“華盛頓紅人隊(duì)和克利夫蘭印第安人隊(duì)正考慮改變俱樂(lè)部名稱(chēng),試圖在政治上保持正確?!泵绹?guó)總統(tǒng)特朗普于當(dāng)?shù)貢r(shí)間本周一在社交平臺(tái)上發(fā)表此番言論,直言這兩支球隊(duì)“不應(yīng)當(dāng)考慮更名”。
這不是特朗普第一次為華盛頓紅人這支NFL(職業(yè)橄欖球大聯(lián)盟)老牌球隊(duì)的名稱(chēng)進(jìn)行辯護(hù)。2013年10月,特朗普曾在社交平臺(tái)指責(zé)時(shí)任總統(tǒng)奧巴馬,“不應(yīng)支持華盛頓紅人隊(duì)改名,這是對(duì)球隊(duì)專(zhuān)營(yíng)權(quán)的侵犯”。NFL官網(wǎng)稱(chēng),華盛頓紅人隊(duì)已發(fā)表聲明表示將對(duì)球隊(duì)名字進(jìn)行充分評(píng)估。球隊(duì)老板施耐德說(shuō),評(píng)估將綜合考慮球隊(duì)歷史以及利益相關(guān)者提供的意見(jiàn)。
“華盛頓紅人”為何要改?《今日美國(guó)》分析了這個(gè)爭(zhēng)議隊(duì)名的由來(lái)。球隊(duì)最早成立于1932年的波士頓,當(dāng)時(shí)名為勇者隊(duì),1937年遷至華盛頓后改為現(xiàn)有名稱(chēng)。“紅人”一詞可追溯至18世紀(jì),獵人通過(guò)展示受害者的頭皮或“紅人”來(lái)獲得賞金。雖然這一詞匯此前并未被廣泛認(rèn)定為貶義詞,不過(guò)這一情況近來(lái)因“黑人的命也是命”種族抗議事件發(fā)生變化。紅人隊(duì)此前張貼全黑海報(bào)呼吁種族公正,此舉不僅未得到贊揚(yáng),反而招致包括眾議員科爾特斯在內(nèi)的眾多批評(píng),“真的想支持種族公正?先改變你的名字”。據(jù)美國(guó)CNBC報(bào)道,華盛頓紅人隊(duì)主場(chǎng)冠名商聯(lián)邦快遞已要求球隊(duì)更改隊(duì)名,不少投資者還公開(kāi)向耐克、百事可樂(lè)等大公司施壓,要求他們斷絕與球隊(duì)的關(guān)系。
在美國(guó)體壇,俱樂(lè)部名稱(chēng)更迭并非沒(méi)有先例。1997年,NBA華盛頓子彈隊(duì)改名為奇才隊(duì)。時(shí)任老板波林稱(chēng),“子彈”容易引發(fā)有關(guān)暴力的聯(lián)想,而新名字有利于球隊(duì)品牌重塑,并銷(xiāo)售更多商品。對(duì)于華盛頓紅人隊(duì)而言,名稱(chēng)更迭與真金白銀直接掛鉤,除了贊助商的投資和產(chǎn)品下架,球隊(duì)打算新建球場(chǎng)的想法也會(huì)面臨風(fēng)險(xiǎn)。球隊(duì)新主帥里維拉表示,“球隊(duì)可能會(huì)在9月10日新賽季開(kāi)始前完成更名”。
美國(guó)有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)(CNN)認(rèn)為,除了華盛頓紅人隊(duì),堪薩斯城酋長(zhǎng)橄欖球隊(duì)、芝加哥黑鷹冰球隊(duì)、亞特蘭大勇士棒球隊(duì)等多家來(lái)自北美四大聯(lián)盟的俱樂(lè)部,也因球隊(duì)名稱(chēng)、隊(duì)標(biāo)或吉祥物中的元素被指責(zé)“對(duì)原住民有諷刺意味”,有可能考慮更名。另?yè)?jù)美聯(lián)社7日?qǐng)?bào)道,十幾位美國(guó)原住民組織的領(lǐng)導(dǎo)人已聯(lián)名寫(xiě)信向NFL總裁古德?tīng)柊l(fā)出呼吁,以修復(fù)數(shù)十年來(lái)由種族主義名稱(chēng)對(duì)原住民造成的情感傷害。▲
(李佳寅)