福建省福清市玉屏中心小學(xué) 鄭秀娟 福建省福州市教育研究院 郭琳榕
隨著時(shí)代的發(fā)展與進(jìn)步,已經(jīng)讓英語閱讀的概念深入人心,相較于高年級(jí)英語閱讀策略中的各種技巧,低年級(jí)的英語閱讀更注重于對(duì)學(xué)生興趣的啟迪和閱讀習(xí)慣的培養(yǎng)。萬事開頭難,做好低年級(jí)的閱讀啟蒙,后期的高年級(jí)閱讀策略才能事半功倍。
說到英語閱讀,就必須帶上自然拼讀。在以英語為母語的國(guó)家里,自然拼讀一直被認(rèn)為是最有效、最直接的母語閱讀方法,他們一直奉行的是:Learn to read,Read to learn 原則。閱讀必須要和自然拼讀捆綁在一起。自然拼讀不是學(xué)習(xí)的目的,它只是一個(gè)認(rèn)讀的工具,需要借助它才能完成閱讀目的。在學(xué)習(xí)英語的初始階段,認(rèn)識(shí)26 字母的同時(shí)就應(yīng)該認(rèn)識(shí)26 字母的自然音,學(xué)習(xí)了字母的自然音后就應(yīng)該在新知教學(xué)中反復(fù)地使用,單詞的新授、復(fù)習(xí)、鞏固中均可以采用“聽音猜首字母或尾音”“中間音”等方式訓(xùn)練學(xué)生的聽音辨音的能力,也可以拆分音節(jié)后讓學(xué)生嘗試自己拼出新詞,以增強(qiáng)孩子學(xué)習(xí)英語的自信心。例如:“l(fā)ion”先聽教師發(fā)音,引導(dǎo)學(xué)生從/lai/音節(jié)中聽出首音是/l/,并且判斷出首字母是l;同理,引導(dǎo)學(xué)生聽出末尾有個(gè)/n/,可以判斷尾字母是n。這些方法除了能讓學(xué)生快速地記住單詞發(fā)音外,還能幫助學(xué)生把單詞的音、形對(duì)應(yīng)起來,有助于他們認(rèn)讀單詞,進(jìn)而背記單詞。在英語繪本閱讀中,大量英語詞匯伴隨著有趣的故事情境不斷復(fù)現(xiàn)在孩子眼前,不僅強(qiáng)化了孩子拼讀單詞的能力,也開闊了孩子的思維。
集中地、系統(tǒng)性地學(xué)習(xí)自然拼讀課程是一個(gè)必不可少的環(huán)節(jié),但短期的密集學(xué)習(xí)還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,因?yàn)樽匀黄醋x經(jīng)過短時(shí)間的集中學(xué)習(xí)之后,如果沒有及時(shí)在閱讀中進(jìn)行體驗(yàn)和應(yīng)用,很快就會(huì)被遺忘。自然拼讀有幾百條規(guī)則,常用的有100 多條,自然拼讀學(xué)得怎么樣,不是看孩子記住了多少條拼讀規(guī)則,而是看孩子能否將這些拼讀規(guī)則應(yīng)用在單詞識(shí)別和閱讀中。同時(shí),自然拼讀是個(gè)整體的系統(tǒng),不是一朝一夕就能完成的,教師應(yīng)該有意識(shí)地將其滲透每個(gè)課時(shí)。所以我們說,自然拼讀是開啟英語閱讀大門的鑰匙,英語繪本閱讀是拼讀能力日臻成熟的催化劑和載體。
在英語閱讀啟蒙時(shí),英文歌曲優(yōu)美的旋律會(huì)幫助低齡的孩子更愉快地學(xué)習(xí),大多數(shù)優(yōu)秀的英語繪本都可以在網(wǎng)絡(luò)上找到歌曲版本。例如:廖彩杏、吳敏蘭和汪培珽三大類英語啟蒙書單體系;還有北京師范大學(xué)出版社的攀登英 語,My very First Mother Goose 和Pink Fong 也是英語歌曲的首選。
英語閱讀啟蒙的另一神器是手工制作,對(duì)于低齡的孩子說,一本英語繪本,孩子們要聽28 次才能有思維的碰撞,那么教師再怎么絞盡腦汁地設(shè)計(jì)活動(dòng),都顯得有點(diǎn)捉襟見肘。所以運(yùn)用一些手工制作,來調(diào)動(dòng)孩子的感官,使得英語閱讀效果更容易水到渠成。例如:讀有關(guān)動(dòng)物的英語繪本時(shí),讓孩子設(shè)計(jì)一些動(dòng)物的頭飾,并且佩戴、演繹,孩子喜聞樂見,效果更佳;讀到關(guān)于食物的繪本,讓孩子設(shè)計(jì)自己的午餐食譜,并且剪貼食物的圖片貼在食物袋里,也是會(huì)讓閱讀的效果事半功倍;在讀一些有主題的繪本時(shí),讓孩子設(shè)計(jì)一些能提攜故事情節(jié)的手工制作,孩子們樂此不疲,一直傾聽,一直演繹。
