謝思瑤 馮舒歆

摘 要 現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的強(qiáng)勢(shì)發(fā)展，為現(xiàn)代建筑業(yè)開(kāi)拓了更多可能，創(chuàng)造了更多奇跡?；赝麣v史，中國(guó)傳統(tǒng)文化在歷史長(zhǎng)河的發(fā)展中，積淀了無(wú)數(shù)的物質(zhì)和精神財(cái)富，對(duì)現(xiàn)代建筑藝術(shù)影響深遠(yuǎn)。古代傳統(tǒng)建筑體系中的理念內(nèi)涵、精神內(nèi)核、古法技藝都能運(yùn)用于現(xiàn)代建筑業(yè)，與現(xiàn)代技術(shù)相輔相成。本文從傳統(tǒng)文化對(duì)建筑藝術(shù)的必要性出發(fā)，闡釋傳統(tǒng)文化對(duì)現(xiàn)代建筑業(yè)的影響，展望其在建筑領(lǐng)域的廣泛應(yīng)用。

關(guān)鍵詞 傳統(tǒng)文化;建筑藝術(shù);設(shè)計(jì)應(yīng)用

雖然現(xiàn)代技術(shù)推動(dòng)著建筑業(yè)的飛速發(fā)展，但人們的生活方式也發(fā)生著巨大改變，能夠滿(mǎn)足人們生活需要的建筑標(biāo)準(zhǔn)在不斷提高。在全球一體化的現(xiàn)在，中國(guó)傳統(tǒng)文化不斷受到外來(lái)文化的沖擊，能夠展現(xiàn)傳統(tǒng)文化精髓的機(jī)會(huì)并不多，造成了國(guó)內(nèi)外對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的片面解讀與忽視。傳統(tǒng)文化在建筑藝術(shù)方面擁有寶貴經(jīng)驗(yàn)與深遠(yuǎn)內(nèi)涵，現(xiàn)代建筑從業(yè)者可以通過(guò)將傳統(tǒng)文化融入建筑設(shè)計(jì)的方式，尋求現(xiàn)代建筑業(yè)發(fā)展的新突破，提高現(xiàn)代建筑的藝術(shù)內(nèi)涵。

1傳統(tǒng)文化應(yīng)用于建筑設(shè)計(jì)的必要性

（1）為建筑設(shè)計(jì)注入特色。五千年的文化傳承為中華兒女留下了無(wú)數(shù)瑰寶，即便現(xiàn)今遺留的歷史古跡已然有限，但在建筑藝術(shù)上，依然有眾多體現(xiàn)建筑理念和建筑技藝的寶藏。建筑設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)在考慮現(xiàn)代化城市特點(diǎn)和建設(shè)速度后，規(guī)劃出越來(lái)越多千篇一律的城市建筑，盡管這順應(yīng)現(xiàn)代生活特點(diǎn)，卻淹沒(méi)了城市文化特色，無(wú)法顧及個(gè)人審美。在建筑設(shè)計(jì)時(shí)將符合城市文化底蘊(yùn)的傳統(tǒng)文化元素考慮其中，在細(xì)節(jié)處理和整體布局中注入傳統(tǒng)建筑藝術(shù)的理念與技藝，為現(xiàn)代建筑增添別樣的特色。通過(guò)這種方式，能夠?yàn)槿祟?lèi)城市生活帶來(lái)新體驗(yàn)，緩解審美疲勞;將傳統(tǒng)文化滲入到人們的生活中，積極倡導(dǎo)不忘傳統(tǒng)文化瑰寶，珍視國(guó)家和城市歷史背后的文化傳承。

