(陜西師范大學 文學院，陜西 西安 710119)

一、《現(xiàn)代漢語詞典》概述及擬聲詞研究綜述

(一)《現(xiàn)代漢語詞典》概述

《現(xiàn)代漢語詞典》是商務印書館出版的由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編寫的具有推廣普通話、促進漢語規(guī)范化作用的一部現(xiàn)代漢語詞典，是一種語言類工具書。在漢語教學方面發(fā)揮著重要作用，至今共發(fā)行7 版。第1 版主要記錄普通話語匯中的中型詞典，第2、3、4 版都是在前一版本的基礎上進行增、刪、改的修訂工作，第5 版在區(qū)分詞與非詞的基礎上開始給詞標注詞類，第6 版對收字、收詞、釋義、配例等環(huán)節(jié)做了調查研究［1］，第7 版主要落實了2013 年國務院公布的《通用規(guī)范漢字表》，對部分詞語做了修訂。

《現(xiàn)代漢語詞典》自問世以來就一直受到社會的關注，相關文章主要涉及各版本的收詞立目、釋義和存在的問題等方面。如蘇新春、黃啟慶的《新詞語的成熟與規(guī)范詞典的選錄標準——談〈現(xiàn)代漢語詞典〉(2002 增補本)的“附錄新詞”》［2］、王桂花的《新舊版〈現(xiàn)代漢語詞典〉釋義對比》［3］、和張競陽的《〈現(xiàn)代漢語詞典〉(第7 版)新增詞條研究》［4］等。

(二)擬聲詞研究綜述

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)對擬聲詞的解釋是:擬聲詞，模擬事物的聲音的詞，如“嘩、轟、乒乓、叮咚、撲哧”，也叫象聲詞［5］。按照是否將擬聲詞看作獨立的一類詞把研究分為兩個階段:第一階段(1950-1989)，擬聲詞并沒有被劃分為獨立的一類詞，而是歸為其他詞類進行分析，如:馬建忠、黎錦熙、呂叔湘、王力等人在文章中有提到;第二階段(1951-現(xiàn)在)，呂叔湘、朱德熙在《語法修辭講話》(1951)中首次將擬聲詞劃分為一個獨立的詞類，之后許多人都贊同這一分法，如馬天祥、邵敬敏、黃伯榮、廖旭東等。

據(jù)查到的資料，擬聲詞的研究主要涉及語音、詞匯、語法、修辭等方面。關于擬聲詞的專著有耿二嶺的《漢語擬聲詞》(1986)和李鏡兒的《現(xiàn)代漢語擬聲詞研究》(2007)。語音方面，如竺家寧的《論擬聲詞聲音結構中的邊音成分》(1995);詞匯方面，如馬慶株的《擬聲詞研究》(1998);語法方面，如黃伯榮、廖旭東的《現(xiàn)代漢語》(1991);修辭方面，如邵敬敏的《擬聲詞修辭特色》(1984)。

本文研究的是《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中明確標記為擬聲詞的所有詞，語料主要來源于《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中的擬聲詞及相關例句;CCL語料庫檢索系統(tǒng)(網絡版)，文中的部分例句選于此;北京大學漢語語言學研究中心現(xiàn)代漢語語料庫。

二、《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)擬聲詞的收詞立目、詞形處理及釋義體例

(一)收詞立目情況

對《現(xiàn)代漢語詞典》2016 年第7 版中的擬聲詞(附錄中)進行收集，共統(tǒng)計了218 個擬聲詞。從來源上看:《現(xiàn)代漢語詞典》中標記為書面語的擬聲詞有61 個，約占28%;標記為方言詞的1 個，未加標記的共156 個，這兩類共占72%。同形異音異義的詞有三組，占總數(shù)的1.4%。從這些比例可以看出，擬聲詞主要是在口語中使用。

