李曉
【摘 要】小淮劇《蘆花灣》講述了蘇北水鄉(xiāng)來(lái)自三峽庫(kù)區(qū)的新移民金鳳姑娘不僅學(xué)會(huì)、掌握了養(yǎng)鴨放鴨的新技能、新本領(lǐng),在遷居地立足扎根發(fā)展,還在與當(dāng)?shù)孛癖姷墓餐瑒趧?dòng)、生活中同男友相識(shí)、相戀、相愛(ài),共同走上發(fā)家致富道路的精彩故事,表現(xiàn)了新移民和當(dāng)?shù)孛癖娭g水乳交融的親密關(guān)系,歌頌了新農(nóng)村的新人物、新氣象。
【關(guān)鍵詞】小淮劇;蘆花灣;新移民;研究
中圖分類(lèi)號(hào):J825 ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào):1007-0125(2020)22-0015-03
由曹陽(yáng)、徐建時(shí)創(chuàng)作,江蘇濱??h淮劇團(tuán)演出的小淮劇《蘆花灣》,講述了蘇北水鄉(xiāng)來(lái)自三峽庫(kù)區(qū)的新移民金鳳姑娘不僅學(xué)會(huì)、掌握了養(yǎng)鴨、放鴨的新技能,在遷居地立足扎根發(fā)展,還在與當(dāng)?shù)孛癖姷墓餐瑒趧?dòng)、生活中同男友相識(shí)、相戀、相愛(ài),共同走上發(fā)家致富道路的精彩故事,表現(xiàn)了新移民和當(dāng)?shù)孛癖娭g水乳交融的親密關(guān)系,歌頌了新農(nóng)村的新人物、新氣象。其主題美、題材美、人物美、意韻美,就像一幅詩(shī)情畫(huà)意、意味雋永的水鄉(xiāng)風(fēng)情畫(huà)、牧鴨民俗圖[1]。
一、劇作題材新穎、立意深刻,不落俗套
此劇表現(xiàn)了三峽庫(kù)區(qū)新移民在移居地的生產(chǎn)和生活,題材較為新穎,不落俗套。當(dāng)年為三峽樞紐工程作出巨大奉獻(xiàn)和犧牲的三峽庫(kù)區(qū)兒女,聽(tīng)從政府的號(hào)召,遷居全國(guó)其他地方就業(yè)生活。他們?cè)谛碌牡胤?,能否適應(yīng)當(dāng)?shù)貧夂颉⒌乩憝h(huán)境,如今的生活過(guò)得怎么樣,這是各級(jí)政府和民眾十分關(guān)心的大事情。此劇即取材于蘇北某水鄉(xiāng)來(lái)自三峽庫(kù)區(qū)的新移民,在當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)干部和村民無(wú)微不至的關(guān)懷、支持與幫助下安居樂(lè)業(yè),與當(dāng)?shù)孛癖娙谇o(wú)間,根據(jù)地方實(shí)際學(xué)會(huì)或掌握了新的生產(chǎn)技能和本領(lǐng),由此走上發(fā)家致富的新道路,過(guò)著幸福而甜蜜的新生活。
此劇中的老村長(zhǎng)不僅根據(jù)地方實(shí)際,幫助金鳳一家找到了養(yǎng)鴨放鴨的發(fā)家致富道路,還主動(dòng)牽線(xiàn)搭橋?yàn)槠浣榻B男朋友。金鳳在放鴨途中,巧遇鄰村放鴨男子吳大,吳大熱心教其放鴨技術(shù),還因放鴨小船擱淺而主動(dòng)下水背其上岸,并幫其將擱淺小船推入水中。在進(jìn)一步的交談中,大膽的金鳳聽(tīng)說(shuō)其就是老村長(zhǎng)為自己介紹的男朋友吳大時(shí),便主動(dòng)示愛(ài),誰(shuí)知吳大以自己沒(méi)有文化和年齡大為借口,堅(jiān)持要把自己剛大學(xué)畢業(yè)的弟弟吳二介紹給她。吳大善良誠(chéng)實(shí)、樂(lè)于助人的品質(zhì),以及高超的養(yǎng)鴨技術(shù),贏得了金鳳的好感,兩人在共同的生產(chǎn)勞動(dòng)中找到了真愛(ài)。
