文冠東,劉文華
(長(zhǎng)春建筑學(xué)院,吉林長(zhǎng)春 130000)
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)和人們物質(zhì)生活水平的不斷提高,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承受到了廣泛關(guān)注。但就目前現(xiàn)狀來看,瓊劇文化資源保護(hù)面臨著種種困難,如受到國(guó)外先進(jìn)文化沖擊致使瓊劇文化逐漸淡出人們眼前,需要及時(shí)采取相關(guān)措施,將瓊劇文化資源保護(hù)繼承工作放在首要位置,并且將其與旅游經(jīng)濟(jì)行業(yè)結(jié)合起來,從而為瓊劇文化繼承提供參考性幫助。瓊劇是中國(guó)戲曲劇中的一朵寶貴奇葩,也是海南地區(qū)頗具代表性的藝術(shù)文化特色,具有豐厚的文化底蘊(yùn)與價(jià)值內(nèi)涵,盡管瓊劇在2008 年已經(jīng)被列入到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)當(dāng)中,但是近年來其開發(fā)及傳承仍然面臨瓶頸,怎樣才能傳承和開發(fā)瓊劇文化資源目前已經(jīng)成為學(xué)術(shù)界探討的重要議題。本文針對(duì)當(dāng)下瓊劇文化資源的開發(fā),提出了在瓊劇表現(xiàn)內(nèi)容與形式上要與時(shí)俱進(jìn),加大力度培養(yǎng)瓊劇傳承人、不斷開展豐富的民俗活動(dòng)等建議,旨在為瓊劇文化的傳承與發(fā)展提供一定的參考。
瓊劇起源于明清時(shí)期,具有十分悠久的歷史,擁有豐富的內(nèi)容以及厚重的文化底蘊(yùn),在我國(guó)戲曲藝術(shù)中占有重要地位。瓊劇具有十分獨(dú)特的藝術(shù)特征,濃縮了海南島悠久的傳統(tǒng)文化以及民族風(fēng)情,至今依舊發(fā)揮其重要的影響力。但是,作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),對(duì)于瓊劇文化資源的開發(fā)與傳承已經(jīng)迫在眉睫,我們有義務(wù)宣傳其價(jià)值與內(nèi)涵、有責(zé)任弘揚(yáng)其成就與精髓。
海南省地廣人稀,所以瓊劇在中國(guó)傳統(tǒng)戲曲種類中屬于小眾劇種,和其他大劇種相比,瓊劇的影響力與知名度都存在一定的局限,特別在商品經(jīng)濟(jì)浪潮的沖擊下,瓊劇的傳承與發(fā)展已經(jīng)面臨重重困境。
從瓊劇自身角度而言,一方面,近年來京劇劇團(tuán)的數(shù)量在逐年減少,尤其是團(tuán)內(nèi)工作人員數(shù)量也呈現(xiàn)短缺的問題,另一方面,瓊劇的國(guó)家、省級(jí)傳承人十分稀缺,并且普遍呈現(xiàn)高齡化,具有豐富的瓊劇唱腔、行當(dāng)表演在近年來也由于后繼乏人而出現(xiàn)失傳和斷層等情況。再則,瓊劇劇目缺乏創(chuàng)新,傳統(tǒng)的劇目已經(jīng)難以迎合現(xiàn)代青少年的觀賞口味。
從瓊劇的市場(chǎng)角度而言,一方面,觀眾數(shù)量不斷減少,且老年觀眾占據(jù)最高比例,性別比例也嚴(yán)重失調(diào)。另一方面,瓊劇沒有與市場(chǎng)進(jìn)行更深層次的結(jié)合,海南各區(qū)域?qū)τ诃倓⌒麄髁Χ炔蛔?。再則,在網(wǎng)絡(luò)、電視頻道中所播放的瓊劇劇目以古裝劇目居多,而大型的精編劇目沒有被觀眾廣泛熟知,使觀眾對(duì)瓊劇的認(rèn)識(shí)產(chǎn)生偏頗。
除此之外,隨著網(wǎng)絡(luò)與媒體的迅速發(fā)展,各種影視及節(jié)目以及文化的不斷沖擊,和大多數(shù)傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)相同,娛樂的多元化使戲曲喪失了大部分觀眾群。而且現(xiàn)代生活節(jié)奏快,而瓊劇表演則敘事緩慢,這也是瓊劇面臨發(fā)展困境的重要原因。
