本刊編輯部

隨著城市的快速發(fā)展和新增土地資源的稀缺，包括上海在內(nèi)的一些大型城市逐步進入存量資源開發(fā)的階段，城市更新開始成為國內(nèi)城市化進程的新亮點。不同于以往的“全部推倒重來”，新一輪的城市更新在對現(xiàn)有建筑的升級改造更新之上。“畫上繡花”的城市更新模式成為了中國城市開發(fā)新的打開方式，對人文、歷史的保護，以及對藝術(shù)、設計的需求被放到了更為突出的位置。

縱觀全球，任何一座依然活躍的歷史名城都缺少不了藝術(shù)與設計，巴塞羅那就是最好的例證。

1833年，巴塞羅那迎來了工業(yè)革命的洗禮，大量人口從農(nóng)村擁入城市，城墻內(nèi)的老城區(qū)頓時變得擁擠不堪，居住環(huán)境持續(xù)惡化。1859年，在著名設計師塞爾達的帶領(lǐng)下，巴塞羅那市政府開始了重塑巴塞羅那的計劃——避開老城，另建新區(qū)。此后，巴塞羅那一躍成為國際化大都市，也成為了現(xiàn)代城市發(fā)展的先鋒作品。但在進入19世紀后半葉后，巴塞羅那的新城也步上了老城的后塵。由于環(huán)境的惡化，越來越多的富人從新城遷入郊區(qū)，城市日益衰敗。

巴塞羅那再度“病倒”了。這次拯救它的是建筑天才、藝術(shù)大師安東尼·高迪。6處世界文化遺產(chǎn)、17處西班牙國家建筑遺產(chǎn)——傾盡一生，高迪為這座城市留下了圣家族大教堂、巴特羅之家、米拉之家、古埃爾公園等一系列流芳百世的建筑，因而巴塞羅那也被稱作“高迪之城”。

今時今日，善用有限的土地資源，倡導城市更新，告別大拆大建，已成為大城市發(fā)展的必然選擇。本期，我們聚焦城市更新，在城市嬗變的過程中，對建筑物等物理實體的硬件更新，恰恰是延續(xù)城市歷史、承載城市文化、寄托市民情感的基礎。無疑，新的浪潮正在悄悄改變著我們城市的模樣。