《物種起源》,查爾斯·達(dá)爾文著,新星出版社2020年11月出版
1859年11月24日,《物種起源》出版,首版當(dāng)日便銷售一空,此后160年來影響不衰。本書的譯稿是一個(gè)失而復(fù)得的奇跡,譯者韓安是中國近現(xiàn)代林業(yè)奠基人之一。譯文是不可多得的佳作,卻因故未能出版。韓安之子韓樂理,根據(jù)父親遺物中發(fā)現(xiàn)的十余卷原始譯稿,歷經(jīng)數(shù)年重新錄入、核改、校譯,這一版寶貴的譯文才終于問世。譯自被認(rèn)為更符合達(dá)爾文原始思想的第二版,清晰流暢,清朗典雅,經(jīng)得起一讀再讀,珍藏必收。