本報(bào)駐法國(guó)特約記者 姚蒙 ●呂克 王逸
據(jù)法國(guó)《費(fèi)加羅報(bào)》等媒體3日?qǐng)?bào)道,法國(guó)前總統(tǒng)瓦萊里·吉斯卡爾·德斯坦2日晚在法國(guó)中部盧瓦爾-謝爾省的家中去世,享年94歲。德斯坦于今年9月中旬感染新冠病毒,他曾因肺部感染到巴黎入院治療,病情穩(wěn)定后回到家中休養(yǎng),11月中旬因心力衰竭住院。德斯坦的家人表示,德斯坦死于新冠病毒感染引發(fā)的心力衰竭。德斯坦最后一次公開(kāi)露面是去年9月30日在另一位法國(guó)前總統(tǒng)——希拉克的葬禮上,德斯坦任職總統(tǒng)期間,希拉克擔(dān)任其內(nèi)閣總理。德斯坦去世的消息傳出后,法國(guó)上下一片哀悼。總統(tǒng)馬克龍發(fā)表悼詞稱,“德斯坦是富有才華的國(guó)家公仆、執(zhí)著的政治家、偉大的歐洲人。他為法國(guó)規(guī)劃的道路如今依然在指引著我們?!?/p>
執(zhí)政7年“改變了法國(guó)”
德斯坦1926年生于德國(guó)科布倫茨市,后與家人返回法國(guó),1944年入伍,1956年進(jìn)入法國(guó)國(guó)民議會(huì),1959-1962年任財(cái)政國(guó)務(wù)秘書,之后兩次出任財(cái)政部長(zhǎng),跟隨過(guò)兩屆總統(tǒng)——戴高樂(lè)和蓬皮杜。1974年,48歲的德斯坦在總統(tǒng)選舉中獲勝。在超過(guò)30年的時(shí)間里,德斯坦一直保持著法國(guó)“最年輕總統(tǒng)”的稱號(hào),直到39歲的馬克龍2017年當(dāng)選法國(guó)總統(tǒng)。
在當(dāng)法國(guó)總統(tǒng)的7年間,德斯坦積極推動(dòng)法國(guó)社會(huì)生活的現(xiàn)代化改革,采取了一系列措施,包括改革婚姻法、推動(dòng)男女平權(quán);使自愿墮胎合法化;改革勞工法讓殘疾人擁有各種權(quán)利(特別是工作權(quán));改革選舉法使選民年齡資格從21歲降至18歲。德斯坦備受贊譽(yù)的政績(jī)還包括啟動(dòng)了重大項(xiàng)目,比如法國(guó)高速鐵路和核電投資。馬克龍3日哀悼德斯坦時(shí)稱,德斯坦執(zhí)政的7年“改變了法國(guó)”。
英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》稱,德斯坦在執(zhí)政期間試圖塑造一個(gè)年輕現(xiàn)代、平易近人的總統(tǒng)形象,他曾主動(dòng)到普通民眾家吃飯、拉手風(fēng)琴,還曾邀請(qǐng)保潔員到愛(ài)麗舍宮吃早餐。
“莫泊桑式的語(yǔ)言”
除了在法國(guó)國(guó)內(nèi)影響力巨大之外,德斯坦還是歐洲一體化的關(guān)鍵設(shè)計(jì)師。1979年,德斯坦和當(dāng)時(shí)的德國(guó)總理施密特共同倡議建立了歐洲貨幣聯(lián)盟,為歐元奠定了基礎(chǔ),被稱為“現(xiàn)代歐元之父”。卸任法國(guó)總統(tǒng)后,德斯坦于本世紀(jì)初主持制定了《歐盟憲法條約》,被譽(yù)為“歐盟憲法之父”。德斯坦撰寫《歐盟憲法條約》的語(yǔ)言風(fēng)格清晰明快,說(shuō)服力強(qiáng),被稱為“莫泊桑式的語(yǔ)言”,并因此于2003年被選為法蘭西學(xué)院院士,實(shí)現(xiàn)從政壇到文壇的跨界。
馬克龍?jiān)诘吭~中也稱贊德斯坦是一名文學(xué)大家,“他的作品展現(xiàn)了對(duì)法語(yǔ)的熱愛(ài)”。除了《法國(guó)的民主》等講述政治議題的著作外,德斯坦一生還寫了不少散文和小說(shuō),其中最出名也是爭(zhēng)議最大的是《王妃與總統(tǒng)》,描寫了一位法國(guó)總統(tǒng)與一位英國(guó)王妃的纏綿悱惻的愛(ài)情故事,外界紛紛猜測(cè)這是德斯坦在講述他與已故英國(guó)王妃戴安娜的戀情。德斯坦對(duì)此否認(rèn),表示故事“純屬虛構(gòu)”。
為中法關(guān)系發(fā)展做出貢獻(xiàn)
1980年,德斯坦首次以法國(guó)總統(tǒng)身份訪華。德斯坦執(zhí)政期間對(duì)華態(tài)度友好,一直主張發(fā)展中法關(guān)系。早在上世紀(jì)70年代,德斯坦就準(zhǔn)確地預(yù)言了中國(guó)必將崛起,大力推動(dòng)法國(guó)與中國(guó)在電力、核能、航空、機(jī)械等工業(yè)領(lǐng)域的商業(yè)合作。德斯坦曾與鄧小平就未來(lái)經(jīng)濟(jì)前景進(jìn)行了熱忱的會(huì)晤,為大亞灣核電站等中法合作項(xiàng)目的建設(shè)奠定了基礎(chǔ),為中法關(guān)系發(fā)展做出了積極貢獻(xiàn)。
德斯坦還對(duì)中國(guó)文化懷有濃厚興趣,從花甲之年開(kāi)始學(xué)習(xí)中文,晚年的水平甚至超過(guò)“中國(guó)通”希拉克。德斯坦2019年接受采訪時(shí)表示,“我經(jīng)常閱讀習(xí)近平主席的講話和文章,對(duì)中國(guó)的新發(fā)展理念和中國(guó)智慧了解越來(lái)越多,感悟也越來(lái)越深。我認(rèn)為中國(guó)在許多領(lǐng)域的發(fā)展經(jīng)驗(yàn)值得各國(guó)學(xué)習(xí)和借鑒。”他還說(shuō),新中國(guó)成立70年取得的成就舉世矚目,與中國(guó)人民的智慧分不開(kāi)?!?/p>