李佳楠
摘要:民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)與刑事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)分別是刑事審判和民事審判的重要依據(jù),明確證明標(biāo)準(zhǔn)才能得出合理的審判結(jié)果。而形式審判標(biāo)準(zhǔn)和民事審判標(biāo)準(zhǔn)兩者并不是一致的,而是存在差異的。刑事證明標(biāo)準(zhǔn)需要排除合理懷疑,而民事證明標(biāo)準(zhǔn)遵循蓋然性原則,兩者對(duì)證據(jù)的要求是不同的。本文從辛普森案切入來分析民事證明標(biāo)準(zhǔn)與刑事證明標(biāo)準(zhǔn)的差異。
關(guān)鍵詞:證明標(biāo)準(zhǔn);排除合理懷疑;蓋然性原則
1.刑事證明標(biāo)準(zhǔn)與民事證明標(biāo)準(zhǔn)的概念
1.1民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)
民事證據(jù)的證明標(biāo)準(zhǔn)是指承擔(dān)證明責(zé)任的當(dāng)事人提出證據(jù),來證明案件事實(shí)所應(yīng)當(dāng)達(dá)到的程度。最新的《證明規(guī)定》確立了相對(duì)真實(shí)的證明標(biāo)準(zhǔn),該標(biāo)準(zhǔn)是在承認(rèn)認(rèn)識(shí)的絕對(duì)性和相對(duì)性的基礎(chǔ)上產(chǎn)生的,不僅符合人類認(rèn)識(shí)的一般規(guī)律,體現(xiàn)了訴訟證明的特點(diǎn),也體現(xiàn)了訴訟中的公正與效率相結(jié)合的原則。其第73條第1款規(guī)定“雙方當(dāng)事人對(duì)同一案件事實(shí)分別舉出相反的證據(jù),但都沒有足夠的依據(jù)否定對(duì)方證據(jù)的,人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合案件情況,判斷一方提供證據(jù)的證明力是否明顯大于另一方提供證據(jù)的證明力,并對(duì)證明力較大的證據(jù)予以確認(rèn)?!?/p>
根據(jù)這一規(guī)定,在當(dāng)事人對(duì)同一事實(shí)舉出的相反證據(jù)都無法否定對(duì)方證據(jù)的情況下,由法院對(duì)當(dāng)事人證據(jù)的證明力進(jìn)行衡量。如果一方提供的證據(jù)的證明力明顯大于另一方,則可以認(rèn)為證明力較大的證據(jù)支持的事實(shí)具有高度蓋然性,法院應(yīng)當(dāng)依據(jù)這一事實(shí)作出裁判。
1.2刑事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)
刑事證明標(biāo)準(zhǔn)則是指刑事訴訟中認(rèn)定犯罪嫌疑人、被告人犯罪所要達(dá)到的程度。我國《刑事訴訟法》第162條第1項(xiàng)規(guī)定:“案件事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,依據(jù)法律認(rèn)定被告人有罪的,應(yīng)當(dāng)作出有罪判決?!币虼?,可以得出我國刑事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)為“犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分”,這是一個(gè)主客觀相結(jié)合的證明標(biāo)準(zhǔn)。所謂“犯罪事實(shí)清楚”,是指法官主觀上需要認(rèn)清對(duì)定罪量刑具有意義的基本事實(shí)、特別是關(guān)鍵事實(shí),但不是一切細(xì)節(jié)事實(shí),因?yàn)樵谌魏伟讣胁榍迦堪讣聦?shí)細(xì)節(jié)是不可能的。所謂“證據(jù)確實(shí)充分”,就是要求法官利用確實(shí)(事實(shí))的證據(jù)構(gòu)成一個(gè)符合邏輯上充分理由的證據(jù)鏈,對(duì)主要犯罪事實(shí)即被告人實(shí)施了犯罪行為的證明達(dá)到唯一性、排他性的程度。概言之,“犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分”的證明標(biāo)準(zhǔn)就是要求裁判者根據(jù)確實(shí)充分的證據(jù)達(dá)到主觀上對(duì)犯罪事實(shí)認(rèn)識(shí)清楚,從而實(shí)現(xiàn)訴訟中主觀認(rèn)識(shí)與客觀事實(shí)的統(tǒng)一。
2.刑事證明標(biāo)準(zhǔn)與民事證明標(biāo)準(zhǔn)的差異
