潘雨晨
生活中,接頭暗號又有了新的用處,成為識別特定文化圈子的重要標準,尤其是亞文化圈子中,接頭暗號被解構(gòu),賦予新的含義,成員間以接頭暗號玩梗。
其中有想抄作業(yè)又不敢明說的學生間的暗語——
“貨帶了嗎?”
“大哥,最近風聲緊……”
玩嗶哩嗶哩鬼畜圈的朋友對此也不會陌生——
“來者可是……”
“諸葛孔明!”
還有學霸的暗號標簽——
“奇變偶不變?!?/p>
“符號看象限。”
漸漸地,接頭暗號取材逐漸寬泛,經(jīng)典小品臺詞,熱血動漫獨白,乃至一些洗腦廣告都成為了接頭暗號。
特定的暗號也成為網(wǎng)絡(luò)游戲里尋找本國隊友的標準。游戲限制了打字時間,因此,尋人暗號必須簡潔,經(jīng)典的接頭暗號在電腦屏幕中被重構(gòu),在不使用中文、不引起外國網(wǎng)友注意的情況下,對出暗號成為了“是否是國人的標準”。
(選自《視野》2020年第8期)