辛銘 南昌大學(xué)戲劇影視表演系 江西 南昌 330000
斯坦尼斯拉夫斯基認(rèn)為潛臺詞是“行動領(lǐng)域指貫穿行動,語言領(lǐng)域稱之為潛臺詞”。優(yōu)秀的戲劇演員需要有效運用多種技巧將語言之外的意思傳遞給觀眾,戲劇表演舞臺上出現(xiàn)的所有角色人物出現(xiàn)均存在某種作用,形體動作、臺詞語言的綜合運用能夠?qū)⑷宋锬康母又庇^地呈現(xiàn),該行為被稱為形體動作或潛臺詞。潛臺詞具有非常深刻的內(nèi)涵,通過潛臺詞的挖掘能夠?qū)⒀輪T內(nèi)心真實活動與情感探索過程直觀地呈現(xiàn)出來,豐富的情感及內(nèi)心活動是演員潛臺詞展現(xiàn)的基礎(chǔ)。戲劇作品在創(chuàng)作過程中需要圍繞人物特點展開深度分析,依托人物內(nèi)心世界與外在性格能夠?qū)撆_詞的作用充分發(fā)揮,有效提升戲劇表演的藝術(shù)影響力與感染力。郭鑫教授圍繞潛臺詞的表現(xiàn)方式進(jìn)行了深入分析,她將潛臺詞細(xì)化為有聲臺詞、無聲臺詞及各種笑聲,有聲臺詞又可以細(xì)化為語氣變化、語調(diào)變化、語勢變化、感嘆詞和尾音運用等等,這將更加有效地感染和影響受眾。
戲劇表演中潛臺詞的語言行動性表現(xiàn)在多個方面,首先性格化的潛臺詞通過表演者的行動表現(xiàn)讓觀眾深入體會表演者的故事與情感,潛臺詞展示的效果會直接影響到戲劇表演的優(yōu)劣。觀眾在觀看戲劇表演時關(guān)注重點往往不是臺詞或劇本,而是表演者的行動和眼神等等,潛臺詞的處理對于戲劇表演的影響力具有直接性影響。其次潛臺詞的情感化處理能夠更好地強化潛臺詞與人物表達(dá)之間的關(guān)系,這不僅僅呈現(xiàn)于行為動作方面,同時還體現(xiàn)在臺詞揣摩、角色理解、情感表達(dá)等方面。演員對情感的理解和表達(dá)能夠帶給觀眾強烈的沖擊,這也是演員對潛臺詞的情感化處理,演員對臺詞的理解越深刻則越能夠準(zhǔn)確理解和把握臺詞,更好地滿足表演需求。再次潛臺詞的行動性能夠?qū)⑷宋镪P(guān)系與矛盾變化更加全面地展示,人物豐富的思想活動與角色性格特點均可以借助潛臺詞展現(xiàn),表演者需要準(zhǔn)確把握戲劇表演的時代與環(huán)境背景、人物之間復(fù)雜關(guān)系、戲劇沖突矛盾等等,這才能夠有效提升戲劇表演的質(zhì)量。
戲劇表演的劇本往往會將潛臺詞作為重要構(gòu)成元素,顯性潛臺詞與隱形潛臺詞共同構(gòu)成了潛臺詞的語言特性。顯性潛臺詞主要是依靠表演者的語言表達(dá),臺詞與潛臺詞在某種程度上融為一體;隱形潛臺詞主要依靠表演者的動作、情感等迂回方式呈現(xiàn),人物語言在畫面之外同時呈現(xiàn)。戲劇表演要向觀眾傳遞不同的表演形式就要保證語言易懂,確保觀眾能夠在最短時間內(nèi)理解故事的情感和故事,進(jìn)而在最短時間內(nèi)感受到潛臺詞的弦外之音。
潛臺詞是劇本內(nèi)未使用文字進(jìn)行表達(dá)的臺詞,戲劇演員要全面而準(zhǔn)確地掌握潛臺詞就必須要圍繞劇本展開深入分析,準(zhǔn)確掌握人物的特點、性格、心理、行為在不同環(huán)境和不同時期的變化才能夠更加準(zhǔn)確地契合潛臺詞表達(dá)需求。演員在舞臺上要準(zhǔn)確掌握人物的情感、態(tài)度,才能能夠更好地完成潛臺詞表現(xiàn),潛臺詞效能的展現(xiàn)并不是非常容易實現(xiàn)。隱形潛臺詞的表現(xiàn)對演員而言具有較高難度,演員必須要對人物思維、個性與情緒更加準(zhǔn)確地把握。演員在戲劇表演時必須要準(zhǔn)確探究細(xì)微變化,任何表達(dá)改變均會對潛臺詞效果產(chǎn)生直接影響。演員需要對劇本人物的背景、學(xué)歷、年齡、生活時代等等方面準(zhǔn)確把控,其次表演者還需要把握戲劇形式與人物關(guān)系,角色在不同環(huán)境下的潛臺詞能夠呈現(xiàn)出不同的效果。
