孫志遠(yuǎn)
【摘 要】2019年11月我在洛陽的小劇場自編自導(dǎo)自演了獨(dú)角戲《穿紅裙子的老頭》,在近半年的沉淀中,我對于當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作有一些反思和思考。
【關(guān)鍵詞】《穿紅裙子的老頭》;情感邏輯;扮演與敘述
中圖分類號:J805?文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A ? ? ? ? ? ? ?文章編號:1007-0125(2020)30-0049-02
戲劇的核心是什么?這個(gè)問題恐怕只有戲劇的“作者”能說出來。但誰是戲劇的作者呢?嚴(yán)格意義上來講,戲劇沒有作者。因?yàn)槠毡閬碇v沒有人能掌握戲劇創(chuàng)作的全部過程,這意味著戲劇創(chuàng)作中各個(gè)步驟是相對獨(dú)立的、各個(gè)創(chuàng)作者是相對制約的、各個(gè)元素是相對割裂的。而在這次純粹“作者”之旅中,我對于戲劇的核心有一些新的認(rèn)識(shí)。
如果拋開戲劇之外的一切政府的業(yè)績、生活的壓力等外在因素來考慮戲劇就會(huì)發(fā)現(xiàn),戲劇中存在哲學(xué)因素,也的確存在著薩特這種哲學(xué)戲劇家。但戲劇畢竟不是哲學(xué),普遍來看無論是深度廣度戲劇都不如哲學(xué)家們的哲學(xué)著作;戲劇也具有教育因素,國內(nèi)在二十世紀(jì)也用戲劇作為開化的工具,但那是因?yàn)槟菚r(shí)候沒有學(xué)校等專門的教育場所和工具?,F(xiàn)在看來,同樣是受教育,為何不去上學(xué)呢?戲劇也有宣傳因素,我國也曾把戲劇作為宣傳工具,但那只不過是把戲劇中僅有的一點(diǎn)宣傳因素放大了而已,如今影視和流媒體的宣傳力更強(qiáng),政府自然放棄了使用戲劇進(jìn)行宣傳。
那么戲劇的核心到底是什么?是情感。戲劇可以做到真正意義上的五官并用,眼以看、耳以聽、口以發(fā)聲、嗅以聞、觸以摸。前兩者自不用解釋,后三者在一些先鋒戲劇中也有一些使用。盡管現(xiàn)在戲劇仍然是以耳目為主,但是戲劇充滿了口鼻手的可能性,而這種可能性是其他已有的藝術(shù)門類不可能具有的。事實(shí)上,諸如浸沒戲劇正在進(jìn)行這方面的探討。這些感官的全部使用,以及戲劇與人的自然天性、日常交流模式高度相似和觀演之間活生生的交流,帶來了一種極致的情感體驗(yàn)。
從絕對現(xiàn)實(shí)的角度出發(fā),舞臺(tái)上的一切形而下的都是假的,麥克白斯沒有真正殺死班科、沒什么周公館更沒什么漏電的電線、奧賽羅也沒有真正扼死苔絲狄蒙娜,即使導(dǎo)演給扮演喬特魯?shù)碌呐輪T手里的酒杯里真的倒上毒酒,女演員喝后死亡,也不是喬特魯?shù)碌乃劳?。在舞臺(tái)上劍非劍、酒非酒、人非人、皇宮是假的、周公館是假的、威尼斯是假的,整個(gè)戲劇時(shí)空都是假定的。但是形而上的情感和哲理是真實(shí)的,麥克白斯殺人時(shí)的恐懼與慌張是真的,四鳳得知真相后內(nèi)心世界的崩潰是真的,奧賽羅扼死苔絲狄蒙娜時(shí)的憤怒與絕望也是真的,莎士比亞借奧賽羅表達(dá)出“嫉妒害人”的哲理也是真的。這是從虛無之樹上長出的一朵真實(shí)之花。這也說明一件事,虛無的樹是什么樣子不重要,真實(shí)之花的樣子才重要。所以戲劇擺脫現(xiàn)實(shí)邏輯的束縛進(jìn)入情感和哲理的邏輯是完全合理也是可以實(shí)現(xiàn)的。