瓊劇開發(fā)某種程度上即為旅游資源開發(fā),指的是通過旅游資源吸收到更多人參與其中進(jìn)而產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)回報(bào)的一個(gè)過程,而瓊劇旅游開發(fā)則是指充分挖掘瓊劇文化資源,并將其與旅游資源結(jié)合起來,借此不但能提高瓊劇文化影響力,還能引導(dǎo)越來越多人參與到瓊劇文化資源保護(hù)中去。
隨著旅游行業(yè)的不斷發(fā)展,瓊劇文化也得到了極大推廣宣傳,不僅國(guó)家政府甚至基層群眾都對(duì)瓊劇文化保護(hù)傳承有了新的認(rèn)識(shí),更加主動(dòng)參與到瓊劇文化保護(hù)工作中去,通過社會(huì)大眾的共同努力一定能使瓊劇傳承發(fā)揚(yáng)下去。同時(shí)瓊劇文化傳承者也要對(duì)自身工作產(chǎn)生強(qiáng)烈自豪感和榮譽(yù)感,全身心投入到瓊劇文化保護(hù)中去,為我國(guó)文化事業(yè)發(fā)展奠定良好基礎(chǔ)。
總體上說,瓊劇文化保護(hù)傳承是一項(xiàng)艱難而又漫長(zhǎng)過程,需要具備充足的人力、物力及財(cái)力資源,在保證不對(duì)其產(chǎn)生任何破壞基礎(chǔ)上進(jìn)行適當(dāng)旅游開發(fā),賦予瓊劇文化旅游價(jià)值內(nèi)涵,帶動(dòng)越來越多人參與其中,在感受到最佳旅游體驗(yàn)的同時(shí)產(chǎn)生較大經(jīng)濟(jì)利潤(rùn),進(jìn)而不但能提高瓊劇傳承者實(shí)際收入,還能帶動(dòng)其他產(chǎn)業(yè)的綜合發(fā)展。另外,將旅游行業(yè)發(fā)展獲取的經(jīng)濟(jì)成本可應(yīng)用到瓊劇文化資源保護(hù)傳承中,實(shí)現(xiàn)二者良好循環(huán)。
一種文化若想得到久遠(yuǎn)的傳承就需要在發(fā)展中不斷尋求突破。通過瓊劇文化資源的開發(fā),可以將瓊劇文化與旅游及周邊產(chǎn)業(yè)進(jìn)行融合,使游客能夠切身體會(huì)到瓊劇文化,并與自身文化相交融,進(jìn)而推動(dòng)瓊劇的創(chuàng)新與傳承。
近年來,瓊劇人才資源匱乏的現(xiàn)象日益凸顯,一方面,瓊劇呈現(xiàn)后繼無人的趨勢(shì)。目前培養(yǎng)瓊劇演員的學(xué)校屈指可數(shù),并且由于外界對(duì)于傳統(tǒng)戲劇工作的唱衰,致使相關(guān)專業(yè)的生源逐漸減少,而且學(xué)生的素質(zhì)普遍偏低,入學(xué)的學(xué)員缺乏對(duì)傳統(tǒng)文化的敬畏之心,出類拔萃的人才寥寥無幾,而德高望重的老演員則相繼退出劇團(tuán)。另一方面,瓊劇導(dǎo)演、編劇、作曲等人才的缺失情況日益嚴(yán)峻,海南省各個(gè)院校也尚未開設(shè)與這些職業(yè)相關(guān)的專業(yè)與課程,導(dǎo)致瓊劇所涉及的多個(gè)崗位人才嚴(yán)重缺失。
目前海南省大部分地區(qū)都缺乏具有綜合型的大型劇場(chǎng)或歌劇院,致使演員缺乏演出的場(chǎng)地而群眾也缺乏觀看的場(chǎng)所,一方面,從很大程度上限制了瓊劇文化的發(fā)展與傳播,另一方面也限制了瓊劇與其他戲劇文化的交流,即便是十分經(jīng)典的瓊劇劇目《下南洋》也難以登上巡回演出的舞臺(tái),這對(duì)于瓊劇的宣傳與發(fā)揚(yáng)十分不利。
瓊劇的開發(fā)與傳承離不開政府政策與經(jīng)濟(jì)上的扶持。但目前政府對(duì)于瓊劇的開發(fā)、保護(hù)與傳承存在一手硬、一手軟的問題,一方面硬性提出大力開發(fā)瓊劇文化資源,另一方面在經(jīng)費(fèi)與政策扶持上十分薄弱。
目前對(duì)于瓊劇的開發(fā)仍然處于初級(jí)階段,尚未形成科學(xué)的開發(fā)手段,并且對(duì)于瓊劇開發(fā)的保護(hù)措施十分單一,致使瓊劇自身的文化內(nèi)涵以及價(jià)值沒能充分發(fā)揮,甚至遭受了一定成都的破壞。
