崔光輝 閆宇輝
(南京師范大學(xué)心理學(xué)院,南京210097)
李昂(1898~1925),又名倪南芬,英文名Ang Lanfen Lee,云南永仁縣永仁鎮(zhèn)(現(xiàn)屬四川省攀枝花市)人。她先后留學(xué)日本與美國(guó),在哥倫比亞大學(xué)師范學(xué)院研習(xí)教育心理學(xué),獲博士學(xué)位。因去世較早,僅有名字見(jiàn)于留學(xué)生信息,生平不為學(xué)界所知。劉慰之(2013)曾赴哥倫比亞大學(xué)師范學(xué)院圖書(shū)館檔案室調(diào)查,提到李昂時(shí)說(shuō):“這位來(lái)自云南省的官費(fèi)生,也是本時(shí)期唯一的一位女性學(xué)生(澤宣,1920,p476),在1925年 即 已 去 世 (Registrar Office,Teachers College,2012),目前尚無(wú)法取得該論文?!标P(guān)于李昂的生平,現(xiàn)可查到三則重要史料。這些史料在敘述她生平的同時(shí),也折射出他人和社會(huì)的理解。這與她自己關(guān)于女性的論述形成明顯的對(duì)照。分析這些史料,有助于理解民國(guó)時(shí)期女性心理學(xué)家的處境,豐富我國(guó)近現(xiàn)代心理學(xué)史研究。
云南師范大學(xué)鄭永福(1917-1993)(董耀會(huì),1993)曾撰文《記心理生理學(xué)家倪中方教授》(永福,1993)。文中提到,李昂為倪中方姐姐。關(guān)于李昂生平敘述,甚為扼要,僅190字。但在所有史料中,最為全面。抄錄如下:
六姐李昂(又名倪南芬),天資聰明,勤奮好學(xué),15歲時(shí)東渡日本,考入女子高等師范學(xué)校,19歲畢業(yè),自費(fèi)赴美留學(xué),先入芝加哥大學(xué),后轉(zhuǎn)哥倫比亞大學(xué),年僅25歲即獲碩士、博士學(xué)位,為云南婦女界獲得美國(guó)博士學(xué)位的第一人。1923年回國(guó),任廣東大學(xué)哲學(xué)教授。一年后返美結(jié)婚,不幸婚變,突遭重大打擊,由于舊思想的局限,在乘輪回國(guó)途中,于日本海附近投太平洋自殺。李昂之死曾引起當(dāng)時(shí)社會(huì)上某些人的震驚和惋惜。
據(jù)該文記述,李昂父親李為元(1866-1931),字復(fù)初,當(dāng)?shù)亻_(kāi)明士紳,清末曾任云南馬龍和景東兩縣知事。李為元原名倪興禮,先輩過(guò)繼李氏,遂改姓李(馬尚平,2008)。這也是李昂與倪中方姓氏各異的來(lái)源。
查《永仁縣志》(云南省永仁縣志編撰委員會(huì),1995)可知,李為元任馬龍縣知事期間,興辦水利,使千畝良田得以灌溉,當(dāng)?shù)匕傩战ㄓ猩粢再Y紀(jì)念。20世紀(jì)20年代,李為元曾任駐粵滇軍第四師司令部軍法處處長(zhǎng),為師長(zhǎng)朱世貴出謀劃策,并親赴北京周旋協(xié)調(diào),推動(dòng)該師加入國(guó)民革命軍。1926年回云南后倡辦永仁初級(jí)中學(xué),并被聘為首任名譽(yù)校長(zhǎng)。李昂對(duì)父親懷有很深的感情,她在修改發(fā)表的博士論文正文前,題寫(xiě)“獻(xiàn)給我的父親”(Lee,1925)。
倪中方母親費(fèi)楚貞,浙江人,為繼室。家中有兄弟姐妹十余人,大姐因反對(duì)段祺瑞北洋政府,在天安門(mén)游行時(shí)被軍警殺害(永福,1993)。倪中方(1903-1975)深受大姐與李昂的影響(永福,1993),留學(xué)美國(guó),1933年在芝加哥大學(xué)拉什里指導(dǎo)下,獲博士學(xué)位。老友陳友松等在懷念他的詩(shī)中寫(xiě)道:“憶昔姐弟共出滇,水木清華結(jié)群英?!阃鲇绖e三藩市,弟歸任教五羊城?!保ù鲿?huì)初、許文戎,1988)
李昂赴日留學(xué),可從加藤直子(2007)“東京女子高等師范學(xué)校中國(guó)學(xué)生名簿”中,得以核實(shí)。據(jù)該文件記載,李昂入學(xué)年月為1913年4月(日本大正2年),官費(fèi)留學(xué),入文科第2部學(xué)習(xí),未記載具體專(zhuān)業(yè)。入學(xué)年齡為17歲,應(yīng)系她自述。下文“申報(bào)”報(bào)道她去世年齡時(shí),也與此一致,認(rèn)為29歲,而非實(shí)際年齡27歲。李昂畢業(yè)年月為1917年3月,獲學(xué)士學(xué)位。與李昂同年入校的我國(guó)學(xué)生有陶慰孫、李健、朱瑞禎等人,其中陶慰孫為我國(guó)生物化學(xué)家(周一川,2007)。楊蔭榆早李昂四年入東京女高師,后任國(guó)立北京女子師范大學(xué)校長(zhǎng),曾赴美哥倫比亞大學(xué)師范學(xué)院求學(xué)。對(duì)于當(dāng)時(shí)留日想繼續(xù)深造的女學(xué)生來(lái)說(shuō),日本留學(xué)是為后來(lái)赴歐美留學(xué)的準(zhǔn)備階段(周一川,2007)。
