楊小彥
埃杰頓(Samuel Y. Edgerton)在《喬托的幾何學(xué)遺產(chǎn)》(The Heritage of Giottos Geometry)一書中,不無(wú)武斷地把作為標(biāo)本的昆蟲插圖和作為藝術(shù)的花鳥畫放在一起做比較[1]。盡管元初名家錢選筆下的《草蟲早秋圖》栩栩如生,但在客觀知識(shí)這一點(diǎn)上,遠(yuǎn)不如17世紀(jì)英國(guó)的羅伯特·胡克(Robert Hooke)通過(guò)顯微鏡觀察昆蟲,并如實(shí)描繪的蒼蠅標(biāo)本更具有認(rèn)識(shí)的價(jià)值。當(dāng)然,在這里,胡克是科學(xué)家,他的目標(biāo)是可信的自然知識(shí),錢選則是文人,只傳達(dá)符合其階層欣賞的雅趣。前者涉及知識(shí),后者只是審美。
清末文人畫家鄒一桂早就對(duì)這一類科學(xué)式的逼真圖繪效果有過(guò)經(jīng)典的評(píng)論,可以代表信守中國(guó)傳統(tǒng)觀念的價(jià)值立場(chǎng):“西洋人善勾股法,故其繪畫,于陰陽(yáng)遠(yuǎn)近不差錙黍。所畫人物屋樹,皆有日影。其所用顏色與筆,與中華絕異。布影由闊而狹,以三角量之。畫宮室于墻壁,令人幾欲走近。學(xué)者能參用一二,亦其醒法。但筆法全無(wú),雖工亦匠,故不入畫品?!盵2]意思很明確,近亂真者,學(xué)者或可參用,但一沒筆法,二很匠氣,所以不是藝術(shù)(不入畫品)!
但是,據(jù)此輕率地說(shuō)中國(guó)傳統(tǒng)繪畫不注重寫實(shí),只強(qiáng)調(diào)寫意,卻是一個(gè)讓人產(chǎn)生嚴(yán)重誤解的流行說(shuō)法。不管從現(xiàn)存的經(jīng)典作品看,還是從卷帙浩繁的畫論看,其中并不缺乏對(duì)于物象輪廓及其生長(zhǎng)特征的詳細(xì)描述。就以鄒一桂的《小山畫譜》為例,他提出“四知之說(shuō)”,其中第四項(xiàng)叫“知物”:“欲窮神而達(dá)化,必格物以致知?!币虼?,陰陽(yáng)坤乾之下,花也各異:“毗陽(yáng)者花五出,枝葉必破節(jié)而奇;毗陰者花四出六出,枝葉必對(duì)節(jié)而偶?!薄盎ㄖ夙毿?,各個(gè)不同:有有苞無(wú)蒂者,有有苞有蒂者,有有蒂無(wú)苞者,有無(wú)苞無(wú)蒂者,有有心無(wú)須者,有有心有須者。花葉不同,干亦各異?!薄耙粯渲ǎФ淝?;一花之瓣,瓣瓣不同。”接著,鄒一桂描述了100多種花卉的生長(zhǎng)特征、開花時(shí)節(jié),以及加以細(xì)察的細(xì)節(jié)。比如梅花:“白花五出,枝葉破節(jié)。冬春間即開,得陽(yáng)氣之最先者也。蕊圓蒂小,須密,中抽一心,無(wú)點(diǎn),即花謝后結(jié)實(shí)者。凡結(jié)實(shí)之花俱有之,人未之察耳。著梗處有微苞,開足時(shí)形扁?;〞r(shí)有策芽著新枝,枝青色。老干屈曲虬形,墨色略帶赭色。千葉者,有玉蝶、紅梅、綠萼,諸品不一?!庇直热缢桑骸耙詥稳~者為佳,白花六出,上如金盞,內(nèi)檀心三點(diǎn)。根葉如蒜,中抽一穗,開四五花。花柄如萱,綠色。叢處有苞二片,尖長(zhǎng),赭色。每剪葉不過(guò)四五,以法植之,葉短花高,香氣清微。千葉者為玉玲瓏,香遜?!盵3]
相對(duì)于西方形而上的思考方式,中國(guó)是為陰陽(yáng)變化之道。在現(xiàn)代科學(xué)沒有進(jìn)入中土之前,這一思想就是我們先人關(guān)于宇宙的根本解釋,而并不特指所謂的想象或?qū)徝馈I踔?,因其思維上的曖昧與辯證,至今仍然對(duì)我們產(chǎn)生重要的影響。從這一點(diǎn)看,鄒一桂依據(jù)陰陽(yáng)之說(shuō)以辨別花之異同,本身就是一種認(rèn)識(shí)論,給出如何格物繪畫才能達(dá)成栩栩如生的效果,而不僅僅是審美層次的闡釋,這在當(dāng)年不會(huì)有人對(duì)此提出非議。