何東盯著那四十多歲微胖的女辦事員熟練地將相片貼在結婚證上，又讓他們倆簽字。女辦事員拿起權箏簽過字的結婚證放進鋼印機，看了一眼他們倆說：這可馬上就是合法夫妻了……邊說鋼印就蓋了上去。女辦事員把蓋完章的結婚證放到權箏面前，又把何東簽過字的結婚證放進鋼印機，這時何東突然喊道：“等一下！”說著便從鋼印機下抽出自己的結婚證扭頭跟權箏說：“我不想登記了！”

在《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中標記為書面語的擬聲詞表示為〈書〉，表示書面上的文言詞語，出現(xiàn)在條目之前，表示適用于所有的義項，如“喈喈”，〈書〉①形容敲擊鐘、鈴等的聲音:鐘鼓～。②形容鳥禽鳴叫聲:雞鳴～。如果只標注在某個義項之前，表示適用于個別義項，如“呢喃”①形容燕子的叫聲。②〈書〉形容小聲說話的聲音:～細語。標記為書面語的擬聲詞絕大多數(shù)通常只出現(xiàn)在古代的文學作品里，如“砉然響然，奏刀騞然?！?見于《莊子·養(yǎng)生主》)其中砉就是有書面標記的擬聲詞，類似的還有蕭蕭、轔轔、嗈嗈、喓喓、鏜鞳等。只有極少部分詞會在現(xiàn)當代的文學作品中出現(xiàn)，如:隆隆、呱呱。標記為〈方〉的擬聲詞表示在方言中使用，這類擬聲詞在《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中數(shù)量較少，只有一個，忒兒是明確標記為方言詞，“忒兒”〈方〉形容鳥急促地振動翅膀的聲音:麻雀～一聲就飛了。其他的詞只標記出詞性，即擬聲詞，不標記是〈方〉或〈書〉。未加標記的擬聲詞主要在現(xiàn)代社會中使用，在日常交流表達中使用頻率高。

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)對各類詞的詞性都有明確標記，對有多種詞性的詞都是采用分立詞目的方法來處理。

有的詞既可以是擬聲詞，也是嘆詞，詞典中也會分立義項來說明，如:

《現(xiàn)代漢語詞典》中，在解釋擬聲詞的多種字形的時候，有一例在AB 型的擬聲詞注釋后加“也說ABB”，即“嘩啦”:形容撞擊、水流等的聲音:～一聲，墻倒了|雨～～地下。也說嘩啦啦。還有一例在擬聲詞注釋后既加“也作AB”，又加“也說ABB”，即“呼”:

有的詞既可以是擬聲詞，也是動詞，詞典中也會分立義項來說明，如:

【轟】①形容打雷、放炮、爆炸等巨大的聲音:突然～的一聲，震得山鳴谷應。②(雷)鳴;(炮)擊;(火藥)爆炸:～炸|～擊|雷～電閃|～平了幾個山頭。③趕:驅逐:～麻雀|他搖著鞭子～牲口|把他～出去。

【呱唧】①形容鼓掌等的聲音。②指鼓掌:歡迎小王唱個歌，大家給他～～。

[4]閆偉,唐南奇,謝釗,等.永安市低丘緩坡林地的建設用地適宜性評價研究[J].亞熱帶資源與環(huán)境學報,2014,9(1):85-89.

有的詞既是擬聲詞，又是嘆詞，還是動詞，詞典也會分立詞目來說明，如:

2018年10月， ABB宣布將在上海投資1.5億美元新建一座其全球最大、最先進、最具柔性的機器人工廠，實現(xiàn)用機器人制造機器人。安世銘介紹說：“在上?？禈蛲顿Y建設的這座機器人新工廠，緊鄰ABB現(xiàn)有的生產辦公園區(qū)，這是我們給未來客戶構建的美好藍圖，我們要把所有的專業(yè)知識、技能、人工智能、數(shù)字化互聯(lián)機器人等等都通過這個藍圖展現(xiàn)給中國的客戶。利用包括ABB Ability?解決方案在內的互聯(lián)數(shù)字化技術、一流的協(xié)作機器人技術以及創(chuàng)新的人工智能研究，打造ABB最先進、最環(huán)保的‘未來工廠’?！?/p>

