法新社5月10日文章，原題：疫情期間，中國(guó)新人在網(wǎng)上宣布“我愿意”世界各地的新人因?yàn)樾鹿诜窝滓咔槎七t舉行婚禮，或者只能在小范圍內(nèi)進(jìn)行慶祝。但在中國(guó)這個(gè)視婚禮為終身大事且?guī)缀酢叭裆暇W(wǎng)”的國(guó)家，不少人決定舉行線上“云婚禮”（如圖），并邀請(qǐng)成千上萬(wàn)網(wǎng)民在線觀禮。馬先生和張小姐就是其中一對(duì)。在他們大喜的日子里，一共有10萬(wàn)多受邀陌生網(wǎng)民在某視頻平臺(tái)上實(shí)時(shí)跟蹤這場(chǎng)婚禮?！耙咔榈谋┌l(fā)讓人心情沮喪，但能夠與很多人，即便是素未謀面的陌生人分享我們的幸福，也是件好事”，馬先生說(shuō)。

這場(chǎng)在線婚禮收獲了無(wú)數(shù)點(diǎn)贊、祝福彈幕以及極具中國(guó)傳統(tǒng)的虛擬紅包。實(shí)際上，他們5月1日在杭州市舉行的這場(chǎng)婚禮現(xiàn)場(chǎng)，只有十多位親友見(jiàn)證他們說(shuō)出“我愿意”。這對(duì)新人原計(jì)劃在1月份結(jié)婚，不過(guò)，疫情的暴發(fā)和隨后的旅行限制打亂了他們的計(jì)劃。經(jīng)過(guò)3個(gè)多月的兩地分別，他們剛剛在婚禮前夕重新見(jiàn)面。

中國(guó)人通常不在市政廳或宗教場(chǎng)所慶?；槎Y。新娘和新郎在結(jié)束浪漫的婚紗攝影后，一般會(huì)邀請(qǐng)親友到酒店舉行儀式。不過(guò)由于疫情，劉先生也選擇了最簡(jiǎn)單的表達(dá)方式：他和新娘只是在婚房里交換了戒指、吃了喜糖并喝了交杯酒。但是這場(chǎng)極簡(jiǎn)單的婚禮視頻卻在社交平臺(tái)獲得了500萬(wàn)次觀看和86萬(wàn)次點(diǎn)贊。劉說(shuō)：“根本沒(méi)料到有這么多人喜歡我們的視頻?！彼硎荆诼L(zhǎng)疫情期間，人們可能更愿意看到好消息?！?/p>

（潘亮譯）