隨著社會(huì)的發(fā)展以及多元文化的沖突,近代的流行音樂、電視節(jié)目、舞臺(tái)表演等藝術(shù)形式層出不窮,使瓊劇等傳統(tǒng)文化的傳承及發(fā)展受到巨大的沖擊。
瓊劇發(fā)源于海南省,經(jīng)過長(zhǎng)期歷史沉淀形成了完善的瓊劇文化資源,具備較豐富的歷史文化研究?jī)r(jià)值。將瓊劇文化與當(dāng)?shù)芈糜涡袠I(yè)結(jié)合起來,深入挖掘其中蘊(yùn)含的文化經(jīng)濟(jì)價(jià)值,不但能進(jìn)一步提高當(dāng)?shù)芈糜胃?jìng)爭(zhēng)實(shí)力,還能在保護(hù)傳承瓊劇文化資源的同時(shí)帶動(dòng)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展。相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展對(duì)瓊劇傳承也有著積極作用,因此轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)思想觀念就勢(shì)在必行,有利于實(shí)現(xiàn)瓊劇文化資源開發(fā)最佳成效。
瓊劇文化資源開發(fā)期間,要盡可能做到瓊劇完整性保護(hù)目標(biāo),不斷強(qiáng)化瓊劇生態(tài)性保護(hù)力度,強(qiáng)調(diào)瓊劇文化自身具備的藝術(shù)性和民族性特點(diǎn),由于瓊劇文化具有鮮明民族特征,所以常常能吸引到眾多游客,相應(yīng)的旅游資源開發(fā)價(jià)值也較大。因此瓊劇文化開發(fā)過程中,不單單要考慮到目前瓊劇傳承實(shí)際情況,還要能考慮到未來發(fā)展趨勢(shì),不能僅僅看到眼前利益甚至不惜犧牲瓊劇文化資源的生態(tài)價(jià)值,始終遵循可持續(xù)發(fā)展原則,旨在實(shí)現(xiàn)瓊劇文化資源的可持續(xù)發(fā)展。
根據(jù)我國(guó)最新頒布實(shí)行的《關(guān)于加強(qiáng)我國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作意見》內(nèi)容了解到,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作迫在眉睫,要求國(guó)家政府能夠充分發(fā)揮自身引導(dǎo)作用,帶動(dòng)全社會(huì)人民共同參與其中。為進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)瓊劇文化資源開發(fā)傳承目標(biāo),政府需發(fā)揮自身職能,構(gòu)建相對(duì)完善法律法規(guī),如瓊劇文化遺產(chǎn)開發(fā)審批制度,并在此基礎(chǔ)上強(qiáng)化瓊劇文化知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度,便于為瓊劇文化資源傳承創(chuàng)造良好條件。另外還可積極引進(jìn)專業(yè)性人才,政府相關(guān)部門可適當(dāng)提出一些獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制,如增設(shè)瓊劇類文化獎(jiǎng)勵(lì),對(duì)于瓊劇文化資源保護(hù)傳承者給予一定獎(jiǎng)勵(lì)和認(rèn)可,增強(qiáng)其文化傳承積極性,為瓊劇文化資源傳承發(fā)展奉獻(xiàn)一份力量。
