■張運橋
受新冠肺炎疫情影響,各地初中學(xué)校紛紛開展線上教學(xué),教學(xué)從常規(guī)的“面對面”轉(zhuǎn)向“屏對屏”。然而,經(jīng)過一段時間的線上教學(xué)之后,教師普遍反映教學(xué)效果不理想。究其根源,主要在于教師把線下課堂的教學(xué)模式機械地復(fù)制到線上教學(xué)中,“滿堂灌”變成了“線上灌”,學(xué)生處于被動接受狀態(tài),喪失了學(xué)習(xí)熱情,從而造成了“學(xué)用分離”的后果。因此,如何使用恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法,提高線上英語教學(xué)的實效性,是當(dāng)前初中英語教師亟須解決的問題。
產(chǎn)出導(dǎo)向法作為一種全新的、本土化的外語課堂教學(xué)理論和方法,其重要理念之一就是通過產(chǎn)出任務(wù)驅(qū)動學(xué)生學(xué)習(xí),強調(diào)教師指導(dǎo)學(xué)生對輸入性語言材料進(jìn)行選擇性學(xué)習(xí),培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力,實現(xiàn)學(xué)用結(jié)合。其教學(xué)流程是一個動態(tài)的循環(huán)鏈,主要由“驅(qū)動—促成—評價”三個階段組成:驅(qū)動階段,教師呈現(xiàn)交際場景,布置產(chǎn)出任務(wù),挑戰(zhàn)學(xué)生的產(chǎn)出能力,調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,驅(qū)動學(xué)習(xí);促成階段,教師提供必要的輸入材料,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行選擇性學(xué)習(xí),獲取完成任務(wù)所需的內(nèi)容、語言形式或話語結(jié)構(gòu),促成產(chǎn)出任務(wù)的完成,學(xué)以致用;評價階段,教師在學(xué)生完成任務(wù)的過程中,對“產(chǎn)品”或“半成品”作出即時評價或延時評價。經(jīng)過實踐檢驗,筆者認(rèn)為,產(chǎn)出導(dǎo)向法的教學(xué)流程在一定程度上可以幫助初中英語教師解決線上教學(xué)難題。下面,筆者就以譯林版《英語》八(下)Unit1 ReadingTimes have changed為例,介紹產(chǎn)出導(dǎo)向法在線上英語教學(xué)中的具體應(yīng)用。
驅(qū)動是產(chǎn)出導(dǎo)向法教學(xué)的第一個階段,類似于傳統(tǒng)課堂中的導(dǎo)入環(huán)節(jié),但又不盡相同。產(chǎn)出導(dǎo)向法的驅(qū)動指向更為明確,包括呈現(xiàn)交際場景、學(xué)生嘗試產(chǎn)出和提出產(chǎn)出任務(wù)三個環(huán)節(jié)。產(chǎn)出任務(wù)至關(guān)重要,既是本節(jié)課要實現(xiàn)的具體目標(biāo),也是激發(fā)學(xué)生深入學(xué)習(xí)的動力之源。
【教學(xué)片段1】
Times have changed一文,以采訪對話的形式展示了陽光鎮(zhèn)多年來的變化,筆者據(jù)此帶領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行拓展訓(xùn)練。首先,筆者呈現(xiàn)了一些反映徐州近幾年城市變化的圖片,讓學(xué)生感受城市發(fā)展給生活帶來的巨大影響;接著,播放徐州市宣傳片,讓學(xué)生進(jìn)一步感受徐州的文化底蘊和高速發(fā)展。學(xué)生被這些真實畫面所震撼,學(xué)習(xí)情感被激發(fā)。接著,筆者順勢通過兩個問題挑戰(zhàn)學(xué)生的產(chǎn)出能力:What changes have taken place in Xuzhou?What do you think of the changes?