關(guān)于李昂赴美留學(xué),可見(jiàn)于哥倫比亞大學(xué)的記錄。據(jù)哥倫比亞大學(xué)《大學(xué)情況便覽:1926/1927卷》(Columbia University,1927)記載,李昂于1919年獲得芝加哥大學(xué)哲學(xué)學(xué)士(Ph.B),1920年獲得哥倫比亞大學(xué)文科碩士(A.M.),1925~1926年獲得哲學(xué)博士(Ph.D),所讀博士專(zhuān)業(yè)為教育研究。另?yè)?jù)莊澤宣(1920)介紹,李昂日本東京女子高師畢業(yè),芝加哥大學(xué)學(xué)士,哥倫比亞碩士,研究方向?yàn)榻逃睦砼c初等教育,云南官費(fèi)。
關(guān)于李昂的博士授予時(shí)間,見(jiàn)于《大學(xué)情況便覽:1926/1927卷》,在1925年冬與1926年春。結(jié)合袁同禮(2010)研究與ProQuest數(shù)據(jù)庫(kù)記錄(Pro-Quest,1925),可推定為1925年冬。李昂的博士論文題目是《保持及其與智力關(guān)系的實(shí)驗(yàn)研究》,指導(dǎo)教師為蓋茨(Arthur I Gates)。論文修訂后發(fā)表于《心理學(xué)專(zhuān)刊》(Psychological Monographs)(Lee,1925)。
李昂在論文前言中寫(xiě)到:“作者深深地感謝阿瑟·I·蓋茨教授,謝謝他在實(shí)驗(yàn)研究中不斷地監(jiān)督和鼓勵(lì)?!保↙ee,1925)蓋茨以閱讀研究聞名,曾指導(dǎo)周學(xué)章(1923)和夏瑞卿(1928)的博士論文,其多部著作如《普通心理學(xué)》《教育心理學(xué)》《教育之根本原理》(與桑代克合著)譯成中文出版。蓋茨于1918年考察了教師估計(jì)的一般智力與回憶的關(guān)系(Lee,1925)。李昂在此基礎(chǔ)上,測(cè)量?jī)和闹橇Γ疾焖c保持的關(guān)系,這是對(duì)蓋茨研究的發(fā)展。
在前述蓋茨后,是桑代克和孟祿:“她還受惠于E.L.桑代克和保羅·孟祿教授的激發(fā)與興趣?!敝笫莾晌恍iL(zhǎng):“她想要感謝克拉拉·查瑟爾·庫(kù)珀博士;W.菲利普斯小姐,紐約市第188公立學(xué)校校長(zhǎng);J.D.里爾登先生,紐約市第23公立學(xué)校校長(zhǎng);他們給予了寶貴的幫助。”(Lee,1925)這其中,庫(kù)珀(Clara Chassell Cooper,1893~1993)以研究道德與理智以及犯罪青少年聞名,她于1917~1922年間任教于哥倫比亞大學(xué)師范學(xué)院,她的兒子霍默·庫(kù)珀(Homer Chassell Cooper,1923~2014)是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間中緬印戰(zhàn)區(qū)的外科技師。另外還有一位L.N.Lau,幫助李昂閱讀博士論文發(fā)表時(shí)的校樣。
關(guān)于李昂在美國(guó)的交往,可在莊澤宣(1920)哥倫比亞大學(xué)師范學(xué)院的中國(guó)教育研究會(huì)的介紹中窺得一斑。該研究會(huì)成員有張彭春、張耀翔、周學(xué)章、朱魁斌、鐘體霞女士、卓文女士、莊澤宣、李建勛、李華、歐元懷、陶慰孫女士、汪懋祖、徐則林、王志仁、潘健卿、楊蔭榆女士、葉素志女士等人。這份名單中的人后來(lái)多成為我國(guó)教育與心理學(xué)界中堅(jiān)力量。張耀翔(1893~1964)是我國(guó)學(xué)界熟悉的心理學(xué)家。朱斌魁(1892~1963)是我國(guó)統(tǒng)計(jì)學(xué)家,1922年在桑代克指導(dǎo)下獲博士學(xué)位。周學(xué)章(1893~1945)是我國(guó)教育測(cè)驗(yàn)學(xué)家,與李昂同在蓋茨指導(dǎo)下,獲博士學(xué)位(1923)。莊澤宣是我國(guó)教育學(xué)家,他在介紹中注明自己是 “師范學(xué)院心理實(shí)驗(yàn)室管理員”(莊澤宣,1920)。陶慰孫與楊蔭榆均曾留學(xué)日本東京高等師范學(xué)校。據(jù)侯鴻鑒記載,他赴美途中曾遇到李昂,談話(huà)中李曾詢(xún)問(wèn)是否認(rèn)識(shí)無(wú)錫楊蔭榆,“蓋李女士與楊蔭榆女士為先后同學(xué)也”(侯鴻鑒,1925)。另外,郭任遠(yuǎn)1923年在美撰寫(xiě)《人類(lèi)的行為》時(shí),提到李昂的幫助:“我這原稿抄成后,再經(jīng)李昂女士校閱一次,她費(fèi)了許多時(shí)間,并給我許多幫助,我也要謝謝她?!保ü芜h(yuǎn),1924)