戲劇表演的潛臺詞塑造要與人物性格準(zhǔn)確契合,這能夠更好地契合人物行動邏輯,不同的角色在戲劇中具有不同的邏輯特征。例如面對奢侈品時,富人會毫不猶豫地購買,窮人則會望而卻步,這就是雙方的做法邏輯差異。人物性格方面同樣存在明顯差異,吝嗇的人往往想要從他人身上不勞而獲,大方的人卻愿意挺身而出。戲劇表演中,潛臺詞的確立能夠?qū)⑷宋飪?nèi)心真實感受更加直觀地呈現(xiàn)出來,根據(jù)不同人的邏輯選擇不同的方法。
戲劇表演舞臺上角色的心情能夠帶給觀眾最為直觀的感受,喜怒哀樂的變化會深深打動觀眾并使得觀眾的情緒隨之發(fā)生變化,舞臺上故事的發(fā)展變化及環(huán)境變化都會對人物心理產(chǎn)生影響。例如戲劇要求人物始終保持愉悅的狀態(tài),演員就應(yīng)該始終選擇最合適的笑容;而戲劇要求人物保持悲傷狀態(tài),演員就應(yīng)該將學(xué)會適時地哭。表演者對潛臺詞的準(zhǔn)確把控能夠使得情感感染力獲得不同張力,真情實感是提升潛臺詞藝術(shù)表現(xiàn)力的最有力武器。因此演員在戲劇表演時必須要對潛臺詞展開深度分析,只有準(zhǔn)確把握了潛臺詞才能夠更加靈活地運用潛臺詞以提升感染力。
戲劇演員在掌握臺詞的同時更需要掌握背后蘊含的潛臺詞,深入理解潛臺詞才能夠更好地理解和感受劇本的核心與表演關(guān)鍵,將人物的思想與情感準(zhǔn)確表達(dá),進(jìn)而實現(xiàn)人物形象塑造目標(biāo),戲劇人物的內(nèi)心變化才能夠更好地呈現(xiàn)在觀眾面前。角色的語言并沒有直接將情感內(nèi)涵告訴群眾,而是借助臺詞表達(dá)的方式將深刻內(nèi)涵更好地呈現(xiàn)。同一句臺詞在不同角色和不同環(huán)境下會呈現(xiàn)出不同的表達(dá)效果,表面含義和潛臺詞含義可能恰恰相反,因此表演者對潛臺詞的理解會使得臺詞表述呈現(xiàn)不同效果。戲劇演員必須要圍繞潛臺詞展開深入挖掘,充分利用表情、語調(diào)、手勢、語氣等等將潛臺詞含義全面呈現(xiàn)。
語言表達(dá)是藝術(shù)形式的重要構(gòu)成,戲劇舞臺的空間與時間非常有限,表演者需要在最短時間內(nèi)將信息與情感準(zhǔn)確地傳遞給觀眾,簡練的語言才能夠?qū)⑶楦信c內(nèi)容直觀展現(xiàn),推動劇情持續(xù)向前發(fā)展。簡練的語言能夠更加深入地刻畫作品,通俗易懂的語言能夠?qū)⑷宋锱c觀眾之間的關(guān)系迅速拉近。觀眾與演員之間的心靈與情感交流將使得人物塑造更加飽滿,簡練語言要更好地表現(xiàn)深刻內(nèi)涵就要充分發(fā)揮潛臺詞作用,進(jìn)而快速呈現(xiàn)人物內(nèi)在形象,有效提升戲劇表演藝術(shù)內(nèi)涵。
戲劇表演無法擺脫舞臺節(jié)奏與潛臺詞表現(xiàn)力,成功的人物塑造與劇情發(fā)展之間存在密切關(guān)聯(lián)。例如早期的反派人物突然轉(zhuǎn)換為正面人物,或早期的正面人物突然轉(zhuǎn)換為反面人物等等。人物形象的變化無法脫離劇本和劇情的發(fā)展,潛臺詞的有效作用將會對劇本產(chǎn)生直接影響,舞臺環(huán)境同樣也會為人物形象增加更多元素,進(jìn)而實現(xiàn)人物內(nèi)心的有效呈現(xiàn),將潛臺詞與角色形象更好地融合。符合人物形象的潛臺詞能夠?qū)⒁曈X與聽覺更好地融合,帶給觀眾耳目一新的感覺,使得觀眾獲得身臨其境的感受,使得人物形象更加立體飽滿。
戲劇舞臺上演員在展現(xiàn)潛臺詞時不僅要挖掘表面潛臺詞,更要關(guān)注潛臺詞背后的深刻含義,將豐富多變的人物情感更好地表現(xiàn)。挖掘戲劇潛臺詞背后的含義就必須要對語言行為或言語行為擁有深刻認(rèn)知,表演者借助人物聲音、口氣、語調(diào)的調(diào)整將人物情感變化更好地展現(xiàn),合適的語言及相應(yīng)的動作能夠讓人物變得更加生動,吸引人物進(jìn)入劇情。