情感哲理需要一個(gè)意象來承擔(dān),意象的外在表現(xiàn)就是呈現(xiàn)在舞臺(tái)上的觀眾能理解的某種直觀形象,這個(gè)形象中最重要的部分就是戲劇時(shí)空的建構(gòu),因?yàn)橹挥性谛蜗笈c戲劇時(shí)空的聯(lián)系中,形象才能超越本身的含義成為意象的載體。例如戲中反復(fù)出現(xiàn)的紅裙子以及由紅裙子延伸出的紅色燈光,本身沒有什么特定的含義或情感,但是在與不同的戲劇時(shí)空的聯(lián)系中獲得了不同的含義和情感。比如在老頭的兩次噩夢中,紅裙子分別代表對女兒和妻子的愧疚和恐懼;女兒淹死后,老頭脫下妻子的紅裙子代表著老頭剝奪了自己和妻子的幸福,扼殺了自己和妻子的人生;在戲的末尾死神前來接老頭時(shí),老頭穿上了紅裙子代表著與過去的和解和死后新生活的曙光。戲劇時(shí)空構(gòu)建的關(guān)鍵在于演員,舞臺(tái)布景、燈光或者音效音樂都能夠暗示某種戲劇時(shí)空,但是其中起到?jīng)Q定性作用的是演員的表演,演員的表演決定著布景燈光和音效音樂的意義,進(jìn)而決定整個(gè)戲劇時(shí)空,布景燈光、音效音樂應(yīng)該以演員為中心而變動(dòng)。
正是從以上極致的情感體驗(yàn)、情感哲理邏輯的合理性和演員決定戲劇時(shí)空出發(fā),我在《穿紅裙子的老頭》中完全擺脫了現(xiàn)實(shí)邏輯,使用情感邏輯將不同時(shí)空(中年、死前一周、死前半小時(shí)、夢境和現(xiàn)實(shí))串聯(lián)起來,其中切換的過程只用了一些潤滑的技巧,并沒有明顯的分界線。比如在現(xiàn)實(shí)到夢境的切換是從上床睡覺,隨后燈光的一點(diǎn)變化,立刻起床表演夢境中的生活;中年人回頭背對觀眾看魚說魚,老年人轉(zhuǎn)過頭來仍然說魚,表演的狀態(tài)已經(jīng)從中年變化到老年,對于魚的情感具有連貫性所以這樣的連接就不會(huì)僵硬;妻子死前時(shí)(此時(shí)是老頭死前一星期)妻子念叨著女兒,由此直接切換到老頭年輕時(shí)與女兒幸福生活的日子,再到女兒淹死,老頭做的女兒鬼魂的噩夢,這期間的每一件事中間都隔著一些時(shí)間,甚至不是順序的時(shí)間,但是按照情緒線索連貫起來就能看出老頭對于女兒的愛,對于女兒之死的痛苦和自我折磨,以及這種自我折磨給自己和妻子帶來的痛苦?;谇榫w把不同時(shí)空聯(lián)系起來,會(huì)帶有一種超脫時(shí)空的神秘感,仿佛站在一個(gè)上帝的視角,把生命中看似無甚聯(lián)系的事情連在一起,從而發(fā)現(xiàn)其中的本質(zhì)和奧秘。