劇作者以戲劇藝術(shù)的形式,向黨和各地人民匯報(bào)當(dāng)年的三峽移民已在當(dāng)?shù)卣腿嗣竦年P(guān)懷下開(kāi)始了他們的新生活,讓三峽庫(kù)區(qū)政府和人民放心。此劇告訴我們,遷入地的政府領(lǐng)導(dǎo)和民眾應(yīng)“在生產(chǎn)上多照顧移民,教給他們當(dāng)?shù)厣a(chǎn)經(jīng)驗(yàn),增進(jìn)彼此感情,互惠互利,共同致富走‘雙贏道路?!薄敖o移民更多的人文關(guān)懷和情感關(guān)懷,促使移民融入當(dāng)?shù)匚幕??!盵2]這才是三峽庫(kù)區(qū)移民盡快融入遷居地的重要原因。
二、切入角度精準(zhǔn)、巧妙
如何讓三峽庫(kù)區(qū)移民根據(jù)移居地的地方環(huán)境、資源等,掌握新的生產(chǎn)勞動(dòng)技能,是關(guān)系到其能否在當(dāng)?shù)亓⒆闵婧驮l(fā)展的一件大事。令人欣慰的是,來(lái)自三峽庫(kù)區(qū)的廣大新移民,得到了當(dāng)?shù)卣腿嗣竦拇罅χС趾蛶椭?,通過(guò)自己的智慧與努力,不僅學(xué)習(xí)、掌握了新的生產(chǎn)技能,走上發(fā)家致富的新道路,而且還能主動(dòng)融入當(dāng)?shù)厣?,與當(dāng)?shù)孛癖姶虺梢黄?,在新地方幸福而快?lè)地生活著。
劇作家沒(méi)有直接去描寫(xiě)和表現(xiàn)這些,而是將其作為劇作的時(shí)代背景和表現(xiàn)的暗線(xiàn)來(lái)處理,將其轉(zhuǎn)換成年輕的女移民與當(dāng)?shù)匾荒凶又g的情感大戲,并將此作為劇作結(jié)構(gòu)的明線(xiàn)來(lái)安排,重點(diǎn)寫(xiě)他們?cè)诠餐纳a(chǎn)勞動(dòng)中相識(shí)、相戀、相愛(ài)的過(guò)程,不僅一起走上了發(fā)家致富的康莊大道,最后還結(jié)成幸福而美滿(mǎn)的婚姻。劇作家把主題的“有意義”轉(zhuǎn)化成題材的“有意思”,真是慧眼獨(dú)具,妙不可言。
劇作家舉重若輕,對(duì)三峽移民這樣一個(gè)重大歷史事件和宏大主題,進(jìn)行巧妙而精準(zhǔn)地切入,角度新穎奇特,不是將著力點(diǎn)放在如何安置、照顧和幫助新移民適應(yīng)新環(huán)境等方面,而是將其置于我國(guó)全面奔小康的新時(shí)代大背景下,重點(diǎn)描寫(xiě)三峽新移民在移居地的新生活,包括他們的生活起居、勞動(dòng)生產(chǎn),還有嬉笑怒罵,更有奮斗追求,在不經(jīng)意間為觀眾展現(xiàn)了新移民在移居地的新生活,以及由此表現(xiàn)出來(lái)的嶄新精神風(fēng)貌。
劇作家采用以小見(jiàn)大、見(jiàn)微知著的藝術(shù)方法,讓觀眾由此一窺新移民嶄新的生活與精神風(fēng)采,也為觀眾打開(kāi)了一幅蘇北平原水鄉(xiāng)的風(fēng)情畫(huà)卷。[2]顯然,正是劇作家對(duì)藝術(shù)表現(xiàn)角度的精準(zhǔn)切入和對(duì)題材的深入挖掘,使得劇作另辟蹊徑,不落窠臼,從而避免了與同類(lèi)題材戲劇在創(chuàng)作手法上的雷同,而顯得別具一格,給觀眾以新奇的藝術(shù)審美享受,以及精神的鼓舞、思想的啟迪。
