摘要:“器”字在古代不同時(shí)期有著不同的演變以及涵義,在《論語(yǔ)》一文中曾出現(xiàn)五處“器”字,通過考察“器”的字形演變并結(jié)合在論語(yǔ)不同語(yǔ)境中,嘗試解讀“器”字在當(dāng)今的具體內(nèi)涵。
關(guān)鍵詞:器;君子;器皿
一、“器”在古代的字形含義
中國(guó)古老的文字,最早是象形文字,是由圖畫文字演化而來的。金文是漢字第一種標(biāo)準(zhǔn)字體小篆的源頭。①例如金文??在古代“器”字形里面有一??只狗,旁邊有四個(gè)“口”,也有人推測(cè)古代“器”為狗的叫聲???!墩f文》:“器,皿也。象器之口,犬所以守之?!薄稘h字王國(guó)》:“新石器時(shí)代到今天,中國(guó)人一直在大缸里存儲(chǔ)實(shí)物,是不是它們的開口之處—口—有犬看守著?”②這說明“器”是個(gè)好東西,需要狗來守著?,F(xiàn)在來看,“器”沒有了狗的叫聲也不需要用狗看守,有了更進(jìn)一步廣泛的引申解釋。
另外,在楚系簡(jiǎn)帛“器”字形???就更形象,(楚系簡(jiǎn)帛文,是寫在竹簡(jiǎn)和布帛之上的戰(zhàn)國(guó)時(shí)期古文字,為最早的簡(jiǎn)帛文,距今兩千多年)??瓷先ハ褚粋€(gè)人背著大包小裹那么多包袱,肩膀上扛著兩個(gè)包袱,手里再拎著兩個(gè)。假如我們都把身上不必要的這些包袱都扔掉輕裝上路,可能會(huì)輕松很多?!熬硬黄鳌?,也可以這樣理解:一個(gè)君子不要有那么多包袱連累,在人生旅途中輕裝上陣,就可以成為一個(gè)真正的本我。
“噐”又是“器”的異體字,《正字通》“噐始于工,工制之,而后人用之,故從工。”這句話的解釋是,噐是從工開始的,我認(rèn)為,“工”字上下有那么多“口”,一個(gè)家庭中這么多口人都需要生活吃飯,當(dāng)今快節(jié)奏的社會(huì)大部分時(shí)間都是圍繞著“工”,所以還得工作好了,才能成為一個(gè)合格的器。
二、論語(yǔ)中出現(xiàn)的“器”
論語(yǔ)中出現(xiàn)單字“器”五處,如下:
1.子曰:“君子不器?!?/p>
2.子曰:“管仲之器小哉?!被蛟唬骸肮苤賰€乎?”曰:“管氏有三歸,官事不攝,焉得儉?”“然則管仲知禮乎?”曰:“邦君樹塞門,管氏亦樹塞門。邦君為兩君之好,有反坫,管氏亦有反坫。管氏而知禮,孰不知禮?”
3.子貢問曰:“賜也何如?”子曰:“女,器也?!痹唬骸昂纹饕??”曰:“瑚璉也?!?/p>
4.子曰:“君子易事而難說也:說之不以道,不說也;及其使人也,器之。小人難事而易說也:說之雖不以道,說也;及其使人也,求備焉?!?/p>
5.子貢問為仁。子曰:“工欲善其事,必先利其器。居是邦也,事其大夫之賢者,友其士之仁者?!?/p>
從文意考察,“器”字在《論語(yǔ)》一文中所表達(dá)的語(yǔ)氣,五章之間有明顯輕重區(qū)別,大致可以分為以下四層涵義。
(一)、君子不器??鬃诱f:“君子不像器皿一般,只有一定的用途”,依筆者體會(huì),“君子不器”大概是君子最高的境界了,器指具體事物或名物制度,與“道”相對(duì)?!兑住は缔o上》:“形而上者謂之道,形而下者謂之器。”③不器,就不單單指君子只有一種用途或者稱為一種器了。又與“君子”放在一起,可見“不器”上升到了“道”層次。
(二)、器量。在八佾第三,孔子評(píng)價(jià)管仲的時(shí)候,孔子說:“管仲的器量狹小的很呀?!边@里的器又是器量、器度的意思。這是在孔子提倡禮教中來考量管仲的。
(三)、器皿、工具。子貢問孔子自己是個(gè)什么樣的人的時(shí)候?孔子說:“你是個(gè)器(東西)了,什么樣的東西?孔子說:“瑚璉”。瑚璉是一種宗廟里盛黍稷的瑚璉?!抖Y記.禮器》:“宮室之器,器皿之度”?!吨芏Y·秋官·大行人》:“其貢器物?!编嵭ⅲ骸捌魑?,尊彝之屬?!敝腹ぞ呒柏浳??!兜赖陆?jīng)》:“埏埴以為器,當(dāng)其無,有器之用?!敝傅亩际瞧髅蟆⑵魑?。