在盡可能保留原來傳統(tǒng)瓊劇曲目基礎(chǔ)上,還應(yīng)進(jìn)行適當(dāng)創(chuàng)新改革,如可讓瓊劇劇目與現(xiàn)代化元素結(jié)合起來,既能具備傳統(tǒng)文化藝術(shù)特色,又能擁有現(xiàn)代化魅力,便于更好滿足觀眾實(shí)際需求。當(dāng)前通過京劇、粵劇改編的詩(shī)歌可謂是得到了廣泛推廣傳唱,可以積極吸收借鑒這一點(diǎn),將瓊劇代表性曲目適當(dāng)融入一些現(xiàn)代化元素,促使其觀眾接受度和傳承度得到大大增強(qiáng)。例如:海南省通過舉辦流行音樂比賽,將當(dāng)?shù)卣f唱和瓊劇曲目結(jié)合起來,一經(jīng)推出便產(chǎn)生巨大反響,對(duì)瓊劇文化資源開發(fā)傳承有著十分積極作用。另外,瓊劇相關(guān)產(chǎn)品設(shè)計(jì)時(shí)還可融入一些瓊劇曲目中的文化元素,設(shè)計(jì)出精美的瓊劇特色產(chǎn)品,如明信片、紀(jì)念郵票等,甚至還可以將瓊劇曲目中的經(jīng)典人物設(shè)計(jì)成不同形象,借此吸引人們參與其中并主動(dòng)學(xué)習(xí)瓊劇文化。想要使瓊劇得到發(fā)展與傳承,而不被快速發(fā)展的時(shí)代所淘汰,就需要在保留瓊劇自身特色的同時(shí),創(chuàng)作出能夠滿足百姓口味的,讓百姓喜歡和熱愛的瓊劇劇目,這就要求在瓊劇的創(chuàng)作中需要與時(shí)俱進(jìn),結(jié)合時(shí)代的發(fā)展需求進(jìn)行創(chuàng)新發(fā)展,但與時(shí)俱進(jìn)、推陳出新的創(chuàng)作不意味著全盤推翻,瓊劇作為海南傳統(tǒng)民族藝術(shù)之一,其傳統(tǒng)的精華部分必須予以保留和傳承。所以,在采取發(fā)展措施之前應(yīng)當(dāng)把握好繼承與發(fā)展這兩個(gè)矛盾而統(tǒng)一的問題。筆者認(rèn)為,瓊劇的唱腔、角色、語言等等都是瓊劇需要傳承下去的特色,應(yīng)當(dāng)予以保留,而包括舞美、動(dòng)作表演、伴奏、劇目創(chuàng)作等部分可以依據(jù)時(shí)代的發(fā)展需求進(jìn)行不斷的創(chuàng)新。
若想實(shí)現(xiàn)瓊劇文化資源保護(hù)傳承目標(biāo),首要就要讓人們了解到瓊劇的存在意義和學(xué)習(xí)價(jià)值,營(yíng)造良好瓊劇文化學(xué)習(xí)氛圍。例如:可在各個(gè)院校增設(shè)瓊劇學(xué)習(xí)課程,或是定期邀請(qǐng)瓊劇表演團(tuán)隊(duì)到社區(qū)等公共場(chǎng)所表演,便于加深人們對(duì)瓊劇文化的了解和認(rèn)識(shí),從而更加主動(dòng)參與到瓊劇文化傳承中去。另外還要進(jìn)一步加強(qiáng)瓊劇開發(fā)宣傳力度,嚴(yán)格禁止一味追求短期經(jīng)濟(jì)利益行為,始終堅(jiān)持走可持續(xù)發(fā)展道路,便于為瓊劇文化資源開發(fā)傳承創(chuàng)造良好條件。
綜上所述,瓊劇作為海南省的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)不僅僅是對(duì)海南歷史文化的展現(xiàn),同時(shí)還能真實(shí)反映出海南地區(qū)人文風(fēng)情。為實(shí)現(xiàn)瓊劇文化資源開發(fā)傳承目的,必須要抓住發(fā)展機(jī)遇,針對(duì)當(dāng)前瓊劇文化面臨的種種困難提出可行性解決策略,適當(dāng)融入現(xiàn)代化特色元素,創(chuàng)造瓊劇文化形象,在發(fā)展傳統(tǒng)文化產(chǎn)業(yè)的同時(shí)帶動(dòng)新興產(chǎn)業(yè),既能保留瓊劇的傳統(tǒng)文化價(jià)值,又能將其轉(zhuǎn)變成經(jīng)濟(jì)價(jià)值,為當(dāng)?shù)匕l(fā)展帶來較高經(jīng)濟(jì)效益,從而更好滿足現(xiàn)代消費(fèi)者實(shí)際需求,使其充分感受到海南省的獨(dú)特魅力,為實(shí)現(xiàn)瓊劇文化資源開發(fā)傳承提供便利性幫助,為我國(guó)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)發(fā)揚(yáng)創(chuàng)造良好條件。