三、人物形象獨(dú)特 鮮活生動(dòng)
金鳳作為一個(gè)來(lái)自三峽庫(kù)區(qū)的新移民,老村長(zhǎng)不僅教其學(xué)會(huì)、掌握了養(yǎng)鴨放鴨的新技能,而且還主動(dòng)為其介紹男朋友,努力幫助其盡快解決婚姻大事。金鳳謙虛好學(xué),積極上進(jìn)。放鴨途中,不放過(guò)向他人學(xué)習(xí)、請(qǐng)教的機(jī)會(huì)。在與吳大的偶遇中,其向吳大請(qǐng)教了如何數(shù)鴨子的技巧;請(qǐng)教為什么兩撥鴨子相遇而將自己的鴨子趕上岸;急迫地向其詢(xún)問(wèn)自家鴨子是否得了什么病,等等。吳大老實(shí)憨厚,善良誠(chéng)信,樂(lè)于助人,不僅將自己數(shù)鴨子的技巧、判斷鴨子是否得病等經(jīng)驗(yàn)毫無(wú)保留地向金鳳說(shuō)個(gè)清楚明白,還時(shí)時(shí)處處為她著想,主動(dòng)下水背金鳳上岸、推船入水。在金鳳主動(dòng)向他表白愛(ài)慕之情時(shí),他覺(jué)得自己年齡偏大,而且沒(méi)有文化,故竭力向金鳳推薦剛從農(nóng)大畢業(yè)的弟弟吳二,甚至表示在弟弟婚姻問(wèn)題未解決之前,絕不考慮個(gè)人婚姻。
吳大謙虛坦誠(chéng)、真誠(chéng)善良、處處為他人著想的品格,尤其是他高超的養(yǎng)鴨技術(shù),深深打動(dòng)了金鳳,她提出,自己的表妹也是學(xué)農(nóng)業(yè)的,可以介紹給吳二作女朋友,更表示自己對(duì)吳大的愛(ài)慕之情不會(huì)改變。大膽而潑辣的金鳳姑娘在愛(ài)情上主動(dòng)進(jìn)攻,而老實(shí)憨厚的吳大則處處替他人著想,經(jīng)過(guò)一番曲折,兩個(gè)志同道合的青年終于走到了一起,結(jié)成了幸福而美滿(mǎn)的婚姻。正如高爾基所言:“要求每個(gè)劇中人物用自己的語(yǔ)言和行動(dòng)來(lái)表現(xiàn)自己的特征……必須使每個(gè)人的臺(tái)詞具有嚴(yán)格的獨(dú)特性和充分的表現(xiàn)力?!盵3]金鳳和吳大兩個(gè)人,一個(gè)活潑外向、大膽潑辣;一個(gè)憨厚老實(shí)、樂(lè)于助人,既形成性格上的沖突,又構(gòu)成鮮明的對(duì)比,以及相互烘托和映襯,由此塑造了兩個(gè)既鮮活生動(dòng)又立體豐滿(mǎn)的人物形象。
中國(guó)著名話(huà)劇作家田漢說(shuō)過(guò),“一個(gè)戲是一個(gè)社會(huì)的縮影,通過(guò)一出戲要能大體上看到一個(gè)社會(huì)。這也叫‘一花一世界,一葉一菩提。”[4]新移民金鳳在與地方民眾共同勞動(dòng)與生活中,找到了自己的真愛(ài)。金風(fēng)這個(gè)人物,已成為三峽庫(kù)區(qū)新移民的縮影,也是三峽庫(kù)區(qū)新移民的代表,由此既表現(xiàn)了蘇北新農(nóng)村的新人物、新氣象、新風(fēng)貌,也反映了來(lái)自三峽庫(kù)區(qū)的新移民已在全國(guó)各地開(kāi)始了幸福而快樂(lè)的新生活這一重大時(shí)代主題。
四、詩(shī)情畫(huà)意、意味雋永的意韻美
