李艷飛

（河池學院外國語學院 廣西宜州 546300）

《冰雪奇緣2》在萬眾期待中終于迎來了全球首映，影片既延續(xù)著《冰雪奇緣1》原班人馬，公主Elsa（艾莎）和Anna（安娜）、Olaf（雪寶）、Kristoff（克里斯托夫）、Sven（斯萬）等，又增添了新的動畫形象，如可以化成水的神馬等。影片繼續(xù)譜寫著姐妹情誼、真愛等主題，并且增加了新的富有時代氣息的主題，尋找真相、民族團結等，為世界兒童獻上了一部華麗的盛宴。

繼續(xù)打破王子拯救公主的童話定式

“公主電影”是迪士尼的招牌電影，其中的公主形象“帶領著觀眾進入神奇瑰麗的世界中，也傳播著引人思考的世界觀、人生觀和價值觀”[1]。電影開篇呈現(xiàn)給觀眾兩姐妹小時玩樂的溫馨畫面。安娜對姐姐說：“The princess is trapped in the snow goblin’s evil spell.Quick Elsa,make a prince.A fancy one!”（公主被雪魔的魔咒困住了。艾莎快點，做個王子，帥氣點的。）這短短的一句話，折射出的內(nèi)容耐人尋味。兒童文學中的西方經(jīng)典公主童話故事，如《白雪公主》《長發(fā)公主》《灰姑娘》等，基本是集美貌與善良于一身、卻被欺壓的公主或女孩，得到帥氣的王子親吻或垂青，瞬間擺脫困境成為人生贏家。但這些公主缺乏一種與命運抗爭的勇氣，只能逆來順受，等待著生命中的那位王子的出現(xiàn)拯救自己。這與童話形成的時代息息相關。在那個時代，女性是男性的附庸，她們的生活質(zhì)量和精神世界只能依靠那個未來的丈夫，無論丈夫是高雅還是粗俗、溫柔還是暴戾，只能嫁雞隨雞嫁狗隨狗。因此，每個少女心中都有那么一個“白馬王子”，為滿足這種心理的公主童話也就應運而生。

隨著時代的變革，女性主義越發(fā)興起，女性爭取并獲得同男性一樣的工作機會，這意味著女性擁有了支配財富的權利，這樣她們才能擁有更多的自主權。因此，童話故事隨著時代的變革也悄悄的改變?！侗┢婢?》已經(jīng)展露了這樣的趨勢。劇中出現(xiàn)的王子，非但沒能夠拯救公主，反而為了圖謀公主的國家，算計著殺掉艾莎、迎娶并囚禁安娜。因此，讓安娜被王子親吻才能得救的想法破滅，最終救自己的還是姐姐的愛。《冰雪奇緣2》延續(xù)著這樣的思想，拯救公主甚至家園的，不會是騰空出世的某位王子，而是兩位小公主的合力。

姐姐艾莎從小就比安娜成熟，因此面對安娜拿著兩個冰偶親吻時，她回應道：“Anna!Kissing won’t save the forest.”（安娜，光靠親吻可救不了森林）這種與生俱來的成熟造就了艾莎獨立自主的性格，她從不幻想會出現(xiàn)某位王子讓自己擺脫現(xiàn)實的困境，也不愿讓安娜或周圍的朋友分擔自己的苦惱。父母去世后，艾莎遇到問題總是獨自承擔下來。當只有自己反復聽到一個女性的歌聲后，她非常不安。最后經(jīng)過一番痛苦的掙扎做出決定，為了保護妹妹和他人的安全，決定要孤身一人前去尋找答案。這樣勇敢的舉動，很像人們心中的“孤膽英雄”，只不這個孤膽英雄是一位美麗善良、具有法術的女王。

公主身份的困惑與掙扎

與安娜的樂天性格相反，艾莎因為自身的魔法、加之為一國女王，內(nèi)心總會受到某種困擾，因此會心神不寧，擔心某種不好的事情發(fā)生，或是想冒險要尋找真相，以尋求精神的解脫。就像他們玩游戲時，艾莎聽到一段反復吟唱的旋律后做出的反應，安娜用“alarmed”（擔驚受怕）、“distracted”（心不在焉）、“worried”（擔心）、“panic”（慌張）、“disturbed”（心神不寧）等近義詞來猜她要表達的內(nèi)容，這些詞語都可以用來形容艾莎的狀態(tài)，一個總是處于焦慮中的女王。

