一次偶然的機會,我的老師為我爭取到了去中國留學(xué)的獎學(xué)金。通過在中國的學(xué)習(xí)與生活,我對中國的了解不斷加深,我的“中國夢”也不再只是到中國各地走一走看一看了。現(xiàn)在的我,有一個華文教育夢,就是回印尼推廣華文教育!
2015年9月,我第一次來到了中國。首次來華,我的留學(xué)生活過得很艱難,因為我一句中文都聽不懂,更不用談?wù)f了。但我卻覺得很滿足,因為幸福越是來之不易,越是值得我們?yōu)橹Α?p>
我是來自印度尼西亞的陳邦利,是第三代印尼華人。因為我出生在印尼,小時候沒有接觸中文的機會,但我一直希望可以到中國各地去走一走,看一看
在語言不通給我造成的困擾中,印象最深的一次是在學(xué)校買炒飯,我將“中辣”說成了“重辣”,導(dǎo)致第二天腸絞痛,胃里灼燒地如同巖漿瀉地,躺在床上休養(yǎng)了好幾天才恢復(fù)過來。從那以后,我就下決心一定要把中文學(xué)好,不能因語言問題讓自己在中國的生活陷入各種各樣的“泥潭”。
剛開始學(xué)習(xí)時,我很難聽懂老師說的話。于是我只能課前預(yù)習(xí),課后努力復(fù)習(xí),并找一些有語言基礎(chǔ)的外國學(xué)生一起交流。久而久之,我的漢語口語和聽力提高得飛快。那時候我特別興奮,明白了語言是需要不斷交流溝通才能得到鍛煉的。之后,我參加了許多社團(tuán),認(rèn)識了很多中國朋友,用中文交流已經(jīng)完全不成問題了。
我報名參加了許多校內(nèi)外活動,協(xié)助學(xué)院開展了各種特色活動。比如,在學(xué)院組織的“印象印尼——絲路文化體驗營”活動中,我協(xié)助學(xué)長學(xué)姐們講課,并觀察學(xué)習(xí)他們?nèi)绾谓o別人授課。后來,我自己擔(dān)任活動的負(fù)責(zé)人,給同學(xué)們講述了各種印尼文化,比如印尼人如何跟人打招呼、印尼有哪些少數(shù)民族、旅游景點、傳統(tǒng)樂器、傳統(tǒng)舞蹈以及美食等等。我們希望通過這個活動,讓中國學(xué)生更好地了解一帶一路沿線國家——印度尼西亞的獨特魅力。
在校外,我參加過青年志愿者協(xié)會組織的各項幫扶志愿活動,如:杏北小學(xué)“暖心——逐夢”青少年幫扶志愿活動、霞光小學(xué)幫扶志愿活動等。
我很喜歡參與志愿活動。志愿不是施舍,而是非功利性的,助人助己的,不求回報的,是一種善意的給予。在志愿服務(wù)中,我的收獲總會大于付出。正是通過這些活動,我認(rèn)識了許多中國朋友。當(dāng)我在課堂上遇到困難時,他們會抽出時間一步一步地幫我解決。在他們的幫助下,我學(xué)到了許多課堂上沒有的知識。
他們會介紹自己的家鄉(xiāng),告訴我中國哪些地方值得去參觀,并糾正我的發(fā)音、用詞等方面的細(xì)節(jié);我也會注意觀察他們的表達(dá)方法、發(fā)音習(xí)慣等等。此外,我還會請他們幫忙解答一些我在課堂上不明白或不太確定的知識。正因為此,我的中文聽力與口語又有了更進(jìn)一步的提升。
大三那一年,是我最幸福的一年。因為我有幸和幾名同學(xué)一起,到印尼巴厘島支教,讓我遇見了自己的“華文教育”夢!在支教前,為了能更好地帶給孩子們更多的知識,我們圍繞教學(xué)計劃、課程安排、教學(xué)方法等幾個方面進(jìn)行了詳細(xì)的培訓(xùn)。在支教的過程中,我認(rèn)識了一位印尼當(dāng)?shù)厝?。他叫陸飛,當(dāng)時在讀高中三年級,是一個即將踏入大學(xué)的學(xué)生。那天剛下課,他就興奮地跑來和我聊天:“老師,你說的那些在中國的見聞都是真的嗎?漢語那么有趣那么迷人嗎?你為何要去中國留學(xué)呢?我也好想和你一樣,到中國留學(xué)??!”
在華僑大學(xué)參與“印象印尼——絲路文化體驗營”活動中(三排左2)
看著他堅定的眼神,我下定決心,一定要努力幫助他,讓他和我有一樣的機會來到中國讀書。后來,我和其他隊員給他介紹了來華留學(xué)的一些獎學(xué)金。比如:孔子學(xué)院獎學(xué)金、中國政府獎學(xué)金、廈門市陳嘉庚獎學(xué)金等,也詳細(xì)告訴了他這些獎學(xué)金的申請條件及辦法。在我們的幫助下,2019年,陸飛來到了廈門大學(xué)。
陸飛的經(jīng)歷讓我發(fā)現(xiàn),原來我真的可以靠自己的言語和行動感染其他的孩子,幫助他們實現(xiàn)自己心中的夢想。這是對我的教學(xué)能力和所學(xué)知識的鼓勵與認(rèn)可,也更加堅定了我前進(jìn)的信心。
我的家鄉(xiāng)在印尼的占碑,那里的華文教育水平比較落后,目前還沒有辦學(xué)條件較好的華文學(xué)校。而在我心中,一直都有一顆熱愛中文的種子。我要努力將漢語學(xué)好,在攻讀完碩士回國之后,開辦一所華文學(xué)校,讓更多家境困難但想要學(xué)習(xí)中文的孩子有機會學(xué)習(xí)中文,希望他們能被中國的獨特魅力所吸引,并愛上中國!
在不知不覺中,我的大學(xué)本科階段劃上了句號。我很感激我的中文老師,是他極力推薦我去中國讀本科,也給了我來中國留學(xué)的機會。記得他總是對我說:“你到中國之后要好好學(xué)習(xí),一切都是為你好,不是為了別人?!边@句話讓我刻骨銘心,也是我學(xué)習(xí)的動力。本科畢業(yè)后,身邊的朋友都開始尋找工作,但我認(rèn)為目前的知識還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,需要更深入地學(xué)習(xí),于是我選擇了攻讀研究生。
我很清楚選擇攻讀碩士,會面臨許許多多的困難。我的專業(yè)詞匯掌握量并不足夠,一旦進(jìn)入專業(yè)學(xué)習(xí),語言上的困難就會更加突出。但我相信,只要我堅持努力學(xué)習(xí),辦法總比困難多。
2019年9月,我來到北京語言大學(xué)。第一天來報道時,我就認(rèn)識了許多善良又友好的老師,也認(rèn)識了許多來自世界各地的小伙伴。讀研究生只有兩年時間,我希望通過積極參與學(xué)校組織的活動,更快地提高自己的語言水平、增加經(jīng)驗和見識。這份憧憬,讓我對每天的生活都充滿著期待與感激。
責(zé)任編輯:曹曉晨