此劇詩(shī)情畫(huà)意,極具意境和意韻美。放鴨新手金鳳和“老把式”吳大,各自率領(lǐng)著一群鴨子在河灘相遇了,為了避免鴨子混雜,吳大急忙將自己的鴨群趕上河灘,金鳳不知其中門(mén)道,問(wèn)吳大為什么將鴨子趕上灘,吳大說(shuō)因河道狹窄不將鴨子趕上灘會(huì)使兩群鴨子混雜難分,并熱情地教她數(shù)鴨子的方法和技巧。金鳳聽(tīng)說(shuō)他就是老村長(zhǎng)給自己介紹的相親對(duì)象吳大時(shí),立馬對(duì)鄰村的這位放鴨能手產(chǎn)生了興趣,主動(dòng)詢(xún)問(wèn):“你家現(xiàn)在何處???”在得到“三岔河口西港村”的回答后,又連忙問(wèn):“請(qǐng)問(wèn)大哥屬什么?”“天生屬豬笨死人。”金鳳因?yàn)橹缹?duì)方就是老村長(zhǎng)為自己介紹的男朋友,故才對(duì)其產(chǎn)生強(qiáng)烈興趣并加以盤(pán)問(wèn)與核實(shí)。這情景,這意境,頗得唐代詩(shī)人崔顥《長(zhǎng)干曲四首》中“君家何處住,妾住在橫塘。停船暫借問(wèn),或恐是同鄉(xiāng)”“家臨九江水,來(lái)去九江側(cè)。同是長(zhǎng)干里,自小不相識(shí)”的精髓與奇妙,既大膽、直接,又風(fēng)趣、幽默,還洋溢著濃厚的生活氣息。
尤其是金鳳向吳大詢(xún)問(wèn)自家鴨子“不是瘟疫與胃病,沒(méi)有精神是何因”時(shí),吳大瞬間就明白了:“姑娘啊,你這是肉蛋兼用的高郵鴨,務(wù)必要一公十母來(lái)混雜。公鴨多了想母鴨,有時(shí)想得吃不下飯,聾頭縮頸軟塌塌。母鴨多了也想公鴨,圍著公鴨‘蹦嚓嚓。左翅膀拍、右翅膀搭,后屁股頭子往下‘捺。它又?jǐn)D、你又夾,扒不上去往下滑。有時(shí)想得不下蛋,失魂落魄似菩薩。比例得當(dāng)歡喜煞,多長(zhǎng)肉、多下蛋,鈔票才有一沓沓。”憨厚而聰明的吳大精通養(yǎng)鴨之道,提出養(yǎng)鴨要公鴨、母鴨配比適當(dāng),才能使得整個(gè)鴨群相安無(wú)事。這當(dāng)中對(duì)母鴨與公鴨的相互愛(ài)慕、追逐之情描述得生動(dòng)形象、惟肖惟妙而又神情畢現(xiàn)、栩栩如生,特別是對(duì)公鴨、母鴨追歡逐愛(ài)情景的形象描述,讓觀眾忍俊不禁。金鳳由此直夸“吳大講得實(shí)在好,養(yǎng)鴨的技術(shù)果然高”,吳大則“這個(gè)姑娘人俊俏,肯鉆肯學(xué)又勤勞”,兩人初次相見(jiàn)便互生好感,并作進(jìn)一步試探和了解。當(dāng)船擱淺,吳大主動(dòng)提出背金鳳上岸,直覺(jué)得“影一雙,心著慌,吳大第一次馱姑娘”,顯露出害羞和窘迫之狀,金鳳則感到“秋風(fēng)起、蕩水涼,難得大哥情意長(zhǎng)。”
到了岸上,大膽、潑辣,且性格外向的金鳳,見(jiàn)吳大離自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,一邊說(shuō)“怕什么,我又不是老虎”,一邊硬拉其坐到自己身旁,吳大連忙偷偷挪開(kāi)。當(dāng)聽(tīng)金鳳主動(dòng)說(shuō)自己26歲了還沒(méi)婆家時(shí),吳大連忙向他介紹自己的弟弟吳二,“農(nóng)大畢業(yè),身高1.78米,堂堂一表人才,性格又好?,F(xiàn)在鎮(zhèn)農(nóng)科站工作,是個(gè)畜禽方面專(zhuān)家。我養(yǎng)鴨子都是他指點(diǎn)的。他今年26歲,和你同齡。姑娘,你若能嫁給我弟弟,我包你發(fā)家致富,包你美滿(mǎn)幸福?!苯瘌P說(shuō):“聽(tīng)你說(shuō)的倒是不錯(cuò)??晌抑皇瞧婀?,你是他哥哥,按我們農(nóng)村的習(xí)慣,哪有哥哥不成家先給弟弟找對(duì)象的?”情急之下更是說(shuō)出“你——是不是以前犯、犯過(guò)什么錯(cuò),或者,是不是像公鴨子不踩雄?”讓觀眾噴飯且拍掌稱(chēng)妙。
