【摘要】長(zhǎng)期以來(lái),高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)著重于對(duì)詞匯和語(yǔ)法知識(shí)的講解。而隨著新課程改革的不斷深入,對(duì)閱讀理解和文本寫(xiě)作手法的剖析成為高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)的重要組成部分。閱讀英文報(bào)紙能夠有效提升學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平?;诖耍恼绿接懥擞⑽膱?bào)刊閱讀在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用,并結(jié)合高中英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐提出有價(jià)值的教學(xué)建議,希望能夠幫助高中英語(yǔ)教師更好地開(kāi)展閱讀教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)報(bào)刊;高中英語(yǔ);英語(yǔ)教學(xué);閱讀教學(xué)
【作者簡(jiǎn)介】許廣智(1980.07.24-),男,漢族,安徽省廬江第三中學(xué),中學(xué)二級(jí),本科,研究方向:高中英語(yǔ)教學(xué)。
作為學(xué)習(xí)英語(yǔ)必須掌握的能力,英語(yǔ)閱讀能力的培養(yǎng)是高中英語(yǔ)教學(xué)的重要組成部分。新的高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)中明確指出英語(yǔ)是一門工具性很強(qiáng)的學(xué)科,提倡從三個(gè)層面發(fā)展學(xué)生的英語(yǔ)知識(shí)應(yīng)用能力,通過(guò)英語(yǔ)閱讀發(fā)展學(xué)生接收和處理信息的能力就是其中一個(gè)層面。當(dāng)前閱讀類試題在英語(yǔ)考試中仍占有很高的比例, 而在實(shí)際的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,許多老師都感到非常疲倦,教學(xué)效果難以令人滿意,主要原因是教師的閱讀教學(xué)方法不對(duì),忽視了對(duì)學(xué)生閱讀興趣的激發(fā);在選擇英語(yǔ)讀物時(shí)不注重趣味性,導(dǎo)致學(xué)生閱讀興趣不高,學(xué)習(xí)效果不理想。
一、引導(dǎo)學(xué)生閱讀報(bào)刊猜測(cè)詞義,積累詞匯量
詞匯學(xué)習(xí)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)環(huán)節(jié)。內(nèi)容不斷更新的英語(yǔ)報(bào)刊包含豐富的詞匯,教師可以要求學(xué)生閱讀自己推薦的英語(yǔ)報(bào)刊,嘗試?yán)斫馕谋竞x,結(jié)合上下文猜測(cè)生詞的意義,豐富詞匯量,提高英語(yǔ)閱讀水平。在此之前,教師應(yīng)該先傳授學(xué)生必要的猜詞方法,如聯(lián)想法、構(gòu)詞法,然后再指導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用這些方法猜測(cè)報(bào)刊中的生詞。為了激發(fā)學(xué)生的興趣,高中英語(yǔ)教師可以精選報(bào)刊中的精彩文本,要求學(xué)生猜詞。例如,She and her family hid away for nearly twenty - five months before they were discovered.”中“discovered”的意思學(xué)生都知道,教師可以引導(dǎo)學(xué)生思考“cover”的含義。學(xué)生們給出了遮蓋、隱藏等答案。教師可以接著引導(dǎo)學(xué)生思考:“dis前綴有否定的含義,那大家猜一猜discover的含義吧?!睂W(xué)生們經(jīng)過(guò)老師點(diǎn)撥很容易明白這個(gè)詞的含義,即不遮蓋、不隱藏,換個(gè)表述就是揭露、發(fā)現(xiàn)的意思。至此,教師可以點(diǎn)明學(xué)生在報(bào)刊中看到類似單詞可以用這樣的方法猜詞義。學(xué)生通過(guò)老師傳授的方法猜出詞匯的含義,對(duì)報(bào)刊中的語(yǔ)句也能更加準(zhǔn)確地理解,從而提升學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力。
二、引導(dǎo)學(xué)生圍繞報(bào)刊文章辯論,提高表達(dá)力
隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及,如今的高中學(xué)生通過(guò)網(wǎng)絡(luò)增長(zhǎng)了見(jiàn)識(shí),興趣愛(ài)好比較廣泛,接觸的新事物較多,普遍思想比較獨(dú)立,對(duì)各種新鮮事物充滿好奇。而英語(yǔ)報(bào)刊的文本主題包羅萬(wàn)象,內(nèi)容生動(dòng)有趣,可有效激起學(xué)生的閱讀欲望。教師可將學(xué)生分成多個(gè)學(xué)習(xí)小組,要求學(xué)生以小組為單位閱讀自己感興趣的報(bào)刊文章,然后圍繞文章進(jìn)行辯論,尤其是圍繞那些有爭(zhēng)議性的文章。為了參與辯論,學(xué)生自然需要反復(fù)深入地閱讀報(bào)刊文章,還要運(yùn)用英語(yǔ)表述看法,因此可有效鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)閱讀能力、英語(yǔ)表達(dá)能力。例如,21世紀(jì)報(bào)發(fā)表的文章“Wall of‘ignorancedestroyed”,講的是方正縣立碑紀(jì)念日本開(kāi)拓團(tuán),激起民眾不滿,碑被拆除這件事,這個(gè)事件本身就頗具話題性,教師可以組織學(xué)生圍繞這個(gè)文章進(jìn)行辯論。學(xué)生們的意見(jiàn)不同,為了贏得辯論會(huì)積極查閱資料,雖然在辯論時(shí)學(xué)生英語(yǔ)表達(dá)可能存在錯(cuò)誤,但學(xué)生積極收集資料,主動(dòng)用英語(yǔ)表達(dá)觀點(diǎn)就可以有效提升他們的英語(yǔ)閱讀能力、英語(yǔ)表達(dá)能力。
三、基于英語(yǔ)報(bào)刊向?qū)W生提問(wèn)題,培養(yǎng)閱讀力
向?qū)W生提問(wèn)是測(cè)試學(xué)生對(duì)文章理解的程度,判斷學(xué)生是否真的掌握理解文本的常用手段。教師在教學(xué)中不妨結(jié)合學(xué)生讀過(guò)的英文報(bào)刊文章仔細(xì)地編制問(wèn)題,常用的問(wèn)題設(shè)計(jì)方法主要有:第一,教師根據(jù)文章提出相關(guān)問(wèn)題;第二,在教師的指導(dǎo)下學(xué)生基于文章提出問(wèn)題。這樣一來(lái),學(xué)生可以測(cè)試自己的閱讀情況,并激發(fā)思考問(wèn)題的欲望,加深對(duì)文章的理解,提升閱讀技能。例如,當(dāng)學(xué)生閱讀報(bào)刊文章“Trouble in Paradise”時(shí),理解到幽默而又充滿樂(lè)趣的文章可以滿足經(jīng)濟(jì)衰退時(shí)美國(guó)民眾逃避現(xiàn)實(shí)的心理需求。 因此,教師可以根據(jù)文章內(nèi)容向?qū)W生提問(wèn),如,Whats the central idea of the article?通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生探討問(wèn)題,幫助他們更深入地理解文本的中心思想,領(lǐng)會(huì)作者的寫(xiě)作目的,提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀水平。
四、指導(dǎo)學(xué)生翻譯英語(yǔ)報(bào)刊文章,促學(xué)生理解
閱讀過(guò)程中學(xué)生常常遇到不能理解的長(zhǎng)句,其中包含很多語(yǔ)法知識(shí),是學(xué)生應(yīng)掌握的知識(shí)。教師可以從報(bào)刊中選擇典型的長(zhǎng)句子,然后將學(xué)生分成幾組,讓他們分組翻譯句子,相互評(píng)價(jià)翻譯結(jié)果,評(píng)出最佳翻譯小組,并給予適當(dāng)?shù)莫?jiǎng)勵(lì),這樣能有效地激發(fā)各組學(xué)生的閱讀興趣,提高他們分析和理解長(zhǎng)句的能力,從而提高其閱讀理解力。例如,這是一個(gè)很長(zhǎng)的句子:盡管喝了減肥飲料并在模擬器上跑了數(shù)千米的路程,我仍然必須找到一種運(yùn)動(dòng)程序才能將我凸出的肚子變成一臺(tái)鋼制壓力機(jī)。教師可以要求學(xué)生對(duì)此進(jìn)行翻譯,鞏固語(yǔ)法知識(shí)和分析句子模板的能力。例如,When students read articles in English, they often come across long sentences that are hard to understand, which affects their understanding of the text. 這是一個(gè)很長(zhǎng)的句子,教師可以要求學(xué)生進(jìn)行翻譯,而學(xué)生可以結(jié)合語(yǔ)法知識(shí)和分析句型的能力來(lái)翻譯此句子。
五、借鑒報(bào)刊文章進(jìn)行寫(xiě)作訓(xùn)練,促讀寫(xiě)結(jié)合