李昂曾于1918年8月31日至9月7日參加在伊利諾伊香檳分校舉行的中部中國(guó)留學(xué)生第九次夏令年會(huì)。她當(dāng)選為中文書(shū)記,并撰文詳細(xì)記述年會(huì)詳情(李昂,1919)。年會(huì)有來(lái)自31所大學(xué)的108人參加,其中女士22人。期間舉辦多項(xiàng)活動(dòng),如郊外水晶池和航空學(xué)校游覽,樊源濂等人演講,議事會(huì)、國(guó)語(yǔ)辯論、英文辯論、基督教義討論、國(guó)文競(jìng)演、英文競(jìng)演、討論會(huì)、招待會(huì)、年會(huì)宴會(huì)、競(jìng)走與田賽運(yùn)動(dòng)、游泳運(yùn)動(dòng)、籃球決賽等。文中有一段描繪年會(huì)所在大學(xué)風(fēng)貌,于此可見(jiàn)她的文筆(李昂,1919):
市中道路修潔。建筑風(fēng)雅。大學(xué)介立雙市之間。蔭以古木、夭矯橫空。廣廈之前、則間有磐石蹲立?;騽t植花爛熳。以小雙市之僻處也,塵囂都絕。
現(xiàn)在回到鄭永福的敘述。這份文本采取了同情的理解立場(chǎng),以克制的態(tài)度,擱置各種觀點(diǎn),來(lái)描繪李昂的生命軌跡。文中展現(xiàn)的李昂,是一位取得卓越成就的女性,卻不幸因外在因素的影響離開(kāi)人世。李昂集稟賦與勤奮于一身,既“天資聰明”,又“勤奮好學(xué)”。她的留學(xué)經(jīng)歷尤為顯赫?!?5歲”時(shí)留日,“19歲畢業(yè)”,“年僅25歲即獲哲學(xué)博士學(xué)位”,成為“云南婦女界獲得美國(guó)博士學(xué)位的第一人”(永福,1993)。
與成就相形的,則是她的不幸遭遇。她在婚姻上遭受重創(chuàng)。女性在婚姻上遇到問(wèn)題,可能有多種情況,對(duì)李昂來(lái)說(shuō),問(wèn)題突然而意外地發(fā)生,令人難以接受。婚姻在美國(guó)舉行,她畢業(yè)回國(guó)任教,需返回美國(guó)結(jié)婚。她在回美前,應(yīng)該一切順利,迎接婚姻。出乎意料的是,回到美國(guó)后,婚姻卻突然發(fā)生變化,無(wú)法順利舉行。她“突遭重大打擊”,難以接受。當(dāng)時(shí)究竟發(fā)生了什么,她的處境如何,尤其內(nèi)心世界怎樣,這些都無(wú)法在文中得到更詳細(xì)的信息。無(wú)論如何,這是李昂的一大難關(guān)。她在面臨這一難關(guān)時(shí),卻又令人惋惜地具有“舊思想的局限”(永福,1993)。她受到怎樣的局限,文中并未介紹。這篇文章發(fā)表于1993年,作者于當(dāng)年逝世,完成時(shí)間當(dāng)在二十世紀(jì)八九十年代。文章寫(xiě)于倪中方于1975年去世后,且是改革開(kāi)放以后。文中曾提及,作者數(shù)年前曾寫(xiě)信給芝加哥大學(xué),詢(xún)問(wèn)倪中方碩士和博士學(xué)問(wèn)論文事宜。能夠向美國(guó)大學(xué)寫(xiě)信查詢(xún),在改革開(kāi)放后方能進(jìn)行?!芭f思想”一詞,在這種背景下,或許指清朝及以前帝制中國(guó)強(qiáng)調(diào)的男尊女卑等道德思想。
李昂遭遇打擊,加之“舊思想的局限”,身處困境。接下來(lái)做的是返回國(guó)內(nèi)?;貒?guó)并不是件容易的事情,如何面對(duì)家鄉(xiāng)父老、友好親朋,這或許讓她倍增負(fù)擔(dān)。尤其突來(lái)變故,更難以啟齒。這讓她的處境雪上加霜,最終導(dǎo)致悲劇發(fā)生。李昂如此成就,卻這樣離世,讓人悲痛扼腕,“引起當(dāng)時(shí)社會(huì)上某些人的震驚和惋惜”。
李昂離世后,現(xiàn)可查到當(dāng)時(shí)的報(bào)道,有《申報(bào)》兩則。分別位于1924年12月11日和24日的“雜訊”欄,題為《哲學(xué)博士李昂女士之投海概況》和《李昂博士投海續(xù)聞:今春在廣大即現(xiàn)病態(tài)》,抄錄如下①兩份報(bào)道引用時(shí),標(biāo)點(diǎn)有改動(dòng)。:
留學(xué)美國(guó)哥倫比亞大學(xué)哲學(xué)博士李昂女士,此次由美歸國(guó),因受某項(xiàng)事之刺激,而在太平洋內(nèi)發(fā)生投海自盡之事,此事社會(huì)上尚少得知。茲悉女士年僅二十九歲,原籍云南。渠在美肄業(yè)時(shí),曾與紐約之某華商銀行之劉某,訂立婚約。事后女士卒業(yè),于上年夏季歸國(guó),即在南京某大學(xué)執(zhí)教鞭。本年夏間,復(fù)赴美國(guó),蓋因聞劉某早經(jīng)有妻,女士痛名譽(yù)之喪失,與前途幸福之無(wú)望,遂赴美與劉交涉。及至抵紐約,其主張又失敗,且有種種不可忍耐之痛苦,精神上乃大受刺激,由是腦病與精神病相繼發(fā)生。美移民局查得其已有此項(xiàng)疾病,不準(zhǔn)留美。由是派定看護(hù)婦白蘭克磐女士,伴送其到上海。其所乘之船即為上班之提督約克遜總統(tǒng)號(hào)。詎知離開(kāi)船之第七日,由西雅圖正航駛至太平洋中,(距至橫濱尚有五天不足行程),女士乘看護(hù)之不備,潛出艙外,躍入海中。嗣后艙主等檢查其遺下行篋,知尚有家屬在港,隨即電告李家,現(xiàn)已派其親屬之倪某二人來(lái)滬,領(lǐng)取女士之遺件。隨身之衣服,在跳海時(shí),亦且未盡穿著,僅服小衣數(shù)件。聞女士之學(xué)問(wèn)極富云。
第二份報(bào)道:
哲學(xué)博士李昂女士,在太平洋中投海一節(jié),已見(jiàn)上一日本報(bào)。茲得粵友函述,知女士于今年二月,由寧赴粵,即任廣東大學(xué)教授,擔(dān)任學(xué)校衛(wèi)生教室管理、教育哲學(xué)等科。四月中旬,不告而去。聞中間女士曾告病假兩周,惟不甚服藥,實(shí)系心病。即上課時(shí),亦常出現(xiàn)精神錯(cuò)亂之態(tài),可見(jiàn)女士此時(shí)已入病期云。
在第一份報(bào)道中,李昂“學(xué)問(wèn)極富”。一個(gè)人學(xué)問(wèn)如何,評(píng)價(jià)角度不同,見(jiàn)解各異。不過(guò)李昂在博士學(xué)位論文中,考察智力與記憶的關(guān)系,需熟悉智力測(cè)驗(yàn)和記憶實(shí)驗(yàn)研究?jī)煞N領(lǐng)域,有較大挑戰(zhàn)。她的論文,將記憶引入智力測(cè)驗(yàn)領(lǐng)域,通過(guò)考察保持與智力的關(guān)系,證實(shí)二者間存在正相關(guān)的關(guān)系。心理測(cè)驗(yàn)是當(dāng)時(shí)美國(guó)流行的實(shí)踐,但基礎(chǔ)研究存在不足。相形之下,學(xué)界在感覺(jué)和記憶的實(shí)驗(yàn)研究中,有著豐富的探索。如前所述,蓋茨在這方面有了一定探索,試圖打通測(cè)驗(yàn)與實(shí)驗(yàn)兩種領(lǐng)域,將記憶實(shí)驗(yàn)用于智力測(cè)驗(yàn)。李昂繼續(xù)推進(jìn),深化智力測(cè)驗(yàn)的基礎(chǔ)研究。
李昂在心理測(cè)驗(yàn)領(lǐng)域,還翻譯桑代克《教育度計(jì)之性質(zhì)目的與方法》一文。該文于1921年刊于北京高等師范學(xué)?!督逃齾部罚滴覈?guó)測(cè)驗(yàn)熱潮的發(fā)端時(shí)期。論文詳細(xì)介紹教育測(cè)驗(yàn)的性質(zhì)、目的和方法,為學(xué)界及時(shí)了解測(cè)驗(yàn)提供了可靠的文獻(xiàn)。開(kāi)篇即是桑代克為當(dāng)時(shí)中國(guó)測(cè)驗(yàn)學(xué)界所熟知的話(huà):“凡物之存在必有量?!保ㄉ4耍?921)該文將“測(cè)驗(yàn)”譯作“度計(jì)”,罕見(jiàn)于學(xué)界?!皽y(cè)驗(yàn)”側(cè)重行動(dòng)層面的結(jié)果考量,不如“度計(jì)”,指向?qū)唧w情況的整體考查。
在實(shí)踐領(lǐng)域,李昂曾撰文介紹美國(guó)中小學(xué)試驗(yàn)學(xué)校(李昂,1920)。她認(rèn)為我國(guó)教育由于泥古,最終發(fā)展至背誦八股文的死胡同,需要借鑒實(shí)驗(yàn)教育和科學(xué)試驗(yàn)研究。她詳細(xì)介紹哥倫比亞大學(xué)師范學(xué)院附屬的赫拉曼斯幼稚園,提出該園重視身體教育,倡導(dǎo)兒童社會(huì)化,借教材達(dá)到教育目的,并在教學(xué)中推行兒童自行設(shè)計(jì)作業(yè)。她在文末注明,因功課忙迫,只能草就半篇應(yīng)對(duì)約稿,無(wú)法達(dá)到預(yù)定目的。
由兩則消息可知,李昂1923年夏季歸國(guó)后,先任教于南京某大學(xué),后移教廣東大學(xué)?!澳暇┠炒髮W(xué)”即東南大學(xué)。當(dāng)年新聞報(bào)道中,有東南大學(xué)教育科1923年秋季學(xué)期添聘教授信息,其中聘任李昂為教育系初等教育教授(東南大學(xué)教育科:添聘新教授,1923)。《申報(bào)》刊登她個(gè)人照片,介紹她被東南大學(xué)聘為教授(李昂女士,1923)。次年二月,她轉(zhuǎn)任廣東大學(xué),教授教育哲學(xué)等課程。郭廷以(2009)在《郭廷以口述自傳》中回憶東南大學(xué)教師時(shí),曾提及李昂:
李昂是中國(guó)第一個(gè)女博士,佩服陸志韋先生到極點(diǎn),比陸志韋遲兩年返國(guó),發(fā)現(xiàn)陸先生結(jié)婚了,受了大的打擊,教很短期的書(shū)再赴美國(guó),在中途蹈太平洋而死。
李昂的確在東南大學(xué)任教,且為期不長(zhǎng)?!爸袊?guó)第一個(gè)女博士”的說(shuō)法,顯然有誤。文中提到的陸志韋(1894-1970),是我國(guó)心理學(xué)家,1920年在芝加哥大學(xué)卡爾的指導(dǎo)下,以《保持的條件》為題獲得博士學(xué)位。回國(guó)后,出任東南大學(xué)前身南京高等師范學(xué)校心理學(xué)系系主任。陸志韋在博士論文中,采用實(shí)驗(yàn)方法,研究記憶中保持的規(guī)律。這也是李昂博士論文研究的主題之一。不過(guò),李昂在論文中并未引用陸志韋的文獻(xiàn),而是采用阿基里斯(E.M.Achilles)博士關(guān)于保持和再認(rèn)的研究(Lee,1925)。李昂(1919)在記述中部中國(guó)留學(xué)生第九次夏令年會(huì)中,提到陸志韋參加辯論獲勝,不過(guò)她與陸志韋的關(guān)系,尚需考察。關(guān)于李昂受打擊與去世關(guān)系,從下文來(lái)看,顯然失實(shí)。
李昂回國(guó)后,還曾參與中國(guó)科學(xué)社活動(dòng)。據(jù)胡適日記記載,1923年10月14日中午,胡適參加中國(guó)科學(xué)社在一品香舉行的會(huì)議。到會(huì)者除李昂外,有胡敦復(fù)兄弟四人、汪精衛(wèi)、于右任、朱少屏、高踐四(陽(yáng))①兩書(shū)誤將“高踐四”印作“高踐田”,引用已改正。等人(胡適,2003;胡適,2004)。
《申報(bào)》的兩份報(bào)道,由標(biāo)題可以看出,集中于“投?!币皇?,且均標(biāo)明李昂“博士”身份。第一句話(huà),則承接標(biāo)題,加以強(qiáng)調(diào):“留學(xué)美國(guó)哥倫比亞大學(xué)哲學(xué)博士李昂女士,……在太平洋內(nèi)發(fā)生投海自盡之事?!薄罢軐W(xué)博士李昂女士,在太平洋中投海一節(jié),……”第一則報(bào)道,甚至用了近三分之一篇幅,描述投海細(xì)節(jié)。
“博士”是當(dāng)時(shí)社會(huì)中少有的一種身份,以駕馭高深知識(shí)而令社會(huì)大眾仰望?!巴逗!眲t是大眾行動(dòng)中,極為少有的舉止。大眾行動(dòng)遵從理性的功利目的和道德的規(guī)范?!巴逗!笔菢O不符合功利生存目的的非理性舉止,一旦發(fā)生,往往引發(fā)大眾關(guān)注。以社會(huì)少有之博士身份,做出大眾理性中難以做出的投海行動(dòng),這給大眾的理解造成極大的張力,使得大眾忍不住去探求其中究竟。媒體的這種展現(xiàn),在牽動(dòng)讀者目光的同時(shí),容易導(dǎo)向一種獲知原因的滿(mǎn)足:原來(lái)博士是由于這樣的原因跳海。相比陳永福的描述引起的惋惜,這里更多的是獵奇,遠(yuǎn)非對(duì)當(dāng)事人世界的深入理解。
兩份報(bào)道所揭示的跳海原因,其實(shí)是疾病。在第一份報(bào)道中,李昂留學(xué)期間,與美國(guó)紐約銀行業(yè)劉姓男士締結(jié)婚姻?!渡陥?bào)》刊登李昂照片時(shí),介紹她將于次年春赴美,與美國(guó)著名華僑訂婚?,F(xiàn)在報(bào)道,李昂回國(guó)后才知道,男士已經(jīng)娶妻,這令李昂?jiǎn)适暶c“前途幸?!薄K懊澜簧?,卻并未成功,加之種種痛苦,“精神上乃大受刺激”,得了“腦病”與“精神病”。她罹患疾病,不為美國(guó)移民局所容,被遣送回國(guó),最終發(fā)生跳海悲劇。她遭遇打擊,乃是受到欺騙,她是受害者,這毋庸置疑。但欺騙并不能夠造成悲劇,造成悲劇的,乃是因打擊罹患疾病。讀者閱讀報(bào)紙時(shí),于此找到原因:原來(lái)是她生病了。病當(dāng)然并非完全是她的原因,可她因病成為“病人”時(shí),卻偏離普羅大眾,成為異常人群的一份子。尤其是“精神病”患者,無(wú)法完全理性行動(dòng),更加偏離正常人,甚至喪失正常人的資格。疾病于是成為當(dāng)事人身上的壞標(biāo)簽,使得當(dāng)事人被污名化。