英語閱讀起始階段我們選書原則一般有:充滿趣味、朗朗上口、簡(jiǎn)單句型重復(fù)、與生活息息相關(guān)、能觸摸或互動(dòng)。例如廖彩杏、吳敏蘭和汪培珽這國(guó)內(nèi)三大類英語啟蒙書單里的英語繪本,Scholastic 出版社的一系列書,Nonfiction Sight Word Readers,海尼曼分級(jí)閱讀系列,大貓系列,牛津系列,麗聲閱讀系列等。在公立小學(xué)的教學(xué)體系里,我推薦“趣趣英語”這個(gè)軟件,有2000 多本各類英語繪本,全免費(fèi)使用。利用這個(gè)軟件,英語教師可以在校園發(fā)起“小學(xué)階段英語閱讀1000 本”的閱讀計(jì)劃:小學(xué)畢業(yè)之前共完成1000 本的英語閱讀,閱讀量大約在5 萬—10 萬字,這樣孩子們?cè)诔醵r(shí)英語閱讀量就可以達(dá)到英語新課標(biāo)里要求的15 萬以上,實(shí)現(xiàn)小學(xué)、初中英語的無縫銜接。
以福清印玉屏中心小學(xué)為例,我校的英語閱讀材料選擇了廖彩杏系列作為略讀材料,這些經(jīng)典繪本都有歌曲形式,可以用來提升孩子們的英語閱讀興趣。同時(shí)選定海尼曼分級(jí)閱讀系列298 本作為精讀材料,三年級(jí)配對(duì)海尼曼GK 系列,四年級(jí)配對(duì)海尼曼G1 系列,五年級(jí)配對(duì)海尼曼G2 系列。這套分級(jí)材料內(nèi)容與我們的生活內(nèi)容息息相關(guān),句子押韻、朗朗上口,故事內(nèi)容簡(jiǎn)單風(fēng)趣,配圖簡(jiǎn)明、清晰,并且每個(gè)故事在網(wǎng)絡(luò)上都能找到外教的教學(xué)視頻。
閱讀方案1
教師選出與福建省閩教版英語課文主題相配對(duì)的繪本,每單元至少一篇,在每次英語課前3 分鐘播放視頻或PPT,周末鼓勵(lì)孩子們?cè)诩覐?fù)習(xí)跟讀,嘗試把自己的繪本錄音上傳到“趣趣英語”的平臺(tái)上。
例1:福建省閩教版英語三年級(jí)上冊(cè)單元主題配對(duì)閱讀書目如下。
1.Unit 1: Hello 和Unit 2: Greeting,推薦書目為攀登英語一級(jí):Nice to Meet You。
2.Unit 3: Numbers 和Unit 4: Age and Phone Numbers,推薦書目為攀登英語一級(jí):Ten cuttlefish ;廖彩杏系列:Ten Fat Sausages,F(xiàn)ive Little Monkeys 系列。
3.Unit 5: My Family,推薦書目為海尼曼系列:8,17,64,89;攀登英語一級(jí):I Love my Sister。
4.Unit 6: Colors,推薦書目為廖彩杏系列:The Mixed—Up Chameleon Little Blue and Little Yellow,Brown Bear What do you see? Color Zoo;攀登英語一級(jí):I have a rainbow car。
5.Unit 7: School Things,推薦書目為海尼曼系列:47,48。
6.Unit 8: The New Year,推薦書目為攀登英語二級(jí):Thanksgiving Card。
7.全冊(cè)字母自然音,推薦書目為攀登英語系列:神奇的字母26 本。
例2:福建省閩教版英語三年級(jí)下冊(cè)單元主題配對(duì)閱讀書目如下。
1.Unit 1: Birthday,推薦書目為廖彩杏系列:The Wheels on the Bus。
2.Unit 2: Ability,推薦書目為海尼曼系列:2,10,11,12,16,18;攀登英語一級(jí):My Camel; 攀登英語二級(jí):Dick and the Olympics。
3.Unit 3: Food,推薦書目為海尼曼系列:1,7,9,25,32,56,66;廖彩 杏 系 列:The Very Hungry Caterpillar,Today is Monday。
4.Unit 4: Time,推薦書目為攀登英語二級(jí):Hurry Up。
5.Unit 5: Parts of the Body,推薦書目為海尼曼系列:8,17,110。
6.Unit 6: Clothes(1) 和Unit7:Clothes(2),推薦書目為海尼曼系列:3,22,28;海尼曼系列:50,23,24。
7.Unit 8: Children’s Day,推 薦 書目為攀登英語一級(jí):Look at the cloud,Let’s Play Together。
8.字母組合學(xué)習(xí),推薦書目為攀登系列為神奇的字母組合(26 本)和英國(guó)斯伯恩Usborne Phonics Readers(12 本)。
閱讀方案2