【哈】:①張口呼氣:～欠|～了一口氣。②形容笑聲(大多疊用):～～大笑。③表示得意或滿意(大多疊用):～，我猜著了～～，這回可輸給我了。

寧夏貧困地區(qū)6～24月齡嬰幼兒輔食及時添加率為55.9%，首次添加輔食最多的為谷類泥糊狀食物占66.6%，遠低于張玲等[7]研究的貴州地區(qū)(分別為91.1%、74.5%)。本次嬰幼兒看護人兒童營養(yǎng)知識總知曉率僅為36.5%?？梢妺胗變嚎醋o人在喂養(yǎng)過程中存在輔食添加過早和過晚現(xiàn)象普遍存在，直接影響嬰幼兒的生長發(fā)育。因此，加大健康教育覆蓋力度，是嬰幼兒營養(yǎng)改善干預措施的重要環(huán)節(jié)，對于改善下一代營養(yǎng)健康狀況具有長遠意義[8]。

10.毛三叔道:“呵呵!你倒搬起鼓兒詞來?！?張恨水《北雁南飛》，獨立成句)

還有一些詞，在第二個字讀輕聲的情況下，詞性會發(fā)生變化，也會分立條目來進行解釋，如:咕嘟、咕嘰、呱嗒、呼嚕、撲棱、撲騰、咕嚕等。其中，咕嘰、咕嚕、撲棱、撲騰第二個字讀作輕聲時詞性會由擬聲詞變?yōu)閯釉~;咕嘟和呱嗒的詞性在第二個字讀輕聲時會由擬聲詞變?yōu)閯釉~，其動詞義項是帶有方言標記的;呼嚕的詞性在第二個字讀輕聲時會由擬聲詞變?yōu)閹в锌谡Z標記的名詞。例如:

整體地看，尾庫治理工程著眼于根本治理。新修的排水、泄洪溝渠如同蛛網、混凝土壩路環(huán)繞庫區(qū)，固砂抑塵的綠化工程正在進行、壩體安裝了電子監(jiān)測感應系統(tǒng)，壩體是主體工程，堅實程度難直觀判斷。

試驗的荷載(p)-沉降(s)曲線如圖3、圖4所示。在較低的荷載范圍內(200 kPa)，地基基本處于彈性變形狀態(tài)。

【咕嘰】:形容水受壓力而向外排出的聲音:他在雨地里走著，腳底下～～地直響。也作咕唧。

【咕嘰】:小聲交談或自言自語:他們倆交頭接耳地～了半天|他一邊想心事，一邊～。也作咕唧。

【呱嗒】:形容清脆、短促的撞擊聲:地是凍硬的，走起來～～地響。也作呱噠。

【呱嗒】:〈方〉①因不高興而板起(臉)，～著臉，半天不說一句話。說話(含貶義):亂～一陣。| |也作呱啦。

【呼嚕】:形容打鼾或吸食流質食物等發(fā)出的聲音:他氣管炎犯了，嗓子里～～老響。

【呼?！?〈口〉睡著時由于呼吸受阻而發(fā)出的粗重的呼吸聲;鼾聲:打～。

(二)詞形處理

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中多種詞形的擬聲詞有23 個(附錄中)，約占擬聲詞總數(shù)的11%，其中另有一種寫法的擬聲詞有19 個，占多種詞形擬聲詞數(shù)量的83%;另有兩種寫法的擬聲詞有4 個，占多種詞形擬聲詞總數(shù)的17%。根據(jù)李志江對《現(xiàn)代漢語詞典》第2 版和第3 版異形詞處理體例的介紹和分析［6］，異形詞的詞形處理體例主要有三種:第一種是將原來歸為“附列一見”式、“并列一見”式和“也作一見”式合并為一類，稱為“也作一同”式;第二種是“同〇〇”式;第三種是“直注”式。在第7 版《現(xiàn)代漢語詞典》中，我們可以看到對擬聲詞的異形詞的處理類型只有“也作一同”式和“同〇〇”式。不同寫法的多字條目會區(qū)分出推薦詞形和非推薦詞形，主要分為兩種情況:已有國家試行標準的，以推薦詞形立目并做注解，而非推薦的詞形列在推薦詞形之后，注明“也作XX”，如:嘰嘰嘎嘎，形容說笑聲等:他們～地嚷著笑著。也作唧唧嘎嘎。咔嗒，形容物體輕微的碰撞聲:～一聲，掛斷了電話。也作咔噠、喀噠。不在同一大字頭下的非推薦詞形如果出條，只注明“同XX”，如:“咕唧”在詞典中的解釋為“同咕嘰”。

