◎我在前面跑,你就在我后面追……時而傳來我銀鈴般的笑聲。
這是習(xí)作《有你真好》中的一個句子,欠妥。一方面,一般情況下,不宜故意美化自己的笑聲,“銀鈴般的笑聲”應(yīng)該用于描寫別人;另一方面,“傳來”一詞,應(yīng)該用于表達(dá)“由遠(yuǎn)處……”的意思,“我”本身發(fā)出的,不應(yīng)該使用“傳來”一詞,而應(yīng)該改為“發(fā)出”。
◎這下可好,一天24 小時,她聽歌、唱歌至少要玩上12 個小時,連一分鐘都不放過。
這是習(xí)作《“歌迷”老媽》中的一個句子,欠妥。“連一分鐘都不放過”屬于“蛇足”。一方面,如果把這句與前邊“一天24小時,她聽歌、唱歌至少要玩上12個小時”聯(lián)系起來,就顯得前后矛盾了,24小時減去12小時,畢竟還有12小時呢,怎么就“連一分鐘都不放過”呢?如果只與“她聽歌、唱歌至少要玩上12 個小時”相聯(lián)系,也顯得夸張過度,不符合實際。干嗎要畫蛇添足呢?干脆砍掉“連一分鐘都不放過”這樣的“蛇足”,多好!
◎腳下的雪板像個淘氣的小娃娃,怎么也不聽我的使喚,還讓我摔了幾跤。
這是習(xí)作《第一次滑雪》中的一個句子,欠妥。比擬不恰當(dāng)。從情感方面來說,把雪板比擬成小娃娃,你把小娃娃踩在腳下,想讓這個小娃娃聽你的使喚,這樣是不對的。不妨改成下面這樣——
腳下的雪板好像故意在給我制造麻煩,怎么也不聽我的使喚,還讓我摔了幾跤。
◎“枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家。”相信這兩句詩大家都很熟悉吧!濟(jì)南的大明湖附近的曲水亭街,就是這樣的風(fēng)景。國慶假期,我游覽了被濟(jì)南人稱為“江南水鄉(xiāng)”的曲水亭街。
這是習(xí)作《游曲水亭街》中的開頭段,引用不夠恰當(dāng)。用“小橋流水人家”來概括曲水亭街的風(fēng)景,似乎無可非議,能給人一種幽雅閑致的感覺。但是,把“枯藤老樹昏鴉”這句也引用進(jìn)來,就給人造成一種冷落暗淡的氣氛,因為這里的枯藤和老樹,以及點明時間已是傍晚的“昏”字,都給人以凄涼、凄苦的感覺,用來概括曲水亭街的風(fēng)景,就南轅北轍了,真是違背了要贊美曲水亭街風(fēng)景好的初衷。
不妨刪改成這樣——
“小橋流水人家”。濟(jì)南的大明湖附近的曲水亭街,就是這樣的風(fēng)景。國慶假期,我游覽了被濟(jì)南人稱為“江南水鄉(xiāng)”的曲水亭街。
小學(xué)生學(xué)習(xí)指導(dǎo)(高年級)2020年11期