通過孔子評(píng)價(jià)子貢,“器”為一個(gè)東西,貌似有貶意。然而,這器很華美金貴,也說明他不是一般的有用之才。但是相比,離孔子說的“君子不器”還相差一定的高度。在筆者看來,“君子不器”首先,一定是一個(gè)有用的器,但不僅僅局限于成為一個(gè)工具。
在當(dāng)今社會(huì)分工越來越明確的情況下,我們很容易淪為一個(gè)類似高速運(yùn)轉(zhuǎn)的機(jī)器。我們需要給自己定好位,做好各自的本職工作,在單位和個(gè)人共用成長(zhǎng)過程中,公司會(huì)給基層、中層試錯(cuò)機(jī)會(huì),往往對(duì)高層要求比較高,需要最終業(yè)績(jī)并承擔(dān)后果??梢姵蔀橐粋€(gè)“不器”的境界,是一個(gè)全局觀、一個(gè)整體。在人生不同階段適時(shí)調(diào)整加強(qiáng)對(duì)自己的修為要求,而能力層次越高對(duì)個(gè)人軟實(shí)力要求更高??傊?,一切都在成為“不器”的前提下,先讓自己成為一個(gè)很好有用的“器”,隨著能力的提升,又不僅僅局限于一個(gè)“器”。
(四)才能、本能、重視。最后在子路第十三中,提及的“器”,器使??鬃诱f:“在君子底下工作很容易,討他的歡喜卻難。不用正當(dāng)?shù)姆绞饺ビ懰臍g喜,他不會(huì)歡喜的;等到他使用人的時(shí)候,卻衡量各人的才德去分配任務(wù)。在小人底下工作很難,討他的歡喜卻容易。用不正當(dāng)?shù)姆绞饺ビ懰臍g喜,他會(huì)歡喜的;等到他使用人的時(shí)候,便會(huì)百般挑剔,求全責(zé)備。”④這里的“器”有根據(jù)能力來衡量使用人才。
孔子上面這句話告訴我們不要追本逐末,整天去討好別人不見得有好的結(jié)果,而喪失了最重要該做的,做好堅(jiān)守自己的本職本分工作是最重要的。
三、總結(jié)
通過以上五種不同程度寓意的“器”,我們可以看出:
首先,《論語(yǔ)》中孔子的智慧,最大的特點(diǎn)是靈活變通。針對(duì)不同的場(chǎng)合,有不同的定義。一方面“君子不器”,另一方面說自貢是一個(gè)瑚璉之器。并不能說自貢成為了某種器就不是君子,而是不同層次場(chǎng)合都有孔子富有深層的意涵。一詞多義也是古代漢語(yǔ)的最大特點(diǎn)。
說到“器”一詞,和“君子”聯(lián)系緊密。可見“器”和“君子”在孔子看來都放在了一個(gè)很高的層次。論語(yǔ)中的君子,有時(shí)候指“有德者”,有時(shí)候指“有位者”⑤。而我們常常希望自己成為一個(gè)有修養(yǎng)、有德行的人,可見君子又不是距離我們很遙遠(yuǎn)的,我們身邊就有這樣品德高的人,也可以按照孔子的要求來修養(yǎng)自己成為一個(gè)有德行的君子。
從“器”中我們可以管窺君子與小人對(duì)“器”的態(tài)度,所謂“君子坦蕩蕩,小人常戚戚”。而成為什么樣的器,器量大小又取決于我們自己。
參考文獻(xiàn):
[1]楊伯峻.論語(yǔ)譯注[M].北京:中華書局,2018.
[2]林西莉(瑞典).漢字王國(guó)[M].濟(jì)南:山東畫報(bào)出版社,2018.
[3]徐復(fù)等編.古代漢語(yǔ)大辭典[M].上海辭書出版社,2000.
[4]王力.《王力古漢語(yǔ)字典》[M].北京:中華書局,2000.
注釋:
①林西莉(瑞典).漢字王國(guó)[M].濟(jì)南:山東畫報(bào)出版社,2018(21).
②林西莉(瑞典).漢字王國(guó)[M].濟(jì)南:山東畫報(bào)出版社,2018(134).
③徐復(fù)等編.古代漢語(yǔ)大辭典[M].上海辭書出版社,2000:(895).
④楊伯峻.論語(yǔ)譯注[M].北京:中華書局,2018(202).
⑤楊伯峻.論語(yǔ)譯注[M].北京:中華書局,2018(2).
作者簡(jiǎn)介:楊倩倩,女,1985年07月,民族:漢,河北石家莊人,碩士學(xué)位,所在大學(xué):北京服裝學(xué)院,研究方向:藝術(shù)理論。