可是現(xiàn)在，林昏曉就站在我的身后，眼前殘酷的現(xiàn)實逃無可逃。古意拉攏了我身邊的人，在我面前明目張膽地背叛了康美娜的愛情，我再也不能心安理得地活在我親手編織的美夢中了。

【呀】:①表示驚異:～，下雪了!②形容開門的摩擦聲等:門～的一聲開了。

①形容旗幟飄動等的聲音:紅旗被風吹得～～地響。②形容物體突然倒塌或人群迅速聚散等聲音:狂風中車棚～一下倒了|見警察來了，那幫壞小子～一下都跑了。||也作呼喇。也說呼啦啦。

有人認為擬聲詞是模擬事物聲音的詞，只要音近即可，因而擬聲詞的異形詞數(shù)量會非常多。但如前所述，有著多種詞形的擬聲詞數(shù)量只占擬聲詞總數(shù)的11%，筆者認為造成這種現(xiàn)象的原因主要有:《第一批異形詞整理表》及《通用規(guī)范漢字表》的發(fā)布;漢字是表意體系的文字。

2002 年3 月31 日開始試行《第一批異形詞整理表》，據(jù)趙翠陽［7］的調查，第5 版《現(xiàn)代漢語詞典》中刪除異形關系的異形詞組共占338 組的21%，第6 版《現(xiàn)代漢語詞典》中刪除異形關系的異形詞組共占338 組的5%。這些數(shù)據(jù)表明，人們對異形詞現(xiàn)象開始重視，在使用擬聲詞的過程中，為了交流更加順暢，人們會更加注重使用詞典里推薦的正體字，對不推薦的字形會有意識地減少使用。2013 年《通用規(guī)范漢字表》的發(fā)行對第7 版《現(xiàn)代漢語詞典》擬聲詞異形詞數(shù)量的減少也有影響，人人使用規(guī)范字的觀念在影響著大眾行為，漸漸地正體字被大多數(shù)人熟知，得到大眾的普遍認可之后，其他的字形失去了它的活力，淡出大眾的視線，在之后版本的《現(xiàn)代漢語詞典》修訂時，就是收錄被穩(wěn)定使用的詞形，較少使用的詞形則不再收錄。如形容物體斷裂等的聲音可以用咔嚓、喀嚓、咔喳、喀喳來表示，但在《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中表示形容物體斷裂等的聲音只有兩個詞形，咔嚓和喀嚓。類似這種情況較多，部分詞形就會消亡，擬聲詞的多種詞形就會減少。原來有兩種寫法的可能會演變?yōu)橐环N，如“啷”表示撞擊物體的聲音，“梆啷”雖與前者同音，但詞典在選詞的時候，考慮到漢字的規(guī)范性和大眾的使用頻率，只選擇了梆啷。因此，有多種詞形的擬聲詞占擬聲詞總數(shù)的比例就比較小。

漢字是表意體系的文字，但擬聲詞是模擬事物的聲音的詞，因而具有特殊性。在使用時很多人認為只要模擬出聲音，音感相似就可以達到交流的目的，滿足表達的需要，因此模擬同一種聲音會出現(xiàn)多個同音不同形的詞。如形容皮鞋踏地或物體撞擊等聲音可以有這些詞:咯噔、格登、咯登。因為漢字是表意體系的文字，人們會傾向于選擇使用通過字形能夠看出字義的字形，如在《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中表示形容皮鞋踏地或物體撞擊等聲音只有兩種不同的詞形，咯噔和格登。一般認為聲音是從口中發(fā)出，大多數(shù)擬聲詞都是以口來表示形旁，所以推薦字形是咯噔。據(jù)此，筆者認為漢字是表意體系的文字也是一詞多形的擬聲詞數(shù)量在擬聲詞總數(shù)中所占比例較小的原因之一。