看圖片和視頻的時候,學(xué)生表現(xiàn)得都很積極,但到了用英語表達(dá)徐州變化的環(huán)節(jié)時,他們明顯出現(xiàn)了畏難情緒。通過預(yù)熱,學(xué)生意識到自身語言能力的不足,產(chǎn)生了學(xué)習(xí)欲望。此時,筆者出示本節(jié)課的產(chǎn)出任務(wù):以“The change of my hometown”為話題拍攝短視頻,用5~6個英文句子表達(dá)家鄉(xiāng)的變化及自身感受,并在線展示作品。
產(chǎn)出導(dǎo)向法“始于產(chǎn)出,止于產(chǎn)出”,因此,在線產(chǎn)出任務(wù)的設(shè)計尤為重要。教師在設(shè)計產(chǎn)出任務(wù)時,要著重關(guān)注兩點:一是產(chǎn)出任務(wù)的設(shè)定要有潛在的應(yīng)用和交際價值,與學(xué)生的學(xué)習(xí)、生活緊密相連,讓學(xué)生在驅(qū)動階段切實感覺到產(chǎn)出任務(wù)的實用性,從而萌生產(chǎn)出欲望;二是產(chǎn)出任務(wù)的設(shè)定要有梯度,符合學(xué)生的語言水平,讓學(xué)生感到任務(wù)的完成具有可能性,從而主動達(dá)成任務(wù)。
“促成”是產(chǎn)出導(dǎo)向法的核心環(huán)節(jié),也是產(chǎn)出導(dǎo)向法的一大亮點。教師需要充分發(fā)揮中介作用,指導(dǎo)學(xué)生對閱讀、視頻等輸入性材料進(jìn)行“選擇性學(xué)習(xí)”,找出產(chǎn)出任務(wù)所需的內(nèi)容、語言形式和話語結(jié)構(gòu)。為做到有的放矢,教師可以對產(chǎn)出任務(wù)進(jìn)行分解,將其細(xì)化成具體的子任務(wù),并指導(dǎo)學(xué)生層層推進(jìn),合力完成產(chǎn)出任務(wù)。
任務(wù)1:Fast reading
【教學(xué)片段2】
教師提出問題“What’s the main idea of this interview?”,組織學(xué)生快速閱讀全文,整體感知、了解陽光鎮(zhèn)的變化。然后,讓學(xué)生再次快速閱讀,完成課本練習(xí),進(jìn)一步理解文章大意,分析文章結(jié)構(gòu),梳理出陳先生的經(jīng)歷、城鎮(zhèn)變化、城鎮(zhèn)污染、陳先生的感受四部分內(nèi)容,增強語篇意識。
任務(wù)2:Careful reading
【教學(xué)片段3】
教師引導(dǎo)學(xué)生回答“What changes may have taken place in the town?”這一問題,以此驅(qū)動學(xué)生繼續(xù)閱讀的欲望。學(xué)生完成書本B2練習(xí),根據(jù)文章內(nèi)容判斷句子正誤。緊接著,教師指導(dǎo)學(xué)生對文章進(jìn)行再次閱讀,完成閱讀理解練習(xí);同時,引導(dǎo)學(xué)生深層思考城鎮(zhèn)的變化和國家的日益強大密不可分,教育學(xué)生要愛國,做一個對社會有貢獻(xiàn)的人。
任務(wù)3:Repeat and conclude
【教學(xué)片段4】
教師讓學(xué)生通讀課文,給他們一定的時間完成任務(wù)型閱讀練習(xí)(表1),總結(jié)回顧所學(xué);然后,通過連麥,讓學(xué)生展示自己的答案,訓(xùn)練學(xué)生綜合運用語言的能力,從而為完成產(chǎn)出任務(wù)奠定基礎(chǔ)。
表1 Fill in the blan ks