（2）為建筑設(shè)計(jì)注入文化內(nèi)涵。每個(gè)國(guó)家或民族的文化傳承過(guò)程都是漫長(zhǎng)的演進(jìn)與積淀，是一代又一代人生活方式、思想碰撞、民間習(xí)俗的匯聚與精粹。中國(guó)是文明古國(guó)，其傳統(tǒng)文化是建立在諸如儒家、道家、墨家、法家等思想大家的基礎(chǔ)之上，以詩(shī)、詞、歌、賦等形式承載至今。中國(guó)傳統(tǒng)文化蘊(yùn)含著巨大的精神財(cái)富，在現(xiàn)代社會(huì)高速發(fā)展的當(dāng)下，其中的世界觀(guān)、人生觀(guān)、價(jià)值觀(guān)仍然能為我們帶來(lái)許多啟迪。

傳統(tǒng)文化中涉及歷史人文、地理風(fēng)俗、行為規(guī)范的許多內(nèi)容，都與當(dāng)下的生活息息相關(guān)。在建筑藝術(shù)領(lǐng)域里，為建筑設(shè)計(jì)注入傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，讓人們?cè)跐撘颇邢硎軅鹘y(tǒng)文化的熏陶，是能夠修身養(yǎng)性、提升素質(zhì)的方式，也是實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化發(fā)揚(yáng)光大的辦法。將帶有詩(shī)詞古文、戲劇樂(lè)曲甚至歷史典故、民間風(fēng)俗的傳統(tǒng)元素融入現(xiàn)代建筑中，讓建筑不僅是沒(méi)有生命的棲居之所，還是人們?nèi)粘Ｉ畹木窦覉@[1]。

2中國(guó)傳統(tǒng)文化對(duì)建筑藝術(shù)設(shè)計(jì)的影響

（1）傳統(tǒng)文化是建筑藝術(shù)的核心。一個(gè)建筑設(shè)計(jì)方案能夠千變?nèi)f化，設(shè)計(jì)風(fēng)格也可以有多種呈現(xiàn)，但蘊(yùn)含在建筑設(shè)計(jì)中的核心理念是不變的根基。設(shè)計(jì)方案注重傳遞出其中的內(nèi)涵，包含著作品背后的美學(xué)觀(guān)念、處世原則、生活理念。不同的設(shè)計(jì)者或建筑主人傳達(dá)出的建筑內(nèi)涵都是不同的，但中華兒女深受中國(guó)傳統(tǒng)文化的影響，在自身審美和“三觀(guān)”的建立中，對(duì)傳統(tǒng)文化的依賴(lài)很深。一些人們習(xí)以為常的社會(huì)文化現(xiàn)象，往前追溯便能發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)文化的身影，可以說(shuō)，現(xiàn)代的建筑藝術(shù)是傳統(tǒng)建筑藝術(shù)的延伸和發(fā)展。例如，我國(guó)在設(shè)計(jì)住房時(shí)習(xí)慣以坐南朝北的方式建造，這便是我國(guó)古代遺留下來(lái)的建造習(xí)慣，現(xiàn)今早已成為一種普遍接受的社會(huì)文化。

（2）古代建筑體系的特點(diǎn)沿用至今。中國(guó)古代建筑體系注重“三位一體”的理念，將建筑的實(shí)用性放在首位，在追求藝術(shù)展現(xiàn)的同時(shí)，更加重視建筑的功能與結(jié)構(gòu)。在眾多精巧的古代建筑中，都能看到藝術(shù)性與功能性的完美融合，為方便日常生活的功能空間與豐富人們精神生活的觀(guān)賞空間組合和諧，設(shè)計(jì)巧妙。古代建筑在保證空間設(shè)計(jì)合理的基礎(chǔ)之上，開(kāi)拓了不同建筑的獨(dú)特意境，在室內(nèi)外充分運(yùn)用結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，將不同色彩、裝潢、陳設(shè)發(fā)揮出極致，極具美學(xué)價(jià)值，彰顯建筑特色。