第二份文本附加小標(biāo)題,“今春在廣大即現(xiàn)病態(tài)”。報(bào)道援引廣東信函,謂李昂移教廣東后,有三種發(fā)病表現(xiàn)。首先,她在廣東大學(xué)任教兩個(gè)多月,“不告而去”。這讓人心中生出疑問(wèn),言下之意,這并非正常行為舉止。其次,期間請(qǐng)假卻不大服藥,原來(lái)是心病所致,由此可確定罹患精神疾病。最后,上課時(shí)出現(xiàn)“精神錯(cuò)亂之態(tài)”,可進(jìn)一步坐實(shí)“已入病期”,成為精神疾病患者。通過(guò)上述逐層遞進(jìn),這份報(bào)道推進(jìn)了前份報(bào)道中的疾病主題。前一份報(bào)道中,尚有因打擊而患病。這份報(bào)告則直接關(guān)注疾病,由此引發(fā)讀者得出當(dāng)事人因精神疾病而跳海的結(jié)論。這份報(bào)道加重了當(dāng)事人的污名化處境,甚至有可能使得當(dāng)事人陷入污名化的漩渦。
浦薛鳳(2009)在回憶錄中,記錄了關(guān)于李昂的傳聞。該傳聞距離李昂去世,已有二十余年。由于由“好幾位留學(xué)前輩”中得知,折射出當(dāng)時(shí)部分人士的看法。當(dāng)然,也將關(guān)于李昂的理解轉(zhuǎn)換成為另一種陌生的版本。
遲至抗戰(zhàn)期間,予在重慶,有好幾位留學(xué)前輩,分別提及云南李女士(Mabel Lee)之過(guò)度開(kāi)通與悲哀結(jié)局。其情節(jié)有如戲劇小說(shuō)中之故事。李本系董雨蒼之未婚妻。董先負(fù)笈日本,繼往美國(guó)深造,先后均邀李隨往,并以自己之獎(jiǎng)學(xué)金,撙節(jié)資助。在美讀書(shū)時(shí),兩人并非同地同校。某年暑假,留美中國(guó)學(xué)生會(huì)照例舉行為期三天之夏令年會(huì)。董曾約李參加,而李堅(jiān)拒。其后,李卻獨(dú)自前往。及董得訊,乃修書(shū)責(zé)問(wèn)。李謂彼此只是訂婚,今已干涉?zhèn)€人行動(dòng)自由,將來(lái)甚何以堪。結(jié)果則解除訂婚之約。但李事后發(fā)現(xiàn)其意中人早已另有所歡,不免大為失望。其后,李獲得哥倫比亞大學(xué)博士學(xué)位,并已擇定佳期,散發(fā)請(qǐng)?zhí)?,即將與一經(jīng)營(yíng)股票致富之華僑結(jié)婚。不料股票市場(chǎng)發(fā)生風(fēng)浪,頓使此一華僑頻臨破產(chǎn)。李乃變心改計(jì),堅(jiān)持取消婚期與婚約,男方自亦不得不答應(yīng)。數(shù)月之后,那位華僑運(yùn)氣好轉(zhuǎn),又復(fù)轉(zhuǎn)窮為富。李乃請(qǐng)收覆水,言歸于好。華僑遂口是心非,借機(jī)報(bào)復(fù);在第二度印發(fā)結(jié)婚觀禮之請(qǐng)?zhí)螅黾刺岢鲭x異,李女自亦無(wú)可如何;然經(jīng)此打擊,卒得神經(jīng)病癥。最后,有人陪伴,乘輪回國(guó),竟于途中躍入太平洋自殺。董君學(xué)成歸國(guó),娶唐繼堯之胞妹,擔(dān)任東陸大學(xué)校長(zhǎng)。
浦薛鳳行文嚴(yán)謹(jǐn),文中并未提及李昂姓名。不過(guò)從云南留日和留美經(jīng)歷,尤其哥倫比亞大學(xué)博士來(lái)看,應(yīng)指李昂無(wú)疑。至于Mabel Lee的英文名字,還需考察。依照記載,李昂本與董雨蒼訂婚,是他的未婚妻。查董雨蒼墓志銘(彭稚如,1993)可知,董雨蒼(1888~1972),名董澤,字雨蒼,滇西云龍縣寶豐井白族。1906年公費(fèi)留日,參加同盟會(huì)活動(dòng),1911年辛亥革命后回國(guó),任蔡鍔秘書(shū),1912年保送美國(guó),就讀于哥倫比亞大學(xué),護(hù)國(guó)運(yùn)動(dòng)中回國(guó),參與云南討伐袁世凱活動(dòng),勝利后再赴美國(guó)哥倫比亞大學(xué),得教育碩士學(xué)位,1920年歸國(guó),創(chuàng)辦“仁社”,擔(dān)任東陸大學(xué)校長(zhǎng)。不過(guò),浦薛鳳的記載存在疑問(wèn)。董雨蒼年齡長(zhǎng)于李昂十歲,二人在此年齡差異下,是否訂婚,令人生疑。在留學(xué)上,董雨蒼1906至1911年留日,而李昂則是1913至1917年間。當(dāng)李昂赴日時(shí),董雨蒼已留美,二人不可能在日本同時(shí)留學(xué)。董雨蒼“邀李隨往”,至少在日本未能實(shí)現(xiàn)同行。李昂1919年獲得芝加哥學(xué)位后,轉(zhuǎn)入哥倫比亞大學(xué),至少此時(shí)能夠與董雨蒼同校,而不是“非同地同?!薄?/p>
