分析和描述對象語言的語言,不是一般日常生活中運(yùn)用的語言,它是高一層的語言。當(dāng)學(xué)生要輸出擬聲詞“dīdā”一詞時(shí),首先想到的是水滴滴落的聲音,于是在確定規(guī)則聲旁的同時(shí),選擇了形旁語義透明度高的“滴”字而非“嘀”字。至此,學(xué)生心理詞典內(nèi)采用形聲字音、形、義聯(lián)結(jié)的特點(diǎn)提取漢字字形的抽象思維能力被激活。假如元語言意識(shí)遷移不適當(dāng),也會(huì)產(chǎn)生錯(cuò)字。學(xué)生在寫出“滴”字之后,容易理所當(dāng)然地認(rèn)為“dā”這個(gè)音節(jié)所對應(yīng)的漢字也是形聲字,于是錯(cuò)把常用字“答”作為規(guī)則聲旁分離了出來,再結(jié)合詞義,添加擬聲詞常有的“口”字作偏旁或者在與“水滴”相聯(lián)系添加三點(diǎn)水。而書寫“滴溚”的學(xué)生,則有可能在“搭”、“塔”等字中意識(shí)到在念“dā”的形聲字中,“搭”的聲旁才是規(guī)則的聲旁,于是把它分離出來。不過在添加形旁時(shí)受詞義影響較大(仍然認(rèn)為與水滴有關(guān)),這才寫出別字。
二、學(xué)生錯(cuò)字糾正的教學(xué)策略
(一)教師根據(jù)漢字的幾何性質(zhì)和學(xué)生的元語言意識(shí)特點(diǎn)開展具有針對性的寫字教學(xué)。
1、漢字是由各種不同的筆畫、部件搭配組合而成的,寫字的過程是對字形進(jìn)行精確分析和綜合的過程。教師指導(dǎo)學(xué)生寫字時(shí),適當(dāng)?shù)刂v解分析字形以及形、音、義之間的聯(lián)系或特例,能促進(jìn)學(xué)生對字形的理解,提高學(xué)生記憶的效果,也可以強(qiáng)化學(xué)生的元語言意識(shí),同時(shí)減少不適當(dāng)?shù)倪w移。
2、要求學(xué)生通過適量的練習(xí)來加強(qiáng)自己對字形的理解和記憶
(1)訓(xùn)練學(xué)生正確的運(yùn)筆方法,掌握技巧,正確書寫常用漢字的基本筆畫。運(yùn)筆方法俗稱筆法,即寫字時(shí)對一點(diǎn)一橫一撇一捺的掌握,是對漢字筆畫向量特征的實(shí)際應(yīng)用。
(2)訓(xùn)練學(xué)生正確組合漢字結(jié)構(gòu)的能力。從漢字的構(gòu)字特征來看,漢字具有拓?fù)湫再|(zhì),漢字的結(jié)構(gòu)有橫向、縱向、縱橫向、橫縱向以及全包圍和半包圍等各種形態(tài),而且各有一定的比例和組合規(guī)律,學(xué)生通過書寫學(xué)習(xí)和體驗(yàn)這種組合結(jié)構(gòu)的特點(diǎn),有助于字形記憶與合理的遷移運(yùn)用。
3)培養(yǎng)學(xué)生熟練地使用筆順規(guī)則的能力。筆順不當(dāng),會(huì)對字的端正、勻稱和結(jié)構(gòu)形態(tài)帶來不良的影響;相反,熟練地掌握筆順規(guī)則,有助于書寫達(dá)到“自動(dòng)化”的程度,提高寫字質(zhì)量和效率。
4)教師啟發(fā)學(xué)生的主動(dòng)性,加上連詞練習(xí),使學(xué)生通過聯(lián)想在具體詞境中提高兒童頭腦中音、形、義聯(lián)結(jié)的穩(wěn)固性來掌握字形,并糾正由于特例造成的不適當(dāng)?shù)倪w移。
(二)事先采取預(yù)防性教學(xué)措施,盡可能避免出現(xiàn)字形錯(cuò)誤。
根據(jù)心理學(xué)的實(shí)驗(yàn)研究,預(yù)防錯(cuò)誤比糾正錯(cuò)誤更重要,也更容易,因?yàn)槿绻麑W(xué)生在書寫中多次出現(xiàn)字形錯(cuò)誤,那么就會(huì)在頭腦中逐步形成一種錯(cuò)誤的聯(lián)系系統(tǒng),養(yǎng)成錯(cuò)誤的寫字習(xí)慣。這時(shí),要糾正書寫不規(guī)范,就要破壞已形成的錯(cuò)誤的聯(lián)系系統(tǒng),改變錯(cuò)誤的寫字習(xí)慣,建立新的正確的聯(lián)系系統(tǒng)(即正確的眼、腦、手的協(xié)調(diào)關(guān)系),而過去已形成的錯(cuò)誤的聯(lián)系系統(tǒng)、寫字習(xí)慣和方法往往會(huì)干擾新的正確的眼、腦、手協(xié)調(diào)關(guān)系的建立以及正確書寫方法的掌握。因此,“防患于未然”同樣適用于漢字書寫中。
參考文獻(xiàn):
[1]曲朝霞.基于語料庫的小學(xué)生漢字認(rèn)知偏誤分析及對策[J].語文學(xué)刊,2006.6
[2]彭聃齡等.漢語認(rèn)知研究[M].濟(jì)南:山東教育出版社,1997.11
[3]舒華,曾紅梅.兒童對漢字結(jié)構(gòu)中語音線索的意識(shí)及其發(fā)展[J].心理學(xué)報(bào),1996.5
[4]高更生.現(xiàn)行漢字規(guī)范問題[M].北京:商務(wù)印書館,2001.1
[5]鄭振鋒等.漢字學(xué)[M].北京:語文出版社,2005.4
[6]蘇培成.現(xiàn)代漢字學(xué)綱要(增訂本)[M].北京:北大出版社,2001.9
[7]孟祥芝,舒華,周曉林.漢字字形輸出過程中兒童的漢字結(jié)構(gòu)意識(shí)[J].心理科學(xué),2000.03
[8]戴汝潛.漢字教與學(xué)[M].濟(jì)南:山東教育出版社,1999.12
[9]施正宇.現(xiàn)代漢字的幾何性質(zhì)及其在漢字教學(xué)中的意義[J].語言文字應(yīng)用,1998.4
(浙江省義烏市荷葉塘小學(xué))