（3）古代建筑體系中的觀(guān)點(diǎn)影響深遠(yuǎn)。古代建筑體系中充滿(mǎn)著“哲學(xué)性”的特點(diǎn)，主張“天人合一的”觀(guān)點(diǎn)。中國(guó)古代建筑的精神內(nèi)涵中體現(xiàn)著對(duì)自然、生命的敬畏，對(duì)美學(xué)、藝術(shù)的追求，“天人合一”的哲學(xué)理念對(duì)古代城鎮(zhèn)建設(shè)、住房建造起到了深遠(yuǎn)影響。其中蘊(yùn)含的觀(guān)點(diǎn)將倫理道德設(shè)為制高點(diǎn)，順應(yīng)封建社會(huì)的發(fā)展;同樣包含對(duì)自然世界的向往與崇敬。

在傳統(tǒng)古代社會(huì)盛行的“風(fēng)水學(xué)說(shuō)”，也是古代建筑體系中的重要一部分。“風(fēng)水學(xué)說(shuō)”展現(xiàn)了中國(guó)古代人們對(duì)生態(tài)環(huán)境的整體追求，強(qiáng)調(diào)人類(lèi)對(duì)居住環(huán)境的建造應(yīng)當(dāng)順應(yīng)自然。在建筑規(guī)劃、設(shè)計(jì)的每個(gè)環(huán)節(jié)，“風(fēng)水學(xué)說(shuō)”都發(fā)揮著作用：建造者重視每個(gè)元素的整體布局和相互聯(lián)系;建造過(guò)程中充分考慮地理位置、地質(zhì)條件、氣候特征、自然景觀(guān)等因素，在全方面權(quán)衡后給出方案。最后呈現(xiàn)出的建筑具備優(yōu)良的居住環(huán)境和驅(qū)邪納福的美好愿景[2]。

3傳統(tǒng)文化在建筑藝術(shù)設(shè)計(jì)中的運(yùn)用

中國(guó)古代的傳統(tǒng)建筑體系具備了完整的發(fā)展歷程，形成了一整套建筑理念與技藝。傳統(tǒng)建筑業(yè)從平衡自然元素到利用、改造自然資源，滿(mǎn)足了人民生活的日常需求與精神需求。古代建筑體系主張保護(hù)自然環(huán)境，不破壞生態(tài)平衡，盡管有些解釋充滿(mǎn)了迷信神學(xué)，卻做到了對(duì)生態(tài)的保護(hù)。古代建筑材料多為木材，是古代人認(rèn)為開(kāi)山取石是對(duì)自然神明的不敬?，F(xiàn)在，人們通過(guò)對(duì)自然科學(xué)的了解，的確認(rèn)識(shí)到過(guò)度開(kāi)采不可再生資源的后果。

在現(xiàn)代建筑業(yè)中，既要充分發(fā)揮現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)帶來(lái)的優(yōu)勢(shì)，也要與傳統(tǒng)瑰寶相融合。在建造過(guò)程中，注重綜合分析，關(guān)注歷史人文與地域特征的影響，將傳統(tǒng)文化滲透進(jìn)居住環(huán)境中，豐富建筑物的綜合價(jià)值。

4結(jié)束語(yǔ)

建筑藝術(shù)設(shè)計(jì)應(yīng)充分挖掘傳統(tǒng)文化的優(yōu)勢(shì)力量，通過(guò)現(xiàn)代技術(shù)對(duì)傳統(tǒng)建筑理念進(jìn)行新的詮釋與運(yùn)用，揚(yáng)長(zhǎng)去短，注重建筑藝術(shù)設(shè)計(jì)的精神內(nèi)涵，將傳統(tǒng)文化完美融進(jìn)現(xiàn)代建筑藝術(shù)中，繼承和發(fā)揚(yáng)其中瑰寶。

參考文獻(xiàn)

[1] 沈雙虎.文化習(xí)俗對(duì)建筑藝術(shù)設(shè)計(jì)的影響淺析[J].建筑工程技術(shù)與設(shè)計(jì)，2017（28）：415.

[2] 孟思遠(yuǎn).淺談傳統(tǒng)元素在現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)中的應(yīng)用及傳承[J].建筑工程技術(shù)與設(shè)計(jì)，2017（9）：2768.