英國世界廣告研究中心網(wǎng)站11月2日文章，原題：與財富相比，中國千禧一代更愿選擇健康中國許多千禧一代感覺自己因忙碌的生活而過度勞累且壓力過大，他們越來越多選擇健康產(chǎn)品，以增強自尊心并防止長期健康問題。相關(guān)調(diào)查報告顯示，這些年輕消費者不再把自己的消費能力僅限于服裝、娛樂和日常小器具上，而是把部分收入專門用來購買創(chuàng)新保健產(chǎn)品，如草藥茶、維生素補充劑、有機奶等。

這正催生一個規(guī)模達(dá)幾十億美元的產(chǎn)業(yè)?！叭缃?，‘健康取決于膳食的傳統(tǒng)東方哲學(xué)正對年輕一代產(chǎn)生巨大影響力”，全球咨詢公司Prophet的高級客戶經(jīng)理湯姆·張說，“我們看到90后消費者正推動有關(guān)門類的產(chǎn)品強勁增長，從具有養(yǎng)顏功能的膠原蛋白水、肌膚美白丸等現(xiàn)代美容食品/飲品，到燕窩、魚翅等傳統(tǒng)滋補品”。

這種趨勢與一種跡象相一致：在中國年輕消費者中，保持良好健康并非只是一種觀念，而是切實的擔(dān)憂。7月份對（中國90后）年輕人開展的一項調(diào)查顯示，超過五成人說受到脫發(fā)、掉發(fā)、視力減弱困擾，超過四成人表示存在肥胖、運動能力下降的問題，超過三成人表示免疫力在下降。

由于城市生活節(jié)奏快，中國一二線城市的許多年輕人并未擁有健康生活方式。他們中更多人正感染嚴(yán)重疾病，從而迫使其更關(guān)注自身健康，尤其是在社交媒體加劇年輕人的焦慮、新冠疫情迫使他們更注重免疫力之際。業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為，在經(jīng)濟(jì)更發(fā)達(dá)的中國長大的年輕一代人更喜歡更放松的生活方式，這使他們更重視健康和安樂。這代人相信“內(nèi)在健康”是“外在美”的基礎(chǔ)，也是推動他們在生活中前行的最重要的本錢之一?！?/p>

（丁玎譯）