巴桑扎西
摘要:藏語文被譽(yù)為“世界屋脊”的語言,具有其獨(dú)特的魅力。作為藏族學(xué)生,理應(yīng)學(xué)好自己的民族語言。從小學(xué)起,藏族學(xué)校就要增強(qiáng)藏語文教學(xué),不僅要讓學(xué)生會(huì)講,還要讓學(xué)生會(huì)寫。在臧語文教學(xué)中,存在著一些誤區(qū),需要引起我們的關(guān)注,本文就小學(xué)臧語文教學(xué)中存在的誤區(qū)及應(yīng)對(duì)策略進(jìn)行分析。
關(guān)鍵詞:小學(xué)臧語文:誤區(qū):應(yīng)對(duì)策略
一、小學(xué)藏語文教學(xué)中存在的誤區(qū)
1.教材內(nèi)容設(shè)計(jì)無法適應(yīng)方言區(qū)的學(xué)生
當(dāng)前,藏語文教材統(tǒng)一使用五省區(qū)協(xié)編版,而藏區(qū)各地也存在著方言現(xiàn)象,方言區(qū)的學(xué)生拿到教材以后,需要經(jīng)過一個(gè)文字轉(zhuǎn)化的過程,這就對(duì)藏語文教師的教學(xué)工作帶來挑戰(zhàn),他們首先要轉(zhuǎn)換教材內(nèi)容,然后才可以根據(jù)教學(xué)計(jì)劃,循序漸進(jìn)的推進(jìn)教學(xué)活動(dòng)。為了方言區(qū)的學(xué)生牢固的掌握藏語文教材,教師通常采用“一讀、二背、三寫”的教學(xué)策略。盡管這種教學(xué)方式有利于學(xué)生快速記憶,可缺乏趣味性與創(chuàng)造性,學(xué)生無法對(duì)藏語言學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣,這就對(duì)知識(shí)學(xué)習(xí)的長(zhǎng)期性與延續(xù)性造成負(fù)面影響。
2.重視集體進(jìn)步,忽視了個(gè)體差異
藏區(qū)學(xué)生之間客觀存在著差異性,在一些經(jīng)濟(jì)較發(fā)達(dá)的城市,貿(mào)易往來頻繁,有些學(xué)生既精通藏語、有精通漢語,在與他人溝通時(shí),兩種語言可以自由切換;而在經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)城市,尤其在牧區(qū),學(xué)生仍然以藏語為主要交流方式,無論是哪類學(xué)生,他們的藏語水平僅停留在口語階段,很多文字都不會(huì)書寫,這就需要藏語文教師耐心教導(dǎo)。在實(shí)際教學(xué)中,教師采取標(biāo)準(zhǔn)化教學(xué)模式,對(duì)學(xué)生一視同仁,按照預(yù)計(jì)的教學(xué)計(jì)劃,按部就班的開展教學(xué)活動(dòng),追求集體的共同進(jìn)步。標(biāo)準(zhǔn)化的教學(xué)模式忽視了學(xué)生的個(gè)體差異,集體進(jìn)步不等于人人進(jìn)步,根據(jù)短板理論,最短的木板對(duì)整個(gè)木桶產(chǎn)生決定性的作用,而忽視了學(xué)生的個(gè)體差異,就是對(duì)班級(jí)教學(xué)短板選擇視而不見,讓藏語文教學(xué)失去原有的教育價(jià)值。
3.讀與寫分家,忽視培養(yǎng)學(xué)生說的能力
在一些教師看來,藏區(qū)學(xué)生的藏語水平已經(jīng)可以滿足日常的溝通,所以他們把更多的精力花費(fèi)在藏語文寫作方面,出現(xiàn)讀寫分家,忽視學(xué)生藏語表達(dá)能力的現(xiàn)象。藏語文學(xué)習(xí)是一個(gè)系統(tǒng)的知識(shí)過程,藏語文閱讀與寫作要合為一體,相互滲透,才能讓學(xué)生全方位的掌握藏語文知識(shí)內(nèi)容。此外,教師還要有意識(shí)的鍛煉學(xué)生說的能力,盡管小學(xué)生可以運(yùn)用藏語滿足日常的溝通與交流,可是“會(huì)說”與“說好”是兩個(gè)完全不同的概念,如何讓小學(xué)生說好母語,才是藏語文教學(xué)的關(guān)鍵所在。
二、小學(xué)藏語文教學(xué)的策略分析
1.設(shè)置課前導(dǎo)學(xué),提升預(yù)習(xí)效果
