發(fā)展是硬道理，穩(wěn)定也是硬道理。離開(kāi)社會(huì)穩(wěn)定，不僅改革發(fā)展不可能順利推進(jìn)，而且已經(jīng)取得的成果也會(huì)喪失。從世界范圍看，許多國(guó)家由于政局動(dòng)蕩、社會(huì)動(dòng)亂，不僅失去發(fā)展機(jī)遇，也給這些國(guó)家的人民帶來(lái)深重災(zāi)難。這就是今天我們反復(fù)強(qiáng)調(diào)加強(qiáng)社會(huì)治理和社會(huì)保障的意義所在。

社會(huì)治理包括社會(huì)保障是國(guó)家治理的重要組成部分，或者說(shuō)國(guó)家治理的現(xiàn)代化必然要求社會(huì)治理的現(xiàn)代化。黨的十九屆四中全會(huì)《決定》正是從推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的戰(zhàn)略高度出發(fā)，提出“社會(huì)治理是國(guó)家治理的重要方面”，強(qiáng)調(diào)“堅(jiān)持和完善共建共治共享的社會(huì)治理制度，保持社會(huì)穩(wěn)定、維護(hù)國(guó)家安全”。這些戰(zhàn)略性思想，為推進(jìn)社會(huì)治理現(xiàn)代化，建設(shè)更高水平的平安中國(guó)，夯實(shí)國(guó)家治理現(xiàn)代化的基石指明了方向。本期策劃從歷史與現(xiàn)實(shí)的維度，圍繞中國(guó)特色社會(huì)治理和社會(huì)保障制度的形成、發(fā)展與成效，尤其是黨的十八大以來(lái)社會(huì)建設(shè)取得的理論、制度與實(shí)踐成果，對(duì)堅(jiān)持和完善中國(guó)特色社會(huì)治理和保障制度進(jìn)行深入淺出的解讀，以饗讀者。