學(xué)生能否順利完成產(chǎn)出任務(wù),很大程度上取決于促成環(huán)節(jié)的優(yōu)劣,而促成環(huán)節(jié)的關(guān)鍵則是讓學(xué)生對輸入材料進(jìn)行選擇性學(xué)習(xí),培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力。本節(jié)課的輸入性學(xué)習(xí)材料主要是教材中的閱讀文本Times have changed。教師指導(dǎo)學(xué)生依據(jù)子任務(wù),分層分步推進(jìn),讓學(xué)生邊讀邊練,邊練邊學(xué),學(xué)用結(jié)合,有話可說,有文可寫,最終將輸入性材料從“接受性的知識”轉(zhuǎn)化為“產(chǎn)出性的知識”。
評價旨在了解學(xué)生的任務(wù)完成情況,檢驗學(xué)生的學(xué)習(xí)成果,就疑難點和普遍出現(xiàn)的問題進(jìn)行補救性教學(xué),同時也為下一步教學(xué)方案的制訂和調(diào)整提供參考。評價分為即時評價和延時評價兩種。評價反饋是實現(xiàn)以評促學(xué)的有效途徑。評價不可隨意,要指向明確,有的放矢,最大限度地發(fā)揮評價結(jié)果的診斷功能和促學(xué)功能。在線教學(xué)中,兩種評價方式可以兼用互補:教師在學(xué)生進(jìn)行選擇性學(xué)習(xí)和展示產(chǎn)出任務(wù)時,可采用即時評價;在課后學(xué)生反饋任務(wù)完成情況時,可采用延時評價。
【教學(xué)片段5】
在產(chǎn)出任務(wù)的展示階段,筆者組織學(xué)生運用《在線英語口語表達(dá)評價表》(表2)進(jìn)行線下自評,然后要求學(xué)生在小組內(nèi)兩兩結(jié)合,開展組內(nèi)展示評價。每個小組推選一位代表,展示評價表。教師根據(jù)學(xué)生發(fā)言,就一些較普遍的語法、語用錯誤進(jìn)行糾正及補救性教學(xué),指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)建議,自主修改完善評價表。最后,教師選擇兩篇目標(biāo)作品進(jìn)行師生共評,重點從發(fā)音、語言和視頻效果三個層面展開評價,以評代講,以評促學(xué)。
表2 在線英語口語表達(dá)評價表
產(chǎn)出導(dǎo)向法提倡以評促學(xué),主張在教師的專業(yè)引領(lǐng)下,學(xué)生邊評邊學(xué),邊學(xué)邊評,打破“學(xué)”與“評”的界限,將評價作為學(xué)習(xí)的強化、深入階段。在評價過程中,教師要注意增強評價的實效性,盡可能采取即時評價,引導(dǎo)學(xué)生不斷內(nèi)化所學(xué)知識,實現(xiàn)“做中學(xué),學(xué)中用”。在無法進(jìn)行即時評價時,教師可以采取延時評價,但不可無限延時。此外,評價目標(biāo)要明確,這樣才能有的放矢,減少無效評價,從而實現(xiàn)最佳評價效果。
在本次線上英語教學(xué)實踐中,筆者以產(chǎn)出導(dǎo)向法為理論支撐,以“The change of my hometown”這一話題為產(chǎn)出任務(wù),引導(dǎo)學(xué)生對教材輸入材料進(jìn)行選擇性加工和消化,從整體閱讀、細(xì)節(jié)閱讀和任務(wù)型閱讀三個維度促成了本課產(chǎn)出任務(wù)的完成,取得了預(yù)期效果。學(xué)生的語言能力、思維品質(zhì)和自主學(xué)習(xí)能力得到了提高。
實際上,在線上英語教學(xué)中實施產(chǎn)出導(dǎo)向法,具有很大的挑戰(zhàn)性,要將這一方法真正落地,筆者認(rèn)為教師還要注意以下三點:1.以產(chǎn)出任務(wù)為目標(biāo),加強線上育人意識;2.以產(chǎn)出促成為導(dǎo)向,綜合運用教學(xué)手段;3.以產(chǎn)出成果展示為手段,實施多元線上評價。在線英語教學(xué)不等于直播教學(xué),教師的“教”不能簡單地理解為講授,而是對學(xué)生進(jìn)行引導(dǎo)、啟發(fā),幫助其實現(xiàn)有效學(xué)習(xí)。教師在線教學(xué)的重點應(yīng)放在合理的活動設(shè)計上,這樣才能保證學(xué)生閱讀、討論、分享等主動學(xué)習(xí)行為順利發(fā)生。