美國雅虎新聞網(wǎng)12月23日文章，原題：隨著澳大利亞葡萄酒釀造商目送中國離開，競爭對手正蓄勢出擊今年大部分時間，堪培拉和北京都陷入外交和經(jīng)濟對峙。澳大利亞至少有13個行業(yè)受到?jīng)_擊，包括牛肉、煤炭和大麥，但受影響最嚴重的是葡萄酒，該行業(yè)在11月和12月連續(xù)遭遇兩波關(guān)稅沖擊。

結(jié)果，中國超市銷售的澳葡萄酒價格漲至此前的2倍甚至3倍。這對澳釀造商來說是一個嚴重打擊，因為中國是其最大市場，占出口總量的1/3以上。

隨著澳葡萄酒在中國變得越來越不受歡迎，國內(nèi)釀造商和其他葡萄酒出口國看到新的商機。

但市場分析集團IBISWorld高級分析師馬修·里弗斯表示，最大的贏家很可能是其他老牌葡萄酒生產(chǎn)國，因為“本土葡萄酒產(chǎn)業(yè)無法滿足國內(nèi)對優(yōu)質(zhì)葡萄酒的需求”。國際葡萄酒及烈酒研究所（IWSR）亞太研究總監(jiān)基林說，智利葡萄酒“在中期內(nèi)似乎更有可能填補這一空缺”。今年上半年，中國進口的每100瓶葡萄酒中，38瓶來自澳大利亞，26瓶來自法國，13瓶來自智利，7瓶來自意大利，6瓶來自西班牙。里弗斯認為，除了澳大利亞，這些國家的市場份額都將有所增加?！?/p>

（王會聰譯）