紀伯倫 王志華

在卡迪沙河谷大河奔流的地方，兩條小溪相遇后開始交談。

一條小溪說道：“我的朋友，你怎么來到這里的？”另一條小溪回答道：“我的路途最為艱難阻塞。磨坊的水輪壞了，而過去引導(dǎo)我灌溉他的農(nóng)作物的那位農(nóng)民也死了。我一路排除在太陽下懶惰的人們投下的污穢，掙扎著流下來。那么我的兄弟，你流過的路徑又是怎樣的呢？”

另一條小溪回答道：“我的路徑與你全然不同。我從山上芳香的花朵和隨風(fēng)害羞的楊柳之間流下來；路上的男男女女都用銀杯喝水，小孩子則把玫瑰色小腳浸在我里面戲水，我周圍都是歡聲笑語，還響起甜蜜的歌聲。你的路徑竟那樣糟糕，真是個遺憾啊?！?/p>

這時大河用洪亮的聲音說道：“流進來吧，流進來吧，我們要一同奔流到大海中去?！?/p>

（ 心香一瓣摘自《心能長成一棵結(jié)滿果實的樹嗎？》，江蘇鳳凰文藝出版社）