陸乃平 楊麗霞
一、語篇分析的意義
“普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)”指出,語篇是英語教學(xué)的基礎(chǔ)資源。語篇賦予語言學(xué)習(xí)以主題、情境和內(nèi)容,并以其特有的內(nèi)在邏輯結(jié)構(gòu)、文體特征和語言形式,組織和呈現(xiàn)信息,服務(wù)于主題意義的表達。因此,深入語篇理解、把握主題意義、挖掘文化價值、分析文體特征,對教師做好教學(xué)設(shè)計具有重要意義,是落實英語學(xué)科核心素養(yǎng)培養(yǎng)目標(biāo)、創(chuàng)設(shè)合理學(xué)習(xí)活動的重要前提。
英語完形填空題是以語篇為載體,考查語篇的完整意義,即考查學(xué)生在語篇的具體情境中運用英語表達意義的能力。它具體考查解讀語篇的微觀結(jié)構(gòu)和宏觀結(jié)構(gòu)的能力,要求學(xué)生能夠感知語篇中的銜接和連貫標(biāo)識、理解語篇成分(即句子、句群、段落)間的語義邏輯關(guān)系。
二、語篇分析法在解高中英語完形填空題中的應(yīng)用
本文擬以2019年寧德市高考二輪復(fù)習(xí)英語科完形填空(一)為例(見圖1),設(shè)計指向英語學(xué)科核心素養(yǎng)發(fā)展的基于語篇理解的完形填空教學(xué)活動。
(一)研讀語篇,把握教學(xué)核心內(nèi)容
1.主題語境:人與自我——認(rèn)識自我,正確的人生態(tài)度
2.語篇類型:記敘文——個人故事
3.文本分析:【W(wǎng)hat】該語篇材料真實、地道。主題鮮明,體現(xiàn)了立德樹人的思想。文章結(jié)構(gòu)完整,脈絡(luò)清晰;情節(jié)生動,跌宕起伏;情感豐富,一波三折。主要講述了“我”想加入奧運賽艇項目的團隊,卻因個子矮小,被教練拒絕之后的內(nèi)心掙扎過程,想放棄夢想又不甘心,而后堅持不懈,不斷努力,實現(xiàn)了夢想,證明了“只要努力,定會成功”的道理。【why】從作者的親身經(jīng)歷告訴我們:只要努力,一切皆有可能。要做夢想的守護者,不要讓別人輕易影響你的人生?!綡ow】本文是一篇典型的關(guān)于個人故事的記敘文。文章圍繞兩條線索展開(明線和暗線),明線是故事的情節(jié)發(fā)展;暗線則是作者的情感變化。文章共有7段,作者在第一段說明了故事的起因;第二到第六段講述了故事的發(fā)展過程和作者的心情變化;最后一段講述作者從這個故事中得到的啟示,也是作者的寫作意圖。
(二)分析學(xué)情,精準(zhǔn)制定教學(xué)目標(biāo)
1.學(xué)情分析:完形填空題一直都是學(xué)生失分率較高題型。從訓(xùn)練及考試情況來看,學(xué)生的完形填空題得分情況不理想。主要原因有:(1)缺乏語篇意識,很少關(guān)注文體、語境、語義的邏輯關(guān)系,常常孤立地看句子進行填空,機械并零散地記憶知識點。(2)缺乏科學(xué)的解題策略,“只見樹木不見森林”,很少瀏覽全文,尋找復(fù)現(xiàn),邏輯分析。
2.教學(xué)目標(biāo):經(jīng)過本課的學(xué)習(xí),學(xué)生能夠:(1)提取語篇大意,梳理文章結(jié)構(gòu),歸納文章主題。(2)根據(jù)語篇理解,掌握完形填空題的解題技巧,如邏輯思維,推理判斷,詞匯復(fù)現(xiàn)等。(3)正確認(rèn)識自我,積極面對人生,樹立正確的人生觀和價值觀。
(三)實踐教學(xué),應(yīng)用語篇分析策略
1.導(dǎo)入:教師呈現(xiàn)一個英語縱橫字謎,并提問,“Can you work out this crossword puzzle?”學(xué)生回答,“No?!边@時,教師給出語境線索。學(xué)生交流討論,理清線索解字謎。
設(shè)計意圖:導(dǎo)入主題,旨在告訴學(xué)生:做完形填空題,同解字謎一樣,都需要語境線索。