教師建立完整的評(píng)價(jià)機(jī)制,每個(gè)孩子每讀一本英語繪本,可以積累一顆星星,每個(gè)期末教師將評(píng)選出學(xué)校的“英語閱讀之星”,頒發(fā)獎(jiǎng)狀和獎(jiǎng)品。同時(shí)教師會(huì)把有相同主題的英語繪本整理在一起,按照難易程度,分門別類地建立閱讀順序,并引導(dǎo)孩子按這樣次序去閱讀,可以提高孩子們閱讀的質(zhì)與量。
例3:三年級(jí)推薦閱讀的海尼曼GK 系列是根據(jù)主題整理如下。
海尼曼GK 系列閱讀順序建議表(根據(jù)繪本主題)
1.Food: 1,7,9,25,32,56,66
2.Animals: 4,5,13,19,33,35,36,40,53,54,55,60,62,69
3.Clothes: 3,22,28,50,23,24
4.Family: 8,17,64
5.Toys: 31,37,42,44,46
6.Transportation: 26,51
7.Living goods: 21,27,29.30,43,45,63
8.動(dòng)詞:2,8,10,16,47,48,49,52,57,59,65,67,75
9.動(dòng)詞ing: 11,12,18,20,58
10. 動(dòng)詞單數(shù)第三人稱:9,22,32,38,59。
11.設(shè)施和風(fēng)景:14,15,30,34
12.其他:39,8,39,44,70
例4:海尼曼G1 系列是根據(jù)難易程度,分級(jí)別整理如下。
海尼曼G1 閱讀順序建議表(根據(jù)難易程度LevelA—H)
Week1—2: 1,2,3,4,11
Week3—4: 12,13,14,15,16
Week5—6: 17,18,19,20,22
Week7—8: 24,26,26,28,30,32
Week9—10: 34,36,38,40
Week11—12: 5,6,21,23,25
Week13—14: 27,29,42,44,46
Week15—16: 55,7,8,9,31
Week17—18: 33,35,37,52,54
Week19—20: 56,58,60,10
Week21—22: 41,43,45,47
Week23—24: 49,62,64,66
Week25—26: 9,51,53,70
Week27—28: 48,55,57,59
Week29—30: 61,63,68,7
Week31—32: 72,74,76,80
Week33—34: 67,69,82,84
Week35—36: 86,90,73,75
Week37—38: 79,94,98,81
Week39—40: 87,102,104,91
Week41—42: 93,95,109,77
Week43—44: 78,85,88,89
Week45—46: 92,96,97,99
Week47—48: 100,101,103,105
Week49—50: 106,107,108
Week51—52: 109,110
Week53—54: Review
閱讀方案3
教師要充分利用寒暑假這樣的長(zhǎng)假,在家長(zhǎng)會(huì)上和家長(zhǎng)交流清楚,加強(qiáng)英語親子閱讀,建立整個(gè)年級(jí)的英語閱讀網(wǎng)絡(luò)群,讓孩子每日至少朗讀一本英語繪本,并上傳錄音到打卡群里,可獨(dú)立閱讀,也可與父母一起閱讀。
很多人誤解英語閱讀只有到了高年級(jí)才能開始,其實(shí)在孩子學(xué)習(xí)英語的同時(shí),英語繪本閱讀也要一起開始。目前,市面上有很多零基礎(chǔ)的英語繪本,并且英語閱讀分為親子閱讀和獨(dú)立閱讀,在英語閱讀啟蒙之時(shí),親子閱讀是首要的選擇。對(duì)自己英語不自信的家長(zhǎng),點(diǎn)讀筆會(huì)幫助你克服這一困難。對(duì)孩子來說,親情的陪伴更勝于專業(yè)的陪伴,同時(shí)每日睡前5—10 分鐘的英語閱讀習(xí)慣也會(huì)讓孩子受益終生。
總而言之,低年級(jí)的英語閱讀沒有高年級(jí)閱讀的“功利性”,我們還有很多的時(shí)間可以慢慢去聽、去讀、去演,我們能夠在沒有考試壓力的情況下,讓孩子們閱讀大量經(jīng)典的繪本,收獲美麗的故事的同時(shí),也慢慢地認(rèn)讀單詞,從而積累大量的詞匯。而且在聽、說、讀的大環(huán)境中能培養(yǎng)英語語感,是通殺英語閱讀的“利器”。而要達(dá)到這個(gè)“大豐收”的前提,除了有經(jīng)驗(yàn)教師的專業(yè)引領(lǐng)外,家長(zhǎng)的觀念轉(zhuǎn)變和思想重視,是低齡英語閱讀啟蒙成功的一大因素!