顯然,科學(xué)與審美,并不是我們所以為的那樣,彼此涇渭分明、毫不搭界。中國(guó)傳統(tǒng)繪畫也包含著某種認(rèn)識(shí)的成分,也是對(duì)物象的一種觀察,形成了一套獨(dú)特的知識(shí)體系。鄒一桂的描述告訴我們:因?yàn)槠淠康氖菑妮喞驮煨蜕吓宄?duì)象的生長(zhǎng)特征,所以畫家的觀看就具有經(jīng)驗(yàn)性,并在這一經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上形成達(dá)至栩栩如生的有效“畫法”。只是,因?yàn)闆]有“植物學(xué)”的學(xué)科概念,今天我們所熟悉的綱目分類、花粉作用和傳授方式等,就不會(huì)出現(xiàn)在“畫譜”之中。鄒一桂是畫家,不是植物學(xué)家,所以這并不能責(zé)怪他。即使如李時(shí)珍那樣遍嘗百草,為中草藥建立藥典,也是一種經(jīng)驗(yàn)主義的方法,和現(xiàn)代植物學(xué)無(wú)法同日而語(yǔ)。當(dāng)然,李時(shí)珍能夠那樣做,同樣因?yàn)槟康拿鞔_,是為傳統(tǒng)醫(yī)藥的療效建立盡可能靠譜的體系。
顯然,視覺是天生的,為人類所共有,而描繪方法卻因文化不同而有重大差異。埃杰頓聲稱:“因?yàn)檎H送ㄟ^(guò)在空間移動(dòng),同時(shí)從多方面看見和/或觸摸物體來(lái)感知第三維度,僅從單一視點(diǎn)觀看世界或其圖畫的觀念是人為的。換言之,系統(tǒng)的視覺匯聚對(duì)于所有人類的視知覺而言是天生的,而描繪這一現(xiàn)象的能力則不是。眼睛和手首先得接受訓(xùn)練?!盵4]
這里包含著一個(gè)重要的事實(shí),那就是觀看和描繪往往是兩回事。也就是說(shuō),眼睛看到的不等于就可以描繪下來(lái)。描繪意味著一套畫法,是一種對(duì)觀看的編碼系統(tǒng)。因此,我們可以斷定,觀看是不需要訓(xùn)練的。所謂“眼見為實(shí)”,指的就是這個(gè)意思。每一個(gè)人都有眼睛,生下來(lái)就會(huì)觀看,就知道要通過(guò)觀看和環(huán)境與他者建立安全的聯(lián)系。而描繪則必須訓(xùn)練,通過(guò)訓(xùn)練去掌握一套方法,然后才能有效地把觀看到的對(duì)象轉(zhuǎn)變成一種視覺產(chǎn)品,我們稱之為繪畫或藝術(shù)。如果對(duì)描繪一片空白,那么,經(jīng)驗(yàn)式的表象是無(wú)法轉(zhuǎn)變成任何可控的、理性的形象。其結(jié)果頗為矛盾——一方面我們?cè)谟^看,另一方面我們卻看不到;一方面眼見為實(shí),另一方面卻視而不見。原因正在于:如果缺乏有效的視覺編碼的訓(xùn)練,觀看就無(wú)法轉(zhuǎn)變?yōu)樾碌拇嬖凇_@個(gè)新的存在,在最廣泛的意義上,我們將之稱為藝術(shù),恰如波普所說(shuō)的“世界三”,本身就是一個(gè)客觀的世界。
最初,把觀看到的物象描繪下來(lái)可能源于一種沖動(dòng)、一種本能。正是在這最初的本能沖動(dòng)中,人類開始了為觀看而編碼的漫長(zhǎng)歷史,其中的視覺約定和經(jīng)驗(yàn)式的觀看互為校正,于是就形成了自身的獨(dú)特傳統(tǒng),并隨著這一傳統(tǒng)的延續(xù),編碼日益成熟,它化約為一套有效的畫法,一套可以信賴的觀看指南,規(guī)約著后來(lái)者的觀看。在沒有另外的視覺編碼系統(tǒng)進(jìn)入之前,生活在自有傳承的編碼之中的人們,不管是藝術(shù)家還是欣賞群體,沒有人會(huì)提出“真實(shí)”與否的問(wèn)題,更遑論“寫實(shí)”與“寫意”了。只有在比較了東西方不同的畫法與視覺效果之后,輕率的美學(xué)家才會(huì)認(rèn)為東方藝術(shù)重在“寫意”,而西方藝術(shù)屬于“寫實(shí)”。
