文/喬·恩普森 譯/常立

深深的叢林，一件大事兒就要發(fā)生。

鳥兒嘰嘰喳喳，消息傳向四面八方……

一個叢林大聚會！

今天，黃昏。所有動物，歡迎光臨，無論多大，無論多小。

但誰會是最美的動物？

“不是我！”獅子咆哮，“我的鬣毛……太無趣！”

“不是我！”斑馬打響鼻，“我的條紋……太無聊！”

“不是我！”豹子低聲語，“我的斑點……太多！”

“我想知道午餐吃什么?！毕x蟲說。它剛好從旁邊飛過。

終于，所有動物都準(zhǔn)備好了。但是，不知道怎么回事，它們看起來不太像自己了……

“現(xiàn)在我肯定是最美的動物了！”獅子咕嚕咕嚕叫，輕輕搖晃羽毛一樣的鬣毛。

“絕對是我！”斑馬大笑，轉(zhuǎn)了個五顏六色的圈兒。

“明顯是我?！北影迪耄鼪]有了斑點，全身是花。

“多么美麗的傍晚啊！”蟲蟲說。

當(dāng)太陽漸漸疲倦，黃昏降臨在叢林。是時候，開始叢林大聚會了！

不過，云朵還不累，它們想找點樂子。

于是，它們掀起一場暴風(fēng)雨，吹走，洗掉，所有花哨的裝飾！

終于，云朵停止了它們的惡作劇。可黑夜已經(jīng)降臨在叢林里。

評委們看不見，不知道誰才應(yīng)該戴上最美動物的王冠。

“我來給你們照個亮?！毕x蟲說。

螢火蟲四處飛舞，發(fā)出明亮的光，讓評委們看到了動物們天然的美……

“你們看起來都很美，”評委們說，“就像你們本來那樣美。”

但是，大家都同意……螢火蟲的善良才是最美的！

“我想知道晚餐吃什么?！毕x蟲說。

然后，它飛回了家。