白冰

摘要：自史前時期至今，陶瓷器在人類社會的發(fā)展中起著重要作用，它們幾乎貫穿了人類的整個發(fā)展史。在我國文物保護領(lǐng)域陶瓷的保護與修復是重中之重，20世紀以來，我國的保護修復技術(shù)經(jīng)與西方交流學習后，變得更加科學嚴謹。目前對清理、加固、補配材料方面都有很好的研究，而在翻模環(huán)節(jié)卻很少給予關(guān)注。熱塑自由樹脂能很好地結(jié)合傳統(tǒng)翻模材料的優(yōu)點精準翻模，使后期的修整環(huán)節(jié)更加簡單。

關(guān)鍵詞：陶瓷保護修復;翻模;熱塑自由樹脂

自公元前8000多年的新石器時代開始，中國的陶瓷制作技術(shù)不斷發(fā)展，為后世留下了數(shù)量龐大的陶瓷器，陶瓷器的修復技術(shù)也日益發(fā)展，成為文保領(lǐng)域中一項不可或缺的專門技術(shù)。隨著我國不斷向西方交流學習文物保護方法理念，逐漸形成了自己的保護修復系統(tǒng)，在保護修復技術(shù)中對清理、加固、補配材料等都有很好的研究。由于陶瓷器物的器形大多比較規(guī)整，所以在翻模方面并沒有深入的研究，目前還基本使用傳統(tǒng)的翻模材料。

1傳統(tǒng)的翻模材料

1.1石膏翻模

石膏呈白色或灰白色，是單斜晶系礦物，主要化學成分為硫酸鈣（CaSO4）的水合物，能溶于水。石膏質(zhì)地堅硬，用于文物翻模時，不管是大面積還是小面積都不會變形，翻模時選取適量的石膏粉放入塑料碗中，少量不間斷倒入清水，用調(diào)和刀均勻攪拌，使其充分發(fā)生反應(yīng)。在器物的接觸面涂刷一層脫模劑，然后將沒有氣泡的石膏涂抹在待翻模的部位，固化后取下。然后在其內(nèi)部刷上脫模劑，再填入補配材料，補配材料一般是石膏或是環(huán)氧樹脂，待補配材料固化后取下即可。但石膏翻模在精細的文物翻模中難以達到良好的效果，還會在器物表面殘留石膏，對文物造成一定損害且不能重復利用。

1.2打樣膏翻模

打樣膏一直是牙科使用的翻模材料，熱水可軟化。使用前用袋子將其包裹放置于熱水中軟化，軟化后將其貼敷在需要翻模的位置，待其固化后取下。在內(nèi)部涂刷脫模劑，填入補配材料，待補配材料固化取下即完成翻模。打樣膏容易塑性，固化時間短，可以重復利用，但容易掉色，因此，彩繪陶器翻模就不能使用打樣膏。

1.3蠟片翻模

蠟片翻模所用的蠟片一般是牙科蠟片，蠟片為紅色，軟化后較容易塑性。使用前用吹風機或熱水將其軟化，貼敷在需要翻模的位置，固化后將其取下移動至補全部位，待其固定后填入補配材料即可。蠟片適用于殘缺部位較小且不復雜的器物。蠟片比較薄、易走形。

1.4硅橡膠翻模

硅橡膠主要分為室溫硫化硅橡膠和高溫硫化硅橡膠。雙組分室溫硫化硅橡膠是最常見的一種室溫硫化硅橡膠，其優(yōu)點是固化時不放熱，收縮率很小，不膨脹，無內(nèi)應(yīng)力，固化可在內(nèi)部和表面同時進行，可以深部硫化。在交聯(lián)劑和催化劑的作用下再加熱呈白色黏稠狀液體，通過控制固化劑的劑量可以決定固化時間。由于其流動性強，受其他條件影響小，常用于文物中精美復雜紋飾的翻模，而且精準度高，仿真效果好。使用前將其調(diào)配好直接均勻涂抹在需要翻模的器物表面，待其硫化后將其取下，再將補配材料填入模具內(nèi)。補配材料固化后取出。雖然其翻模準確、效果好，但是硫化后依然比較軟，需要堅硬物體進行塑性。

1.5紙膠帶翻模

紙膠帶操作簡單，按照文物需要補配的部位撕下紙膠，貼在一側(cè)。然后直接將補配材料涂抹在補配的位置，待補配材料固化撕下紙膠帶即可。紙膠帶適合胎體較薄、殘損面積小的器物。但其易走形，容易有褶皺，對于殘缺大或復雜的器物效果就不太理想。

2熱塑自由樹脂翻模

熱塑自由樹脂常溫下為白色，遇熱軟化后會變得透明，這是一種遇熱可塑形的新型環(huán)保材料。高強度，無毒，無氣味，可自然降解，環(huán)境友好。不論器物面積殘缺的大小和紋飾的精美復雜，都可以進行翻模，并且硬度高、不走形，還可以加熱重復塑形。

翻模前選取合適量的樹脂，將其置入80攝氏度左右的熱水中約10秒，待其變透明后，用工具撈出即可。

由于剛軟化時黏度較大，可將其放在桌子上晾1分鐘左右，使其黏度下降。由于樹脂固化后硬度很高，所以應(yīng)將其按壓后拉伸至最大張力，在保證其完整性的情況下越薄越好，否則不易脫模。彩繪器物翻模前需要在器物上貼一層宣紙，防止樹脂固化后粘下彩繪，后將熱塑自由樹脂貼敷在需要翻模的部位，用手指按壓使其完全貼敷在翻模位置。待其固化后取下，再將補配材料填入模具內(nèi)，待補配材料固化后取出，完成翻模。

3翻模實例

圖1這件器物殘缺為一半以上的陶罐，翻模時先將樹脂軟化，然后將其貼敷在僅有的器物本體內(nèi)壁上制作內(nèi)模，固化后旋轉(zhuǎn)樹脂使其一部分留在器物上，將露出的器物本體繼續(xù)使用樹脂進行貼敷直至整個器物內(nèi)模完成。外模使用相同方法將樹脂貼在器物外壁，固化翻制完成整個外模。將內(nèi)外模用紙膠帶固定在器物上，然后將調(diào)配好的石膏灌入模具內(nèi)，待石膏固化將模具取下（圖1）。

上述方法對殘缺嚴重即殘缺面積大或紋飾復雜精美的器物都有很好的效果。使用膠補配在青銅器的翻模中同樣效果良好，用類似膠補配的方法將樹脂軟化后貼敷在待翻模部位，固化后填入補配材料。補配材料固化后將模具取下，翻模完成。

4結(jié)論

綜上，本文對各種翻模材料的優(yōu)缺點進行對比研究（表1），由此可見，熱塑自由樹脂既包含了傳統(tǒng)翻模材料的優(yōu)點，也能較好地應(yīng)用在文物保護修復中，目前暫未發(fā)現(xiàn)明顯不足。