使用情感邏輯會(huì)更多地帶有神秘與象征傾向。演出結(jié)束之后,有觀眾問我,大魚的生死是不是代表著女兒的生死,紅裙子是不是象征著生命,漁網(wǎng)是不是代表著某種對生命的束縛,大海是不是不可知的命運(yùn)此類問題。從創(chuàng)作的角度來講,我的確在創(chuàng)作過程中尋找過一些象征的因素,比如紅裙子和漁網(wǎng)的意象,而更多的意象與其說是被刻意安排的,毋寧說是在創(chuàng)作過程中(也包括演出和接受過程)由于打破了現(xiàn)實(shí)邏輯,被戲劇整體賦予了含義。而且這種含義是多義的、曖昧的,甚至同樣是在被我刻意賦予愛情、恐懼含義的紅裙子,在演出過程中也逐漸加入了我本來所沒有賦予的諸如希望、生存的意義。這種意象的豐富與觀眾的聯(lián)想密不可分,而觀眾之所以能有這么豐富的想象力,很大程度上正是來源于對于現(xiàn)實(shí)邏輯的打破,使用神秘莫測的情感邏輯來看待戲劇演出。
情感邏輯的實(shí)現(xiàn)主要依賴于假定性,假定性的空間、假定性的道具、假定性的表演、假定性的燈光音效為充分打破現(xiàn)實(shí)邏輯提供充分的條件,更為基于情感邏輯的元素的集合提供可能性和合理性。觀眾在接受時(shí)也充分運(yùn)用假定性,把光禿禿的舞臺(tái)看成是海面或者漁夫之家,把蓋著黑布的單人床看成是漁船。假定性在這里更像是一雙慧眼,能看透事情的表象,看到事情的本質(zhì)。正是因?yàn)榛垩鄣拇嬖?,使得觀眾在將光禿禿的舞臺(tái)看成海面后,憑借著某種心理慣性進(jìn)一步將海面看成是某種象征,看出某種隱含的意義。這個(gè)過程正是積極主動(dòng)的觀演心神交流的過程,是共同創(chuàng)造戲劇藝術(shù)的過程。觀演共同創(chuàng)造戲劇藝術(shù)的關(guān)鍵不在于兩者在物理上的接觸,而在于精神情感的交流與戲劇世界的建構(gòu)延伸?;蛘哒f,物理上的接觸只是手段和工具,目的是為了更好地從精神上接觸。
有的人說小劇場因?yàn)樾?,所以更逼真,也有人認(rèn)為恰恰相反,因?yàn)樾?,所以更假。我認(rèn)為此處的真與假是統(tǒng)一的——形而上的情感哲理要更真,形而下的外在表現(xiàn)要更假。小劇場由于觀演距離的大幅縮進(jìn),任何一點(diǎn)虛假都會(huì)被發(fā)現(xiàn)。情感超脫于現(xiàn)實(shí)時(shí)空,可以做到絕對真實(shí);而諸如表演、舞美、燈光音效因?yàn)槠浼俣ㄐ缘谋举|(zhì),所以注定存在著與絕對真實(shí)的差距,在大劇場中可以用觀演距離去掩蓋這種差距,但是在小劇場中難以遮掩。所以客觀條件約束著小劇場必須要充分發(fā)揮假定性,而不是去刻意掩蓋假定性。
在最初創(chuàng)作時(shí),計(jì)劃通過更換服裝實(shí)現(xiàn)人物不同年齡的切換,但哪怕服裝更換來得及,妝容和頭發(fā)更換也是來不及的。倘若在大劇場,遠(yuǎn)處的觀眾看不到面部和頭發(fā)的細(xì)節(jié)尚可蒙混過關(guān)。而在小劇場里,如果人物在不同年齡切換的過程中換了服裝卻沒換妝容和頭發(fā),看起來十分像是演出事故。我想這是因?yàn)槿绻袚Q了服裝,就意味著以一種寫實(shí)的方式來演戲,也意味著觀眾要以一種寫實(shí)的心態(tài)來接受舞臺(tái)上的人物,而寫實(shí)的換裝不能一換到底的話,就會(huì)產(chǎn)生某種寫實(shí)與假定的沖突?;诖嗽?,我后來決定摒棄一切外部特征性的裝飾,換上純粹中性的黑色服裝,用表演區(qū)分人物不同的年齡。