在浦薛鳳的記載中,李昂是董雨蒼的未婚妻,無(wú)論留日還是留美,均得后者的資助和邀請(qǐng)。二人留美時(shí),董雨蒼邀請(qǐng)李昂參加留美中國(guó)學(xué)生會(huì)舉行的夏令年會(huì)。李昂拒絕后,卻獨(dú)自前往。二人因此事產(chǎn)生沖突。董雨蒼寫(xiě)信責(zé)問(wèn),李昂回復(fù),認(rèn)為董雨蒼不能因訂婚而干涉?zhèn)€人自由,并由此解除婚約。在這一問(wèn)題上,浦薛鳳的記載顯然認(rèn)為錯(cuò)在李昂。她接受了董雨蒼的資助和邀請(qǐng),在夏令年會(huì)活動(dòng)上言而無(wú)信,拒絕董雨蒼卻自行前往。在婚約上過(guò)于任性,以干涉?zhèn)€人自由為名解除婚約。由于任性,她在發(fā)現(xiàn)董雨蒼早已另有所愛(ài)時(shí)“大為失望”。事實(shí)上,李昂發(fā)現(xiàn)董雨蒼的情況時(shí),本也可修書(shū)責(zé)問(wèn),或者至少不用為此擔(dān)負(fù)重責(zé)。但在記載中她卻非常失望。這暗示著李昂希望與董雨蒼在一起,卻因自己的原因而錯(cuò)失所愛(ài)。失望某種程度上是對(duì)李昂的懲罰。
由于李昂的個(gè)人原因,更大的懲罰還在后面。李昂大張旗鼓,與一經(jīng)營(yíng)股票致富的華僑結(jié)婚。當(dāng)華僑因股票波動(dòng)瀕臨破產(chǎn)時(shí),李昂卻無(wú)法患難與共,“委于心計(jì)”,解除婚約。不料華僑不久時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn),由貧轉(zhuǎn)富。此時(shí)李昂又提出婚姻事宜,遭到對(duì)方的報(bào)復(fù)。在散發(fā)請(qǐng)?zhí)?,華僑解除婚約。李昂經(jīng)此打擊,得了精神疾病,跳海自殺。相形之下,董雨蒼回國(guó)后卻娶得唐繼堯胞妹,并出任東陸大學(xué)校長(zhǎng)。
從浦薛鳳的記載來(lái)看,當(dāng)時(shí)聽(tīng)聞李昂之事的一些留學(xué)生,從道德立場(chǎng),對(duì)此事進(jìn)行評(píng)判。李昂的悲劇,是由于個(gè)人“過(guò)度開(kāi)通”所致。“開(kāi)通”意味著保持開(kāi)放性。保持開(kāi)放,直至個(gè)人用心若鏡,并不存在“過(guò)于”問(wèn)題。只有在走出國(guó)門(mén),不再遵守原有道德規(guī)范,甚至出現(xiàn)道德問(wèn)題時(shí),才會(huì)出現(xiàn)所謂“過(guò)于”問(wèn)題。在與董雨蒼的交往中,李昂不懂感恩、過(guò)于任性,在與華僑的婚姻事宜上,李昂看中金錢(qián),致使自己遭受報(bào)復(fù)。由于存在道德問(wèn)題,李昂的悲劇,乃是個(gè)人咎由自取。這種觀點(diǎn),與鄭永福的敘述形成完全的兩個(gè)極端。在鄭永??磥?lái),李昂遭遇婚變,恰是由于舊有道德的影響所致,如果李昂擺脫舊有道德的束縛,或許可以避免悲劇的發(fā)生。
在上述三份文本中,圍繞李昂的是成就、品德與疾病等主題,這也是近代中國(guó)女性面對(duì)的主題。李昂本人對(duì)女性有一定的思考。她在返美途中,與赴美考察女子教育的侯鴻鑒同船。后者請(qǐng)教美國(guó)女子教育參觀學(xué)校,李昂舉出紐約女子職業(yè)學(xué)校、華盛頓省立女子學(xué)校、紐約私立女子師范學(xué)校等,說(shuō)改日可以開(kāi)一名單,并詢(xún)問(wèn)侯鴻鑒所辦竟志女學(xué)等情況(侯鴻鑒,1925)。
在李昂(1923)看來(lái),民國(guó)期間,我國(guó)由于“愚民專(zhuān)制政策流毒”,問(wèn)題重重,國(guó)民素養(yǎng)低下,在位者忙于名利,只能寄希望于未來(lái)。她受進(jìn)步主義思潮和機(jī)能主義觀點(diǎn)影響,提倡女性是國(guó)民之母,是營(yíng)造健全環(huán)境之重。改善女性生活,是社會(huì)問(wèn)題中最重要急迫的問(wèn)題。由于男女智力相等,女性應(yīng)有同樣機(jī)會(huì)發(fā)展個(gè)人稟賦。英美女性運(yùn)動(dòng),已過(guò)女子教育宣傳時(shí)期,進(jìn)入女性實(shí)力試驗(yàn)與社會(huì)服務(wù)選擇時(shí)期。不過(guò)也存在著由于忽視家庭和子女教育而釀成家庭悲劇的問(wèn)題。歐美現(xiàn)有女性工作表明,除從軍等少數(shù)職業(yè)外,兩性相差無(wú)幾。
李昂認(rèn)為,我國(guó)剛進(jìn)入宣傳時(shí)期,第一項(xiàng)工作是求男女教育均等。各學(xué)校雖然名義上均等,卻有名無(wú)實(shí)。開(kāi)展女性教育,在小學(xué)時(shí),無(wú)需區(qū)分男女,但此后的教育,需認(rèn)識(shí)到女性以家庭和母親職務(wù)為一生重要事業(yè)。英美教育由于受貴族影響,存在與生活隔膜的局限,需要加以警惕。我國(guó)教育應(yīng)致力于使未來(lái)出現(xiàn)“有智能的女國(guó)民和母親”(李昂,1923)。