聽(tīng)力、口語(yǔ)、閱讀、寫(xiě)作是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的主要方式,也是必備的能力。英語(yǔ)讀、寫(xiě)具有相同的功能,英語(yǔ)寫(xiě)作要求學(xué)生熟練運(yùn)用語(yǔ)法知識(shí)和英語(yǔ)思維方法。學(xué)習(xí)寫(xiě)作可以有效地提高學(xué)生的理解能力,教師要將閱讀和寫(xiě)作相結(jié)合,鼓勵(lì)通過(guò)寫(xiě)作進(jìn)行閱讀。對(duì)于高中生來(lái)說(shuō),寫(xiě)作非常難,但寫(xiě)作又是高考英語(yǔ)考查的重點(diǎn)。因此,在教學(xué)實(shí)踐中,教師應(yīng)注意閱讀與寫(xiě)作的結(jié)合,對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)報(bào)紙文章主題的寫(xiě)作培訓(xùn),為學(xué)生提供能反映時(shí)代特征、激發(fā)閱讀興趣的報(bào)紙文章。本文專門討論各種可以作為學(xué)生寫(xiě)作的主題。在閱讀教學(xué)中,教師要求學(xué)生根據(jù)閱讀的文本來(lái)制定寫(xiě)作提綱,并指導(dǎo)他們借鑒報(bào)紙文章中的經(jīng)典詞匯、短語(yǔ)、句子以及寫(xiě)作思路。 例如,在指導(dǎo)學(xué)生閱讀“Teens”文本后,教師可以組織學(xué)生針對(duì)“幸?!边M(jìn)行討論,指導(dǎo)學(xué)生圍繞文本內(nèi)容以“What is your opinion of happiness?”為主題開(kāi)始英語(yǔ)寫(xiě)作。在學(xué)生進(jìn)行主題寫(xiě)作時(shí),高中英語(yǔ)教師需要指導(dǎo)學(xué)生有意識(shí)地借鑒報(bào)紙文章中的經(jīng)典短語(yǔ)、句子以及寫(xiě)作思路。在學(xué)生閱讀英文報(bào)刊文本時(shí),教師還需要指導(dǎo)學(xué)生提取文本的精彩語(yǔ)段,長(zhǎng)時(shí)間堅(jiān)持下來(lái)可以極大地提高學(xué)生的詞匯儲(chǔ)備和寫(xiě)作水平。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的讀寫(xiě)結(jié)合教學(xué)后,教師會(huì)發(fā)現(xiàn)學(xué)生的寫(xiě)作技巧在不斷提高,并且學(xué)生會(huì)更積極閱讀更多報(bào)刊文本以使自己寫(xiě)作文本更具可讀性,從而對(duì)英語(yǔ)閱讀產(chǎn)生更濃厚的興趣,進(jìn)而逐步提高閱讀和寫(xiě)作技巧。在學(xué)生寫(xiě)完文章后,老師可以組織學(xué)生進(jìn)行分享和展示,以便于學(xué)生互相評(píng)價(jià)文章,指出彼此文章的優(yōu)缺點(diǎn),相互學(xué)習(xí),共同提高寫(xiě)作水平。
六、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,閱讀英文報(bào)紙和期刊可以極大地提高學(xué)生的閱讀熱情,拓展他們的英語(yǔ)知識(shí)視野,豐富他們英語(yǔ)詞匯量,從而提高他們的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力。因此,高中英語(yǔ)教師應(yīng)該善于運(yùn)用英語(yǔ)報(bào)紙和期刊開(kāi)展英語(yǔ)閱讀教學(xué),有效提高學(xué)生的英語(yǔ)閱讀積極性,充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,基于報(bào)刊文本組織學(xué)生進(jìn)行辯論、翻譯、寫(xiě)作,通過(guò)問(wèn)題啟發(fā)學(xué)生思維,提高學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力,發(fā)展其英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]張鈺.英語(yǔ)報(bào)刊閱讀在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用研究[D].天津師范大學(xué),2013.
[2]趙紅霞.英語(yǔ)報(bào)刊閱讀在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的研究與實(shí)踐[D].華東師范大學(xué),2010.
[3]孫璐.閱讀英語(yǔ)報(bào)刊在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用分析[J].中學(xué)生英語(yǔ)(外語(yǔ)教學(xué)與研究),2014(10):73.
[4]王麗華.高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中利用英語(yǔ)報(bào)刊閱讀輔助教學(xué)分析[J].教育現(xiàn)代化(電子版),2017,000(039):109-109.
[5]閆玉芬.英語(yǔ)報(bào)刊閱讀在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的研究與實(shí)踐[J].語(yǔ)數(shù)外學(xué)習(xí)(英語(yǔ)教育),2013,000(008):135-135.