◎程志軍
伴隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的興盛,人們的生活日益與新媒體發(fā)生深刻聯(lián)系,信息的獲得變得輕松而便捷,爭奪受眾成為媒體競爭的焦點。傳統(tǒng)廣播新聞節(jié)目只有走好融合之路,借力新媒體,增強傳播力,再創(chuàng)新時期的影響力,如何應(yīng)用影響力講好黑龍江故事,如何利用新媒體講好黑龍江故事。
向世界傳播中國聲音,講好中國故事,不僅要依靠主流傳統(tǒng)媒體對國家形象的系統(tǒng)塑造, 同時也要依靠新媒體進行差異化、碎片化的補充,打通線上輿論場與線下輿論場、官方輿論場和民間輿論場,形成多角度、全方位的討論與關(guān)注。
加強境外新媒體布局,拓展傳播渠道。一方面可以通過借助國際成熟社交媒體傳播平臺,快速融入國際輿論場。我國主流媒體進行了許多有益嘗試,受關(guān)注度不斷提升。截至2019年12月上旬,央視網(wǎng)在臉書平臺運營的CCTV系列、熊貓頻道系列賬號總粉絲數(shù)突破1 億。以多語種運營為特色,通過圖文組合、短視頻等多種形式對精品內(nèi)容進行二次加工和傳播,對宣傳黑龍江文化,講好黑龍江自身的故事,奠定了良好的基礎(chǔ)。但是,黑龍江建設(shè)自身傳播渠道的同時,還要積極推廣國內(nèi)知名社交媒體平臺。
在國際新媒體輿論場中,西方媒體占據(jù)天時地利,我國新媒體對外傳播想要擴大影響力、提升公信力、增強話語權(quán),必須堅持以高品質(zhì)內(nèi)容為核心,創(chuàng)新內(nèi)容生產(chǎn)和報道模式,拒絕刻板印象。利用新媒體多角度、多側(cè)面的呈現(xiàn)方式,不斷豐富、完善黑龍江故事的內(nèi)容,與傳統(tǒng)媒體形成合力,向世界傳播中國聲音。首先,要善于運用適合新媒體平臺的傳播元素及呈現(xiàn)方式,根據(jù)不同媒體平臺及用戶特征有針對性地打造原創(chuàng)高質(zhì)量內(nèi)容。國內(nèi)媒體內(nèi)容的單純移植無法滿足更為廣大的海外受眾群體多元化、個性化的需求。要積極推動傳統(tǒng)媒體與新媒體融合發(fā)展,優(yōu)勢互補,提高信息傳播的 “時、度、效”,增強用戶黏性,優(yōu)化內(nèi)容生產(chǎn)模式,實現(xiàn)新聞信息的一次采集、多種生成、多元傳播,有效組合音、視、圖、文等形式,根據(jù)不同傳播渠道的特點量身打造,實現(xiàn)全方位、立體式的信息覆蓋。增強黑龍江的文化吸引力,展現(xiàn)生動真實的黑龍江人們生活和日新月異的黑龍江面貌。利用新媒體的天然優(yōu)勢,從大處著眼,小處著手,將黑龍江故事寓于普通人命運中,用細節(jié)打動人心,從而了解黑龍江獨特的文化傳統(tǒng)、乃至道路選擇,打造黑龍江文化。
在量身打造新媒體原創(chuàng)高質(zhì)量內(nèi)容的基礎(chǔ)之上,還應(yīng)重視對外傳播話語體系建設(shè)。我們要深入研究不同文化之間的溝通交流方式和跨文化傳播技巧,充分考慮中西方在文化傳統(tǒng)、 生活方式、閱讀習(xí)慣等方面的差異,探尋共同利益,尋找情感共鳴,傳播中國文化,溝通中外思想,構(gòu)建出富含中國特色,同時又國際通行的話語體系。在語言表達技巧上,我國主流傳統(tǒng)媒體在長期的新聞實踐中形成了成熟穩(wěn)定的語言風(fēng)格,特別是在時政報道中體現(xiàn)得尤為明顯。然而新媒體尤其是社交媒體的用戶群體主要是年輕人,在推崇個性、崇尚自由的西方,帶有濃厚宣傳色彩的語言風(fēng)格往往難以博得用戶好感。注意去宣傳化、去概念化,“講故事”要重于講道理;因地制宜,遵循當(dāng)?shù)氐倪壿嬎季S方式,突破中外文化的隔膜;更多地使用個性化、本土化的網(wǎng)絡(luò)語言,體現(xiàn)親切、人性化的話語特色。這些話語方式的改變都有利于拉近與海外受眾的距離,收到潤物細無聲的傳播效果。
利用新媒體向世界傳播黑龍江聲音,不能固步自封,還要積極學(xué)習(xí)國外優(yōu)秀媒體的經(jīng)驗,同時大力加強隊伍建設(shè)。學(xué)習(xí)、借鑒國際優(yōu)秀媒體融合轉(zhuǎn)型的成功經(jīng)驗取其精華,為我所用。不僅有助于提高我省新聞工作者的新媒體專業(yè)素養(yǎng)和策劃報道能力,更有利于增強我國媒體的國際競爭力,從而改善國際社會對中國的正確認(rèn)識,增強我國國際話語權(quán),樹立良好的形象。建設(shè)一批視野寬廣、精熟業(yè)務(wù)的新媒體人才隊伍是打造國際一流媒體的前提和基礎(chǔ),是加強國家傳播能力建設(shè)面臨的重要任務(wù)。一方面,依托國內(nèi)外一流高校與科研單位,加強合作,引進高質(zhì)量培訓(xùn)項目,加強在語言、文化、技術(shù)、思維等方面的立體培養(yǎng),打造政治過硬、專業(yè)過硬、具有國際化視野的優(yōu)秀新媒體人才隊伍,同時優(yōu)化人才引進機制,吸引海外專業(yè)人才,著力引進具有國際主流媒體工作經(jīng)驗的高素質(zhì)從業(yè)人員;另 一方面,積極鼓勵主流媒體、政府部門等學(xué)習(xí)國際新聞傳播規(guī)律和跨文化傳播技巧,定期組織進修深造,推動新形勢下我國國際傳播能力建設(shè)的不斷進步與發(fā)展。
信息技術(shù)的裂變式發(fā)展,帶來了國際傳媒格局的巨大變革,大力推動媒介素養(yǎng)教育和新媒體人才培養(yǎng)。只有尊重傳播規(guī)律,緊跟時代浪潮,挖掘新媒體的巨大潛能,才能形成全方位、多層次的對外傳播格局,在國際輿論場奪取制高點,才能正確傳播黑龍江聲音。