在具體策略上,李昂認(rèn)為,中國(guó)中上層資產(chǎn)階級(jí)女性應(yīng)主動(dòng)參政。在改善女性生活的條件上,發(fā)展女性智能,增高女性地位與幸福,需應(yīng)對(duì)女性財(cái)產(chǎn)、婚姻、繼承等問(wèn)題。改進(jìn)女性健康乃至未來(lái)國(guó)民健康,需處理女性勞工、產(chǎn)育調(diào)護(hù)、撫恤金等問(wèn)題。她甚至提到,女性旅行在我國(guó)有許多不便,如果籌備人員中有女性加入,問(wèn)題當(dāng)可改觀。
李昂主張女性享有與男性平等地位和社會(huì)生活,相比當(dāng)時(shí)社會(huì),改進(jìn)舊道德,顯得“開(kāi)通”。她同時(shí)又不贊同女性忽視家庭,主張女性是國(guó)民之母,我國(guó)女性在發(fā)展中,應(yīng)重視家庭和母親職務(wù)。這在維系傳統(tǒng)道德方面,又顯得穩(wěn)健。由此來(lái)看,至少在主張上,李昂既不偏向浦薛鳳記載中存在的道德問(wèn)題,也不偏向鄭永福敘述中所謂受“舊道德”的束縛。
在中國(guó)近現(xiàn)代心理學(xué)史研究中,令研究者深感痛苦的是史料的貧乏。由于戰(zhàn)爭(zhēng)和社會(huì)動(dòng)蕩等種種原因,我國(guó)未能保存下豐富的心理學(xué)檔案。關(guān)于李昂生平的三份重要史料,因其引起社會(huì)關(guān)注才得以面世。第一份史料是后輩學(xué)人對(duì)她弟弟倪中方的回憶。設(shè)若倪中方不因投身教育事業(yè)桃李滿(mǎn)園,這份史料或許不會(huì)出現(xiàn)。另一份史料是新聞媒體的報(bào)道,側(cè)重對(duì)她離世病情的探究。假如她并未以決絕方式去世,該份史料也不會(huì)產(chǎn)生。最后一份則源自回憶錄,由于同輩學(xué)人的議論而得以記載下來(lái)。這三份史料,可以展現(xiàn)少許李昂生平活動(dòng)軌跡。但她本人所處情境如何,尤其是內(nèi)心世界怎樣,依然遙不可及。李昂留下的身影,僅是由少數(shù)痕跡折射出的模糊的影子。歷史本來(lái)就有太多的不可見(jiàn)蘊(yùn)含其中。史料的缺乏,使得我國(guó)近現(xiàn)代心理學(xué)史研究真的“上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見(jiàn)”。
當(dāng)研究者步入中國(guó)近現(xiàn)代心理學(xué)史深處時(shí),更大的痛苦則是史學(xué)研究深度的不足。得益于技術(shù)的進(jìn)步,尤其中國(guó)近現(xiàn)代文獻(xiàn)的電子化,我國(guó)近現(xiàn)代心理學(xué)史史料貧乏的情況得到稍許緩解。但這反而暴露出研究深度上的局限。1966年,當(dāng)美國(guó)心理學(xué)史研究起步時(shí),揚(yáng)(Young,1966)曾撰文激烈批評(píng)當(dāng)時(shí)學(xué)界,認(rèn)為沒(méi)有一手史料,缺乏史學(xué)見(jiàn)解,學(xué)術(shù)水平不夠。如果在關(guān)于李昂有限的史料基礎(chǔ)上,簡(jiǎn)單拼接出她的生平和思想,這就恰恰與揚(yáng)半個(gè)世紀(jì)前的批評(píng)相一致。
關(guān)于李昂生平的三份文獻(xiàn),通過(guò)回憶、報(bào)道和口傳得以保留,這些僅是大眾層面的資料。它們關(guān)注女性的社會(huì)行動(dòng),尤其是引人注目的厄運(yùn)。它們傾向于將當(dāng)事人從復(fù)雜情境中剝離開(kāi)來(lái),關(guān)注個(gè)體行動(dòng)的結(jié)果,強(qiáng)調(diào)當(dāng)事人自身的疾病或品德等單一因素,無(wú)法展現(xiàn)豐富的社會(huì)處境。它們往往對(duì)當(dāng)事人的包容不夠,尤其無(wú)法深入理解當(dāng)事人細(xì)膩、流動(dòng)和情景化(Rutherford et al.,2011)的生存境況。心理學(xué)本身在這些史料中讓位于女性,而女性則讓位于社會(huì)行動(dòng)結(jié)果。事實(shí)上,每一個(gè)當(dāng)事人的生命,都是有厚度的,流動(dòng)且處于情境化之中。而在歷史文字中,可能僅有單薄的身影,乃至些許的痕跡,遺留下來(lái)。
在心理學(xué)史研究中,史料乃是遺跡,遺跡是具體的,有更多的不可見(jiàn)環(huán)繞四周。研究者需要在可見(jiàn)的史料中,以同情之理解,澄清更多的不可見(jiàn),以自身幽幽的光,照亮周遭的黑暗。這是心理學(xué)史研究者面臨的挑戰(zhàn),也是他/她們的宿命。惟其如此,才能步入歷史深處(崔光輝,2018),展現(xiàn)歷史的高度,以人文牽引,化育天下。
圖1 李昂像(美國(guó)哥倫比亞大學(xué)博士李昂女士,1923)