當(dāng)聽(tīng)說(shuō)吳大父母早亡,他含辛茹苦將弟弟培養(yǎng)成才,金鳳深受感動(dòng)。吳大一再說(shuō)自己年齡偏大,而且還故意說(shuō)自己有抽煙、喝酒等缺點(diǎn),然而金鳳就是認(rèn)準(zhǔn)了他,還把這些缺點(diǎn)硬說(shuō)成是男人應(yīng)該有的樣兒,自己一點(diǎn)也不嫌棄。就連吳大說(shuō)自己“亂談戀愛(ài)不正經(jīng),女朋友三天兩頭換得勤”,金鳳仍是不氣不惱,反而說(shuō):“這有什么!好奇愛(ài)美是人本性,一只公鴨子還有十只母鴨子陪伴行。男子漢戀愛(ài)談多不可怕,說(shuō)明他魅力四射吸引人?!甭?tīng)到吳大說(shuō)“你真思想開(kāi)放”時(shí),立即表明態(tài)度:“不是我思想開(kāi)放,而是你故意演戲,自欺欺人……其實(shí)你就是老村長(zhǎng)給我介紹的那位吳大?!备騾谴笾苯颖戆住澳憔褪俏宜鶒?ài)的意中人?!?/p>
此時(shí),河面起風(fēng),鴨子散群,金鳳和吳大連忙駕船趕鴨。風(fēng)浪中小船搖晃不已,金鳳不小心落水,吳大不顧一切跳水救人,金鳳被吳大抱上岸,情不自禁地倒向其懷里,吳大卻認(rèn)為不可,明確表示一定要在弟弟成家后再考慮自己的婚事,于是金鳳提出可介紹自己也是學(xué)農(nóng)業(yè)的表妹給吳二作女朋友。風(fēng)浪中,兩撥鴨子混在一起了,吳大著急說(shuō):“這可怎么辦?”金鳳則干脆說(shuō):“混起來(lái)好,兩家并一家嘛!”同時(shí)一頭栽進(jìn)吳大的懷里。在熱烈歡快的鴨叫聲中,在一陣“相親,相心,心心又相印”的伴唱聲中,二人同舟放鴨。
《蘆花灣》劇作顯得自然而純凈、質(zhì)樸而親切,與民歌風(fēng)格相近,語(yǔ)言生動(dòng)活潑,俏皮幽默,接地氣,既顯得詩(shī)情畫(huà)意,又頗具生活情趣。劇作自然的美、勞動(dòng)的美、情感的美,以及新移民與當(dāng)?shù)孛癖娡甙l(fā)家致富之路的精神美、時(shí)代美,相互交融,意味雋永。
該劇以新穎別致、富有趣味的題材,深刻而奇特的主題,巧妙獨(dú)特的切入角度,鮮活生動(dòng)的人物形象,以及詩(shī)情畫(huà)意的藝術(shù)風(fēng)格,給觀眾留下了難忘的印象。
參考文獻(xiàn):
[1]熊峰.水鄉(xiāng)風(fēng)情畫(huà)卷——淺析荊州花鼓戲《蝦戲稻香》藝術(shù)特色[J].劇影新作,2018,(4):38-39.
[2]喻婷婷.論后移民時(shí)代三峽移民的生活融入與文化認(rèn)同[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2010,(9):221-222.
[3]高爾基.文學(xué)論文選·論劇本[M].北京:人民文學(xué)出版社,1958,243.
[4]黎之彥.田漢雜談?dòng)^察茶生活和戲劇技巧[J].劇本,1958,(1):38-39.
基金項(xiàng)目:2020年度鹽城市政府社科研究課題項(xiàng)目“淮劇劇本創(chuàng)作研究”,項(xiàng)目編號(hào):20szfsk57。
作者簡(jiǎn)介:李 曉(1990-),女,江蘇鹽城人,碩士,講師,研究方向:戲曲理論與文學(xué)。