遺憾的是,我并未能在創(chuàng)作中將假定性“堅(jiān)持到底”。戲劇藝術(shù)是一門綜合藝術(shù),其綜合之意的一部分在于戲劇是一群人創(chuàng)造的。在戲劇實(shí)踐中,我也經(jīng)常有種感覺,戲劇創(chuàng)作者不像文學(xué)繪畫音樂等藝術(shù)的創(chuàng)作者那么“獨(dú)立”。特別是在表演上,如果說在這次創(chuàng)作過程中,編劇本、想構(gòu)思、排走位或者做音樂、做服裝都只是孤獨(dú)的話,當(dāng)我一個(gè)人在臺(tái)上表演時(shí),這種孤獨(dú)的情緒已經(jīng)上升為恐慌不安了,不會(huì)有對手給我搭戲,也沒有導(dǎo)演(因?yàn)槲易约壕褪菍?dǎo)演),表演都是高度假定性的,這意味著我連可以依靠的道具都沒有。正因?yàn)檫@種恐懼,我把一件寫實(shí)的漁網(wǎng)帶到了舞臺(tái)上,這正是本戲的一大敗筆。
《穿紅裙子的老頭》有大量的敘述,但我并不擔(dān)心敘述會(huì)喧賓奪主,使扮演退居二線。這是由戲劇的本性決定的。戲劇體詩是敘事詩和抒情詩的結(jié)合。無論是敘事詩還是抒情詩都有一個(gè)敘述者的存在,但是戲劇體詩中只有扮演者,沒有敘述者。盡管在戲劇中仍然可以有敘述者的存在,但敘述的成分較之扮演的成分處于一種次要的地位;另外,在戲劇中的敘述本身是位于扮演語境之下的,換言之,戲劇中的敘述本身是扮演的一種,與扮演角色沒什么區(qū)別。
再明確一些,戲劇的本質(zhì)是一種表演藝術(shù)。表演藝術(shù)是一種三位一體的藝術(shù),即創(chuàng)作者、創(chuàng)作的工具和材料、創(chuàng)作的產(chǎn)品集中于演員自身。問題的關(guān)鍵在于創(chuàng)作的工具和材料,當(dāng)創(chuàng)作者以活生生的人(自我)為創(chuàng)作工具和材料時(shí),就意味著其創(chuàng)作的產(chǎn)品(角色)無法被其他客觀存在所承載,人只能被人承載,創(chuàng)作的產(chǎn)品(角色)只能被創(chuàng)作者(演員)承載,兩者之間完全重合,這是一種無法逃避的扮演關(guān)系,也可以說扮演關(guān)系的核心在于重合。而諸如文學(xué)、音樂、繪畫、雕塑、建筑、電影(我認(rèn)為電影的本質(zhì)是鏡頭與蒙太奇)是可以脫離人而存在于某種客觀存在的(比如紙張、畫布、膠卷等),其創(chuàng)作者與創(chuàng)作的產(chǎn)品是分離的,創(chuàng)作者是在敘述、闡釋、表達(dá)創(chuàng)作的產(chǎn)品,其敘述者的身份是本質(zhì)固有的,可以掩蓋但無法抹去。從這個(gè)角度來講,有分離才有敘述,敘述也必然導(dǎo)致分離。
實(shí)際上在創(chuàng)作《穿紅裙子的老頭》時(shí),扮演和敘述相輔相成,兩者都能夠推動(dòng)劇情的發(fā)展、表達(dá)人物的情緒。不過敘述在敘事效率上更勝一籌,而扮演在情緒表達(dá)上更勝一籌。在需要快速推進(jìn)敘事的時(shí)刻,以敘述為主穿插著扮演,既加快了敘述的效率,又表達(dá)了情緒;在需要抒情的時(shí)刻,以扮演為主穿插著敘述,在追求情感表達(dá)和共鳴的基礎(chǔ)之上又達(dá)到了一些間離的效果,使得觀眾反思老頭悲慘命運(yùn)的原因。頻繁的扮演和敘述切換,使得觀眾保持一種既感同身受又冷靜思考的審美心理。