本報(bào)特約記者 呂克
上周發(fā)生的亞特蘭大槍擊事件,再度引發(fā)美國(guó)社會(huì)對(duì)亞裔被歧視問(wèn)題的關(guān)注。20日至22日,美國(guó)多地爆發(fā)抗議活動(dòng),許多亞裔抗議者走上街頭,呼吁停止“對(duì)亞裔的仇恨”,其中包括不少好萊塢的亞裔名人。因熱門美劇《實(shí)習(xí)醫(yī)生格蕾》家喻戶曉、憑借《殺死伊芙》成為金球獎(jiǎng)首位亞裔影后的吳珊卓,也在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)高舉喇叭,大聲喊出“我是亞裔我驕傲!”與非裔相比,亞裔在美國(guó)遭受的歧視——甚至漠視常常是隱性的。銀幕上的亞裔形象被污名化得更加明顯,亞裔演員正在通過(guò)自己的方式表現(xiàn)亞裔真實(shí)生活,改變美國(guó)社會(huì)對(duì)亞裔的歧視。
亞裔影視劇存在感漸強(qiáng)
近年來(lái),一系列亞裔演員擔(dān)任主角,或是以亞裔人群、社區(qū)和文化為背景的影視劇在好萊塢越來(lái)越受歡迎。例如展現(xiàn)亞裔族群和亞洲年輕人生活的《摘金奇緣》在商業(yè)上取得巨大成功,全球2.38億美元的票房也推動(dòng)更多亞裔題材項(xiàng)目落地;華裔女導(dǎo)演王子逸執(zhí)導(dǎo)、亞裔女星奧卡菲娜領(lǐng)銜的家庭悲喜劇《別告訴她》同樣獲得美國(guó)主流評(píng)論界的肯定,不僅提名2020年金球獎(jiǎng)“最佳外語(yǔ)片”,還讓年輕的奧卡菲娜摘得喜劇類最佳女主角獎(jiǎng);今年頒獎(jiǎng)季中,展現(xiàn)韓裔生活的電影《米納里》獲得金球獎(jiǎng)最佳外語(yǔ)片獎(jiǎng)和奧斯卡六項(xiàng)提名,其中移民家庭之間細(xì)膩的情感和文化的包容感人至深。
此外,還有熱門美劇《初來(lái)乍到》、高分獨(dú)立文藝片《真心半解》、迪士尼連續(xù)推出的兩部亞洲題材電影《花木蘭》《尋龍傳說(shuō)》,以及PBS的專題紀(jì)錄片《亞裔美國(guó)人》等,這些年越來(lái)越多風(fēng)格各異的影視劇誕生,不僅展現(xiàn)亞裔群體勇敢、樸實(shí),勤勞的一面,也正在潛移默化地改變西方白人社會(huì)對(duì)亞洲人的印象,這種趨勢(shì)總體上令人欣慰。
第一代亞裔女星深受歧視困擾
如今在美國(guó)生活的亞裔超過(guò)2000萬(wàn),占總?cè)丝诘?%,然而早年間在好萊塢一提起亞洲人,不是“唐人街的黑幫、妓女”,就是“妖艷的異國(guó)女人”或“擅長(zhǎng)東方幻術(shù)的巫師”。這種刻板印象從默片時(shí)代就已深深烙下,第一代亞裔女星黃柳霜就深受各種歧視和偏見(jiàn)的困擾。美劇《好萊塢》中,就曾重現(xiàn)當(dāng)賽珍珠的代表作《大地》要改編成電影時(shí),黃柳霜是如何失去擔(dān)綱主演“中國(guó)婦女阿蘭”一角的機(jī)會(huì)的,“我整個(gè)演藝生涯里,演得不是縱欲過(guò)度的妓女,就是危險(xiǎn)的遠(yuǎn)東妖婦,人們就希望我這樣長(zhǎng)相的人來(lái)扮演這樣的角色!”