如果我們的討論僅僅限于藝術(shù)領(lǐng)域,“寫意”還是“寫實(shí)”完全沒有爭(zhēng)論的必要。本來(lái)就藝術(shù)而言,無(wú)關(guān)錯(cuò)對(duì),審美只源于和滿足于自身或群體的愉悅。但是,如果視覺背后帶有現(xiàn)代科學(xué)的價(jià)值觀,如果視覺不僅僅是藝術(shù),而是一種求真,如果絕大多數(shù)的人還是以“像”為標(biāo)準(zhǔn),那么,問(wèn)題可能就變得多少嚴(yán)峻起來(lái)了。
從光學(xué)和視覺生成的原理來(lái)看,人類所面對(duì)的空間具有同質(zhì)性,而不分東方還是西方。尤其是當(dāng)認(rèn)識(shí)客觀成為重要的目標(biāo)之后,這一同質(zhì)性就成為探討觀看的公認(rèn)前提。毫無(wú)疑問(wèn),這一空間的同質(zhì)性符合線性透視所揭示的存在,只有它才能提供準(zhǔn)確的客觀知識(shí),其中一項(xiàng)證據(jù)就是標(biāo)準(zhǔn)化的制圖法,讓地圖成為對(duì)地理環(huán)境的有效說(shuō)明,從而引導(dǎo)人類走南闖北、上天入地。而造成這一同質(zhì)性的基礎(chǔ)方法,無(wú)疑源自歐幾里得的幾何學(xué),而不是什么“畫學(xué)”。
今天,隨著數(shù)碼成像技術(shù)的廣泛應(yīng)用,圖像生成的神秘性已經(jīng)蕩然無(wú)存,不同畫法所具有的價(jià)值只存在于信守傳統(tǒng)的美學(xué)家的機(jī)智闡述之中,視覺一旦離開這一領(lǐng)域,美學(xué)言說(shuō)就近乎寫詩(shī)。以影像生成方式為例,照相機(jī)和攝像機(jī)的原理是一致的,不存在任何民族主義的成分,但處于不同文化傳統(tǒng)中的人們,卻依然可以用這些器具去進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,而且還彼此相爭(zhēng),于是藝術(shù)就演變?yōu)橐环N表象與風(fēng)格之爭(zhēng),趣味上升到表面,而內(nèi)里機(jī)制,在今天這個(gè)高科技盛行的時(shí)代,已經(jīng)高度全球化了。
站在這一認(rèn)識(shí)的基點(diǎn)上,如果有興趣重溫發(fā)生在20世紀(jì)初的西方現(xiàn)代主義藝術(shù)運(yùn)動(dòng),再次了解從塞尚開始的“立體主義”,以及從康定斯基和蒙得里安開始的“抽象主義”,我們大概就會(huì)同意,應(yīng)該直接把這一運(yùn)動(dòng)稱之為藝術(shù)領(lǐng)域的“幾何學(xué)運(yùn)動(dòng)”。而一旦這個(gè)說(shuō)法成立,也就意味著,漫延全球的現(xiàn)代主義藝術(shù),其起點(diǎn)只能是西方,而不是其他地方。
注釋:
[1]小塞繆爾·Y. 埃杰頓:《喬托的幾何學(xué)遺產(chǎn):科學(xué)革命前夕的藝術(shù)與科學(xué)》,商務(wù)印書館,楊賢宗、張茜譯,2018年,第2頁(yè)。
[2]具體參見鄒一桂《小山畫譜》,轉(zhuǎn)引自潘文協(xié):《鄒一桂生平考與小山畫譜校箋》,中國(guó)美術(shù)學(xué)院出版社,2012年。
[3]同上注,見鄒一桂《小山畫譜·西洋畫》。
[4]小塞繆爾·Y. 埃杰頓,同注釋1,第9頁(yè)。