艾莎對這段只有自己能夠聽到的旋律產(chǎn)生了深深的恐懼，她本能的反應都出現(xiàn)在唱詞里。她一開始選擇了抵制無視，試圖讓這個聲音自行消失；然后開始自欺欺人，說服自己這不是聽到的聲音，而是耳朵里的響聲；接下來自己跟聲音對話，說自己很抱歉沒有回應這段旋律，是因為不想冒險盲目的追隨這個聲音而進入一個未知的世界。這看起來是和聲音對話，其實是在努力說服自己，珍惜眼前的生活，不要隨意冒險。

但艾莎深深的知道，自己并不屬于這里。因為每天她的力量都在膨脹，雖然這并不是自己所愿。艾莎對自己的魔法總是心存芥蒂，因為小的時候魔法傷到了妹妹，因此對其總是抱著半信半疑的態(tài)度，十分糾結、很難釋然。但另一方面，她又很想追隨這個聲音，覺得這是一種神奇的力量在召喚自己走向遠方。似乎自己又和這個美妙的旋律達成了共識，請求這個聲音不要拋棄自己，并向它詢問到底如何跟隨它走向未知的世界。

跟姐姐相反，安娜是一位樂天的公主，總是朝氣蓬勃、充滿著正能量。但她也有自己的弱點，就是并不自信。因為小時候和自己形影不離并逗自己開心的姐姐突然有一天不再理睬自己，因此她對自己也是充滿懷疑，總會認為這是自己哪里做的不好。面對姐姐一次又一次將自己拒之門外，安娜還是那么熱心的對待姐姐，期盼有一天姐姐會對自己敞開心懷。因此在《冰雪奇緣2》中，當安娜得知姐姐又一次隱瞞自己的焦慮，非常生氣。但就是這樣一位有時猶猶豫豫、有時又大膽潑辣、有時又語無倫次的公主形象，收獲了更多的小粉絲。是她讓更多的小朋友知道，公主也會不自信、公主也會不完美、公主也會焦慮煩躁。

女性自我意識的覺醒

“只有當主體意識和女性形象塑造這二者達到有機結合，才可謂是對女性意識的完整呈現(xiàn)”[2]。兩位公主，經(jīng)過痛苦的洗禮和抉擇，實現(xiàn)了自我意識的完美覺醒，并且塑造了果敢、堅毅的公主形象，深入人心。經(jīng)過內(nèi)心痛苦的掙扎，艾莎終于能夠不再逃避、向困難宣戰(zhàn)，因為“The truth must be found.Without it,I see no future.”（必須查明真相，沒有真相何談未來）。艾莎帶領著妹妹和其他伙伴，勇敢地奔向了被迷霧籠罩的神秘森林。隨后她只身一人勇敢的奔向大海，并最終馴服了向她攻擊的神馬，完成了華麗變身。這不僅預示著她魔力增強了，而且更加堅定了面對困難的勇氣，和敢于糾正錯誤、解決問題的決心。

而母親經(jīng)常唱的催眠曲時刻提醒艾莎“But not too far,or you’ll be drowned”（別走太遠，否則萬劫不復）。艾莎并沒有聽從勸阻，不顧自己身體出現(xiàn)不適，為了探明真相，還是義無反顧的繼續(xù)向前當探明究竟。看到祖父出現(xiàn)在自己面前時，艾莎心中十分喜悅。當她跟隨祖父一步步走入未知之境時，祖父同屬下的對話著實激怒了艾莎。祖父認為北境人崇尚魔法必然會無視祖父的皇權。因此他瞞天過海，以建造大壩為北地人謀福利之名，行削弱他們的土地以讓其臣服之實。艾莎非常反對祖父的做法，認為祖父是因內(nèi)心的恐懼而蒙蔽了理智。當她看到祖父揮刀砍向手無寸鐵的北地人首領時，瞬間發(fā)現(xiàn)了癥結所在；而此時作為冰雪女王的她，瞬間變成了冰人。

于此同時，在山洞里的安娜也發(fā)現(xiàn)了真相。當她也看到祖父正在揮刀砍向北地人首領時，瞬間明白了大壩不是祖父送給北地人的禮物，而是一個陰謀。這種行為與阿倫黛爾（Arendelle）崇尚的信念背道而馳。安娜并沒有為祖失信的行為辯解，而是坦然地承認了祖父的錯誤。她因此知道如何糾正錯誤、解放森林。但是安娜做決定的時候十分悲傷，因為她很清楚，大壩的下游就是阿倫黛爾，摧毀大壩意味著摧毀自己王國。雖然要摧毀自己的王國，但里面的人們都撤出了，所以她愿意做出這樣的決定，這是安娜與生俱來的人本主義思想支配著她的決定。