劇中楊雅慧飾演的黃柳霜痛苦地揭露當(dāng)年好萊塢的潛規(guī)則,那時(shí)電影中的亞裔演員不是跑龍?zhí)拙褪切愿駟伪〉幕ㄆ炕蚬ぞ呷?。到上世紀(jì)70年代之后,隨著李小龍、成龍等功夫巨星打入好萊塢市場(chǎng),亞裔又常常和功夫聯(lián)系在一起,好萊塢需要亞裔男演員來(lái)擴(kuò)展頗受歡迎的動(dòng)作電影類型。這股熱潮一直到李安的《臥虎藏龍》獲得4項(xiàng)奧斯卡獎(jiǎng),主角周潤(rùn)發(fā)、楊紫瓊和章子怡都趁機(jī)前往好萊塢發(fā)展,拍出《防彈武僧》《007之明日帝國(guó)》和《藝妓回憶錄》等影片。
這兩年,也有不少杰出的亞裔電影人受邀加入美國(guó)電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院:《別告訴她》的主創(chuàng)王子逸和奧卡菲娜、《摘金奇緣》的女主角吳恬敏、在《花木蘭》中飾演花父的金牌配角馬泰等,都擁有了投票奧斯卡的資格,可以從專業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)的角度引導(dǎo)和糾正美國(guó)主流輿論對(duì)亞裔的視角。
“我們不是什么‘模范少數(shù)派”
“雖然我們?cè)诤萌R塢的發(fā)展取得進(jìn)步,但仍然有很多工作要努力”,美劇《麻煩一家人》中的亞裔女星謝麗·科拉清醒地看到,“我們不是什么‘模范少數(shù)派,要讓好萊塢和整個(gè)國(guó)家明白這一點(diǎn)。這不是潮流,改變也不是一朝一夕就能完成”。在消費(fèi)亞洲傳統(tǒng)文化,肯定優(yōu)秀電影人的同時(shí),對(duì)于生活在當(dāng)代社區(qū)里的亞裔人群,好萊塢總體上還是陌生且忽視的。
在伍思薇導(dǎo)演、鄒兆龍參演的《真心半解》里,這對(duì)亞裔父女在小鎮(zhèn)中一直格格不入,聰慧的女孩在同學(xué)看來(lái)就是個(gè)孤僻的“學(xué)霸”,很少有人會(huì)去靠近她豐富而細(xì)膩的內(nèi)心世界。不只是美國(guó)白人,在其他少數(shù)族裔眼中,亞裔就是與“書(shū)呆子”“極客”“功夫”畫(huà)等號(hào)。在2016年的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上,黑人主持人克里斯·洛克就拿3名亞裔兒童開(kāi)涮,字里行間強(qiáng)調(diào)亞洲人“精于數(shù)字”“專做手機(jī)”,這種帶有歧視性的刻板玩笑遭到李安、林書(shū)豪等亞裔名人反對(duì)。
相比之下,美國(guó)非裔的影響力和聲量無(wú)論是在政壇還是在文體界,都比亞裔要大得多,這導(dǎo)致好萊塢對(duì)非裔電影人和題材的重視程度都遠(yuǎn)超亞裔。像首個(gè)非裔超級(jí)英雄片《黑豹》就獲得超過(guò)7億美元的北美票房,具有票房號(hào)召力、獲得奧斯卡獎(jiǎng)項(xiàng)的非裔明星的人數(shù)也最多——威爾·史密斯、丹澤爾·華盛頓、哈利·貝瑞……今年的金球獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù)吆蛫W斯卡提名里也有不少,亞裔明星則相形見(jiàn)絀。
究其原因,美國(guó)的亞裔群體雖然普遍具有高學(xué)歷和穩(wěn)定收入,但從政和投身娛樂(lè)、體育行業(yè)的精英仍然相對(duì)較少,缺少代表族群并放大聲量的名人,又缺乏黑人民權(quán)運(yùn)動(dòng)那樣的長(zhǎng)期斗爭(zhēng)經(jīng)驗(yàn),如今只有奮起直追才能維護(hù)自身的權(quán)益,像《別告訴她》《米納里》等影片通過(guò)提名主流獎(jiǎng)項(xiàng)獲得更大范圍的關(guān)注和認(rèn)可,就是一種不錯(cuò)的契機(jī)?!?/p>