2.1排除合理懷疑原則
英美法系的證據(jù)學(xué)者認(rèn)為,訴訟對(duì)真實(shí)的查明不可能達(dá)到客觀真實(shí)的程度,訴訟并不是發(fā)現(xiàn)真情的科學(xué)調(diào)查研究,訴訟只能依賴于利害關(guān)系人提供的信息資料,在一定期限內(nèi)憑案情作出裁決,所以審理者只能依據(jù)一定的標(biāo)準(zhǔn)而無法根據(jù)絕對(duì)確信的標(biāo)準(zhǔn)裁決。
另外,人們對(duì)案件事實(shí)的認(rèn)識(shí)受到眾多主客觀因素和條件的限制只能是相對(duì)的真實(shí)而不能是絕對(duì)的真實(shí)。因此,證明標(biāo)準(zhǔn)不僅要努力查明案件事實(shí),使辦案人員主觀對(duì)案件客觀事實(shí)的認(rèn)識(shí)盡量符合或接近客觀事實(shí)真實(shí),而且也要使證明的途經(jīng)和程序符合司法的民主和文明的理念,具有正義性、合理性、公平性。刑事訴訟往往涉及到剝奪一個(gè)人的生命或自由,所以只能采用“排除合理懷疑”的證明標(biāo)準(zhǔn)。
辛普森的律師隊(duì),合理利用警察在采集證據(jù)過程中存在的眾多重大失誤,將控方證人駁得理屈詞窮,使控方所列舉的證據(jù)不能符合“構(gòu)成嚴(yán)密的邏輯體系,排除被告不可能涉嫌犯罪的一切可能”證據(jù)要求,說服了所有的陪審團(tuán)成員,使他們相信,“辛普森并不一定是罪犯,案犯極有可能另有其人或辛普森被栽贓構(gòu)陷”,因而,疑罪從無,辛普森最終被無罪釋放。正如美國最高法院在1970年溫緒一案判決時(shí)說:“在刑案中,我們必須達(dá)到?jīng)]有任何合理懷疑的證明,才能定罪。這項(xiàng)要求是基于因?yàn)槲覀兊母緝r(jià)值認(rèn)為誤判一個(gè)無辜的人比錯(cuò)放有罪的人更糟?!?/p>
2.2優(yōu)勢(shì)證據(jù)原則
優(yōu)勢(shì)證據(jù)規(guī)則,也就是蓋然性原則,“是指在民事審判中,法官根據(jù)原被告雙方出示的證據(jù)的證明力大小決定說服力強(qiáng)、蓋然性占優(yōu)勢(shì)的一方的主張成立的證明標(biāo)準(zhǔn)。即當(dāng)證明某一事實(shí)是或否的證據(jù)的證明力比反對(duì)的證據(jù)更可靠,法官則判定由具有優(yōu)勢(shì)的一方當(dāng)事人所出示的證據(jù)認(rèn)定案件事實(shí)。由此可見,優(yōu)勢(shì)證據(jù)原則體現(xiàn)的證明要求是法律事實(shí),而非客觀事實(shí)。
剝奪公民財(cái)產(chǎn)權(quán)的民事訴訟理應(yīng)與剝奪公民人身權(quán)的刑事訴訟采用不同的證據(jù)證明標(biāo)準(zhǔn),采用優(yōu)勢(shì)證據(jù)的證明標(biāo)準(zhǔn)有利于提高訴訟效率,符合訴訟效益原則,若將民事證明標(biāo)準(zhǔn)定的過高,強(qiáng)調(diào)追求客觀事實(shí),必會(huì)導(dǎo)致大量的民事糾紛長期積壓,不利于社會(huì)穩(wěn)定,因而優(yōu)勢(shì)證據(jù)原則更有助于實(shí)現(xiàn)社會(huì)公平與正義。
英美法系國家的證據(jù)法確認(rèn)的優(yōu)勢(shì)證據(jù)標(biāo)準(zhǔn),即蓋然性占優(yōu)勢(shì)標(biāo)準(zhǔn),“是指負(fù)有舉證責(zé)任的一方當(dāng)事人為了支持自己的訴訟主張,必須向事實(shí)審理者承擔(dān)說明責(zé)任,只要當(dāng)事人通過庭審活動(dòng)的舉證、質(zhì)證和辯論活動(dòng),使得事實(shí)審理者在心證上形成對(duì)該方當(dāng)事人事實(shí)主張更趨相信上的較大傾斜,那么該方當(dāng)事人的舉證責(zé)任即消除。
在辛案的民事訴訟中,原告方提出諸多證據(jù)證明是辛普森殺害了妮可和布朗,而辛普森對(duì)自己不在場(chǎng)這一辯解提供不出任何有力證據(jù)來支持,陪審團(tuán)一致認(rèn)為有足夠的證據(jù)證明辛普森高曼和妮可的死亡負(fù)有責(zé)任的可能性大于不負(fù)責(zé)任的可能性,故原告方完成了優(yōu)勢(shì)證據(jù)原則的證明責(zé)任。最終判決辛普森為兩個(gè)受害者家庭支付巨額賠償款。
3.造成刑事訴訟與民事訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)差異的原因
由上所述,可以發(fā)現(xiàn),刑事訴訟無罪推定的證明標(biāo)準(zhǔn)高于民事訴訟優(yōu)勢(shì)證據(jù)的證明標(biāo)準(zhǔn),造成差異的原因,是因?yàn)樾谭ㄅc民法的目的、保護(hù)的利益、法律后果、規(guī)定背后的價(jià)值權(quán)衡不盡相同。