要想打贏一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),就必須做到知己知彼,充分的做好準(zhǔn)備工作,只有準(zhǔn)備充分,才能打贏戰(zhàn)爭(zhēng)。小學(xué)藏語文教學(xué)同樣如此,在課堂教學(xué)之前,教師就要科學(xué)的設(shè)置課前導(dǎo)學(xué),提升學(xué)生的預(yù)習(xí)效果。比如在學(xué)習(xí)《倔強(qiáng)的小紅軍》時(shí),教師要通過提前預(yù)習(xí),讓學(xué)生感受到小紅軍身上的高貴品質(zhì),通過標(biāo)注陳賡將軍與小紅軍的語言和動(dòng)作描寫,分析人物的性格特點(diǎn),知道陳賡說了什么,小紅軍又是如何回答的,在兩人的對(duì)話中感受小紅軍的革命精神。在預(yù)習(xí)時(shí),首先要讓學(xué)生解決字詞問題,然后熟練的朗讀文章,在朗讀的過程中把不懂的地方標(biāo)注起來,先自主分析文章內(nèi)容,試著解決問題,如果無法解決問題,在課堂教學(xué)時(shí),專心聽講,在老師的講解中找到問題的答案。這種帶著問題的學(xué)習(xí)方式,將會(huì)確保學(xué)生在課堂教學(xué)中的專注力,為課堂教學(xué)營(yíng)造積極的教學(xué)氛圍。
2.豐富教學(xué)形式,增強(qiáng)學(xué)習(xí)興趣
小學(xué)生對(duì)世界充滿好奇心,在藏語文教學(xué)時(shí),教師就要不斷的豐富教學(xué)形式,滿足學(xué)生的好奇心,增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。比如在學(xué)習(xí)《全神貫注》時(shí),教師就可以拿自己為例,向?qū)W生講述自己的真實(shí)精力:時(shí)常拿著杯子走進(jìn)廚房,卻忘記自己要做什么;一個(gè)人坐在沙發(fā)思考,以至于孩子喊自己都沒有聽到;在辦公室與同事加班批改作業(yè)時(shí),卻絲毫沒有聞到同事美味晚餐的味道,請(qǐng)問為什么?學(xué)生自然會(huì)對(duì)問題產(chǎn)生好奇心,但是轉(zhuǎn)念一想,馬上就可以找到答案,老師在用心思考問題啊。沒錯(cuò),在思考問題時(shí),我們時(shí)常處于全神貫注的狀態(tài),在全神貫注的狀態(tài)下,外界很難對(duì)自己形成干擾,但自己的專注行為有時(shí)也會(huì)變得非常奇怪,接著引入課文《全神貫注》,增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
3.在仿寫中鍛煉學(xué)生藏語文知識(shí)的運(yùn)用能力
藏語文學(xué)習(xí)的重點(diǎn)在于知識(shí)的實(shí)踐與應(yīng)用,通過藏語文教學(xué),學(xué)生要懂得運(yùn)用藏語文知識(shí)來解決實(shí)際問題,為此教師就要增強(qiáng)學(xué)生對(duì)藏語文的實(shí)踐訓(xùn)練。教師可以摘錄出藏語版本的文學(xué)名著,摘錄出其中經(jīng)典的語句,讓學(xué)生進(jìn)行仿寫,在仿寫時(shí)既要考慮到句子的結(jié)構(gòu),又要注意到句子中所使用的修辭方法,同時(shí)還要兼顧句子的語境,達(dá)到多維度思考,全方位鍛煉的教學(xué)效果。
4.鼓勵(lì)學(xué)生養(yǎng)成閱讀的良好習(xí)慣
“授之以魚,不如授之以漁”,在藏語文教學(xué)時(shí),比起藏語文知識(shí)教學(xué),更為重要的技法傳授,通過藏語文教學(xué),要教給學(xué)生自主學(xué)習(xí)的方法與策略。為了培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力,教師就要鼓勵(lì)學(xué)生養(yǎng)成閱讀的習(xí)慣,在閱讀中,領(lǐng)略藏語文的魅力,以此來豐富自己的認(rèn)知結(jié)構(gòu),了解藏語文的修辭、語法習(xí)慣,提高藏語文水平。
三、結(jié)論
藏語文教學(xué)是我國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成部分,是藏區(qū)群眾頻繁使用的交際用語,為了繼承與發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)民族文化,藏語文教師從小學(xué)起,就要對(duì)學(xué)生開展教學(xué)活動(dòng),積極的研究教學(xué)策略,不斷的創(chuàng)新教學(xué)方法,全面提高藏區(qū)學(xué)生的藏語文水平。