因此安娜不顧個人安危，勇敢地激怒地靈，用自己做誘餌奔向大壩，遇到馬提斯中衛(wèi)（Lieutenant Mattias）阻攔時，能夠一語中的，讓其相信自己的決定是正確的，并幫助自己實現(xiàn)炸毀大壩的目的。因為她堅信，這是驅(qū)散迷霧、拯救森林的唯一辦法。她向中衛(wèi)坦承的承認了祖父犯下的錯誤，并認為姐姐用生命換來了真相，因此自己必須糾正錯誤。大壩被摧毀的剎那，封住艾莎的魔咒也被解除。安娜的正確決定，不僅拯救了森林，更重要的是，拯救了自己最愛的姐姐。蘇醒了的姐姐騎著神馬踏著巨浪，及時阻止了洪水，從而拯救了阿倫黛爾。

艾莎最終享受著魔法，自由馳騁在森林里，同各種精靈和諧相處，自信而充滿希望，獨立而不失優(yōu)雅。安娜找到了真愛，答應了克里斯托夫的求婚，并代替姐姐掌管著阿倫黛爾。北境和阿倫黛爾的土地和人們最終因愛結成同盟。

女性主義意識對兒童的啟蒙

在奧特曼占據(jù)男寶寶精神世界的時代，女寶寶們在各種公主童話中尋找模仿對象。受經(jīng)典童話故事影響，女寶寶們會天真的認為只要擁有美麗的面孔、善良的內(nèi)心，終有一天，會有騎著白馬的王子眷顧自己，從而擺脫一切困境過上美好的生活。而這種想法，會隨著逐漸長大，同某些明星嫁入豪門、麻雀變鳳凰的不良宣傳相互影響、相互結合，使這顆從小落在兒童心理的不良種子生根發(fā)芽，對從小樹立正確的價值觀、人生觀和愛情觀有著負面影響。

迪士尼公主形象發(fā)展至今，傳統(tǒng)的芭比形象被逐步替代，是女性突破桎梏對男權社會進行反叛，更是女性意識萌發(fā)、覺醒到張揚之路的開辟。[3]艾莎和安娜兩位公主，經(jīng)歷重重磨難、內(nèi)心掙扎、獨立自主、追求正義、尋求真愛、最后從內(nèi)而外華麗蛻變成女王的故事，為兒童、尤其是女童樹立了良好的榜樣。首先是艾莎，艾莎從小就知道，王子的吻和愛是不能拯救森林的，她只比安娜大一點點，卻能夠清醒地認識到不依靠男性、相信自己的重要性，這十分難得。艾莎雖貴為女王、擁有魔法，可是她卻一直對魔法的威力心存恐懼，總是處于一種擔驚受怕的狀態(tài)。尤其當只有自己能聽到那段凄美的旋律，更加惶恐、更加疑惑，內(nèi)心充滿了掙扎與苦惱。一方面擔心眼前的快樂會煙消云散；另一方面又及其想探明真相，哪怕自己會萬劫不復。經(jīng)過一番痛苦的抉擇后，她毅然決然地選擇了后者。這會在兒童心理留下良好的印象，樹立起獨立自主的意識、勇于尋找真理的精神，以及從小培養(yǎng)敢于揭露丑惡、伸張正義的勇氣。

安娜則在另一方面樹立了榜樣，尤其是她的愛情觀。安娜從小就受經(jīng)典公主童話影響，認為愛情可以戰(zhàn)勝一切困難，只要等待王子出現(xiàn)就好。因此在《冰雪奇緣1》中，當她看到風度翩翩的王子，立刻產(chǎn)生了美好的愛情幻境，將這位在本國地位低下、毫無實權、只有一個空頭銜的王子，視為自己的救星。當這個王子揮刀砍向艾莎時，安娜看清了他在真面目，才明白一直在身邊保護自己的平民克里斯托夫，才是真愛。因此，在《冰雪奇緣2》中，當克里斯托夫向她求婚是，她幸福的奔向了這個能夠托付終身平民男子。雖然他出身卑微、不修邊幅、有些小毛病，與王子英俊帥氣的形象格格不入，但是他的一顆真心贏得了女王安娜的愛。這為兒童從小樹立良好的愛情觀提供了有價值的借鑒，讓她們學會透過現(xiàn)象看本質(zhì)，不要被表面的光鮮亮麗、甜言蜜語所蒙蔽，選擇對的人攜手共度一生。

結語

《冰雪奇緣2》經(jīng)歷了幾年的精心打造終于問世，可見迪士尼對動畫片制作的執(zhí)著與匠心獨具。雖然有些地方延續(xù)了《冰雪奇緣1》的套路，比如艾莎用歌聲表達內(nèi)心的情感、周圍的冰雪景象同心理掙扎遙相輝映、雪寶的失而復得、大團圓結局等，但是實現(xiàn)了主題的升華，上升到民族間的團結、共生、共享。這不失為迪士尼影片的一大飛躍。