3.1目的與制裁方法不同
刑事的目的在于打擊犯罪,保護(hù)被犯罪人破壞的社會(huì)秩序。被告人可能面臨著判處刑罰的嚴(yán)重后果,而刑罰則意味著生殺予奪。如果刑事訴訟的證明標(biāo)準(zhǔn)同民事訴訟一樣,也為高度的蓋然性,則會(huì)冤枉很多好人,使很多無罪的人遭受刑罰制裁。由于刑罰制裁的嚴(yán)厲性,保護(hù)人權(quán),防止無罪的人被追訴,就顯得尤其重要,因此,刑事訴訟的證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)該是證據(jù)確實(shí)、充分。
民事訴訟的目的側(cè)重于保護(hù)公民的人身權(quán)利與財(cái)產(chǎn)權(quán)利,保護(hù)法人的財(cái)產(chǎn)權(quán)利,以及維護(hù)市場(chǎng)秩序等。民事訴訟還有一個(gè)重要的目的,那就是定分止?fàn)?。在制裁手段上,雖然存在一些民刑交叉的案件,但一般情況下,民事制裁的手段則與刑事制裁手段輕得多,即違反民事法律規(guī)范與違反刑法的法律后果不同,違反民事法律規(guī)范的制裁手段有繼續(xù)履行合同,停止侵害,消除危險(xiǎn),賠償損失,修理、更換、重作,支付違約金,賠禮道歉等。而且在數(shù)量上,民事糾紛又比刑事案件數(shù)量大得多,民事案件優(yōu)勢(shì)證據(jù)規(guī)則的社會(huì)效益是明顯的,它既能保證大部分民事糾紛能夠得到公正解決,又能保證民事案件的處理效率,還能及時(shí)定分止?fàn)帯?/p>
3.2搜集證據(jù)的主體不同
在刑事訴訟中,除自訴案件外,證明被告人有罪的證據(jù),由公權(quán)力機(jī)關(guān)依職權(quán)搜集。其取證能力、手段、方法、以及強(qiáng)制性措施等方面,比公民個(gè)人、法人和其他民事組織以及律師強(qiáng)得多。正因?yàn)楣珯?quán)力機(jī)關(guān),如公安、國家安全部門搜集證據(jù)的能力比民事主體強(qiáng),刑事案件的證明標(biāo)準(zhǔn)當(dāng)然應(yīng)該比民事案件高。
在民事訴訟中,一般情況下,公權(quán)力機(jī)關(guān)不負(fù)責(zé)搜集證據(jù),由訴訟當(dāng)事人舉證,訴訟當(dāng)事人搜集證據(jù)的能力不及公權(quán)力機(jī)關(guān)。因此,對(duì)民事案件,優(yōu)勢(shì)證據(jù)規(guī)則更為合理。相反,如果要求民事案件的證明標(biāo)準(zhǔn)同刑事案件一樣,達(dá)到證據(jù)確實(shí)、充分,勢(shì)必導(dǎo)致很多民事訴訟的原告,由于舉證能力的限制,其合法權(quán)利得不到司法保護(hù)。
4.結(jié)束語
美國辛普森殺妻案對(duì)我國刑事審判的程序完善具有重要的借鑒意義,其中刑事審判中的無罪推定原則是許多國家通行的一項(xiàng)重要原則。我國的刑法中也有體現(xiàn)該原則,但是對(duì)該原則并沒有徹底的貫徹落實(shí),早些年的冤案,如呼格吉勒?qǐng)D案、聶樹斌案等,就是沒有貫徹?zé)o罪推定原則而釀成的悲劇。九七年刑法頒布以前,此類冤假錯(cuò)案數(shù)不勝數(shù),頒布后數(shù)量驟減,可見無罪推定原則對(duì)維護(hù)司法公正的重大意義。
刑事訴訟與民事訴訟的不同性質(zhì)決定了刑事訴訟的證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)高于民事訴訟的證明標(biāo)準(zhǔn)。刑事訴訟關(guān)系到犯罪嫌疑人、被告人政治權(quán)利、人身自由甚至生命被限制或剝奪,民事訴訟大多只關(guān)系到公民的財(cái)產(chǎn)權(quán)利。所以,訴訟案件的性質(zhì)不同,國家司法資源的投入、法官處理案件所持有的審慎態(tài)度也不同,訴訟證明標(biāo)準(zhǔn)也應(yīng)有所區(qū)別。
參考文獻(xiàn):
[1]林達(dá),歷史深處的憂慮:近距離看美國之一,生活.讀書.新知三聯(lián)書店[M] 1997
[2]蔡彥敏,從O.J辛普森刑、民事案件評(píng)析美國訴訟制度,中外法學(xué) [J] 1998
[3]樊崇義,刑事訴訟法學(xué),法律出版社,[M] 2013
[4]貝卡利亞,論犯罪與刑罰,中國大百科全書出版社,[M] 2003
[5]卞建林,證據(jù)法學(xué),中國政法大學(xué)出版社[M] 2000
[6]蘇娜,論民事訴訟中的優(yōu)勢(shì)證據(jù)原則,鄭州大學(xué)[J] 2006
[7]何家弘,證據(jù)學(xué)論壇,中國檢察出版社[C] 2001
[8]潘金貴,證據(jù)法學(xué),法律出版社[M]2013