2.文本理解:(1)教師提問:What’s the writingstyle of this passage?一Narrative記敘文。于是,教師引出記敘文的文體特征:記敘文通常圍繞著兩條線索展開(明線和暗線),明線是故事的情節(jié)發(fā)展;暗線則是作者的情感變化。(2)教師要求學(xué)生根據(jù)文中的重要動詞提示畫出文章的兩條線索(見圖2)。(3)教師要求學(xué)生根據(jù)自己畫好的兩條線索或老師提供的線索回答以下三個問題:①What happened in paragraphone?②What did the author do afterwards?And whatwas the result?(④Why did the author tell this story?(4)根據(jù)問題引導(dǎo)學(xué)生梳理文章結(jié)構(gòu):What happened-How the story went-Why the author told the story。
設(shè)計意圖:(1)讓學(xué)生關(guān)注文章體裁,梳理文章的兩條線索,體驗作者的思維過程。(2)通過問題,讓學(xué)生根據(jù)線索提示對文本進行深度理解,深化主題意義,并梳理文章的結(jié)構(gòu)。
3.解題策略:(1)教師呈現(xiàn)基于語篇分析的解題策略三步驟:①Skim for What the main idea is。②Scanfor How the story goes。③Think about why the authortells the story。并引導(dǎo)學(xué)生有效解題。(2)教師要求學(xué)生根據(jù)文章的兩條線索,運用語篇分析法,通過小組討論,分析完形填空題目中的較難選項,嘗試解決問題。(3)學(xué)生討論后,提出未能解決問題,然后由教師引導(dǎo)如何利用線索語境,共同解決問題。(4)教Ng,微觀上總結(jié)該完形填空題的考查點(主要考查邏輯思維、推理、詞匯復(fù)現(xiàn)等),并從宏觀上歸納完形填空解題策略:完形填空的解題關(guān)鍵——語篇理解,即“線索”最重要。
設(shè)計意圖:培養(yǎng)學(xué)生學(xué)會利用語篇線索進行有效解題的能力。
4.課后任務(wù):(1)學(xué)生根據(jù)故事的兩條線索進行概要寫作。(2)學(xué)生需要識記話題詞匯。
設(shè)計意圖:(1)強化文本理解,提升概要寫作能力。(2)積累話題詞匯和相關(guān)知識點。
三、運用語篇分析教學(xué)法的反思
本文基于語篇分析和學(xué)情分析,確定了4個相互關(guān)聯(lián)的教學(xué)目標(biāo),并設(shè)計了四個層次的教學(xué)活動,包括創(chuàng)設(shè)情境,激活已知,關(guān)聯(lián)主題;關(guān)注體裁,提取語篇信息;繪制線索圖,深入理解文本;解題策略指導(dǎo),遷移運用。各活動之間,條理清晰,層層遞進,體現(xiàn)了綜合性、關(guān)聯(lián)性和實踐性的特點。整個教學(xué)活動的設(shè)計以目標(biāo)為導(dǎo)向,緊密圍繞新高考和新課標(biāo)的要求,引導(dǎo)學(xué)生深入理解文本,梳理文章結(jié)構(gòu),滲透解題技巧,積累話題詞匯。整個教學(xué)過程倡導(dǎo)合作探究,落實方法技巧,培養(yǎng)綜合能力。
總之,以語篇分析為基礎(chǔ)的完形填空題解題教學(xué)策略,可以幫助學(xué)生多層次、多角度分析語篇所傳遞的意義。教師可以依據(jù)語篇的主題意義、文體風(fēng)格和價值取向等,設(shè)計合理的教學(xué)活動,幫助學(xué)生深刻理解語篇,把語言學(xué)習(xí)、解題策略和意義探究融為一體,實現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。
本文系福建省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃2018年度課題《高中英語可視化教學(xué)設(shè)計與實踐研究》的階段研究成果之一,立項標(biāo)準(zhǔn)號為FⅡKXBl8-352.
(作者單位:福建省柘榮縣第一中學(xué))