(三)釋義體例

《現(xiàn)代漢語詞典》中的擬聲詞的釋義體例主要有兩種，第一種是標記出詞類之后，再加“形容……的聲音”或“形容……聲”或“形容……的叫聲”或者直接加“形容……”;第二種是標記出詞性之后，后面跟“……的聲音”或“……的叫聲”或者“……聲”。其中第一種體例所占的比例較大，有206 個詞，占總數(shù)的94%，第二種體例所占的比例較小，只有6%，共12 個詞。兩種體例的主要差別是是否加了“形容”。

畢業(yè)于西南石油學院石油工程專業(yè)的劉榧，在師傅的帶領下，憑借著勤學好問的韌勁和鉆勁，在塔河油田機采技術研究攻關領域嶄露頭角，并挑起了大梁。參加工作以來，他先后獲得國家發(fā)明專利、國家實用新型技術專利等。其中，由他承擔研發(fā)的“側流減載深抽泵”“階梯式深抽采油泵”兩項工藝技術，填補了多項國內外深抽采油工藝的技術空白。

第二種釋義體例的詞不多，但是有一半的詞是帶有書面標記的擬聲詞，根據(jù)詞典中的注釋，可以分為三小類，第一小類是加“……的聲音”，有10 個詞，如:【啷】:撞擊物體的聲音:～一聲，大門被踹開了。第二小類是加“……的叫聲”，只有一個詞，即:【羋】:羊的叫聲。第三小類是加“……聲”，也只有一例，即【】:〈書〉水流聲:溪水～～。

三、《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中擬聲詞的類型及其語法功能

根據(jù)擬聲詞的音節(jié)結構可以把《現(xiàn)代漢語詞典》中的擬聲詞分成7 類(附錄中):A 式(轟、哄)、AA式(桹桹、瀝瀝)、AB 式(咕嘰、咕嚕)、ABB 式(噗嚕嚕)、AABB 式(嘰嘰嘎嘎、嘁嘁喳喳)、ABCD 式(丁零當郎)和A 里BC 式(嘰里咕嚕、稀里嘩啦)。其中A 式有73 個，占總數(shù)的33%;AA 式有65 個，占總數(shù)的30%;AB 式有71 個，約占總數(shù)的33%;ABB 式有1 個，AABB 式有3 個，ABCD 式有1 個，A 里BC 式有4 個，它們加起來約占總數(shù)的4%。在語法功能上，擬聲詞可以做獨立語，賓語，狀語，定語，補語和謂語。以下按劃分的類型分別具體分析。

(一)A 式

21.會場里嘁嘁喳喳地小聲議論開了。(王亞法《一場奇怪的演出》，作狀語)

1.終于，他醒了，嘴一癟，哇地哭起來。(莫言《蛙》，作狀語)

2.話音剛落，捕鯨索發(fā)出“啪”的一聲，在空中斷裂了?！八麐尩?我的筋斷了!”亞哈船長氣得破口大罵。(赫爾曼·麥爾維爾《白鯨》，作定語)

B廠日處理規(guī)模為1 800 t/d，設3臺600 t/d垃圾焚燒爐，設計垃圾熱值為7 530 kJ/kg，焚燒爐MCR工況理論煙氣量約82 000 m3/h，煙氣中NOx理論原始值約350 mg/m3。

3.這塊石頭飛去，突的一聲正中殷天正的額角立時鮮血長流。(金庸《倚天屠龍記》，作定語)

20.不知什么緣故，有這么一個普遍規(guī)律，女同學最保密的事不肯告訴女同胞——她們嘴上沒堤壩，喜歡嘰嘰喳喳。(羅達成《青春的騷動》，作賓語)

(二)AA 式

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中的AA 式擬聲詞可以主要作定語和狀語，也可以作謂語、補語、賓語和獨立成句。例如:

5.他忍不住把頭埋在枕頭里哭了，嘴里喃喃地一遍又一遍叫著她的名字……(路遙《人生》，作狀語)

6.接上隆隆的一個大霹靂，好像就落在院子外頭，震得窗戶都搖動不定。梨云“哎喲”一聲，抓住楊杏園的衣服，緊緊地靠著，楊杏園也嚇了一跳。(張恨水《春明外史》，作定語)

7.車轔轔，馬蕭蕭，行人弓箭各在腰。(杜甫《兵車行》，作謂語)

綜上所述，納布啡可安全有效的用于剖宮產產婦術后鎮(zhèn)痛，其術后PCIA聯(lián)合舒芬太尼適宜的配比劑量為納布啡2.0mg/kg聯(lián)合舒芬太尼0.5μg/kg。

研究區(qū)銅鈷礦床主要以層狀展布，礦體礦化以脈狀、浸染狀為主要特征。礦石礦物以氧化礦石(孔雀石、水鈷礦等)和原生礦石(黃銅礦、輝銅礦等)為主，有少量斑銅礦、藍輝銅礦等。其他金屬礦物主要為黃鐵礦、赤鐵礦等。氧化礦石以自形-他形粒狀結構、隱晶結構為主，以浸染狀、順層浸染狀和蜂窩狀構造為主。原生礦石以自形-他形粒狀結構、包含結構為主，以脈狀、條帶狀、浸染狀、順層浸染狀構造為主。

8.在門口破斗子里抓了把糧食，嘴里打著“咯咯”，把雞喚過來。(鄧一光《狼行成雙》，作賓語)

9.家霆和馮村都笑得“咯咯”的，十分開心。(王火《戰(zhàn)爭和人》，作補語)

1) 基于C#的Xamarin跨平臺移動開發(fā)解決方案[7]由Mono發(fā)展而來，Xamarin包含Xamarin.Android、Xamarin.iOS和Xamarin.Forms，其本質上是對原生API做一層C#的封裝。Xamarin的開發(fā)思路是使用C#完成通用的、與平臺無關的邏輯部分，針對不同平臺UI和交互方式，使用API訪問和操控Native組件，實現(xiàn)不同平臺的UI開發(fā)。

(三)AB 式

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中的AB 式擬聲詞可以做狀語、定語、謂語、賓語和獨立成分。

11.管仲輝拔起手指骨來，“噼啪”“噼啪”，說:“唉，先一會兒聽你說起你那馮秘書死了，我很難過。我始終記得西安事變后，我在病中時，你派他來看望我。他是個很好的秘書。想不到竟這樣死了!真是‘好人不在世’，可惜!”(王火《戰(zhàn)爭和人》，作獨立成分)

12.“完成那崇高的饒恕行為的——那使我和大家都非常感動的阿列克謝·亞歷山德羅維奇皺起眉頭，于是彎起兩手，他把手指扳得噼啪地響?！?列夫·托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》，作狀語)

13.匹克威克先生照辦了，山姆看見離他自己的頭半碼遠的地方有一個男子的頭在很細心探望著，就用捏緊的拳頭輕輕給了它一下，使它撞在園門上發(fā)出一聲咕嚕的聲音。(狄更斯《匹克威克外傳》，作定語)

1.1.1 供試樣品 供試樣品為 2017年收集的湘鄂6個不同地區(qū)三葉木通類群的鮮葉，具體信息見表1。

14.方麗清咕嚕了一句:“觸霉頭，手氣太壞!回來吃飯!”(王火《戰(zhàn)爭和人》，作謂語)

第一種釋義體例根據(jù)詞典中的注釋，可以歸為四小類:第一小類是直接加“形容……的聲音”，所占比例較大，有155 個，如:【欸乃】:〈書〉①形容搖櫓的聲音;②形容劃船時歌唱的聲音。第二小類是加“形容……聲”，有46 個詞;如:【哈】:形容笑聲(大多疊用):～～大笑。第三小類是加“形容……的叫聲”，有四個詞，分別是:咕、嘰、吱和呱呱。在詞典中的釋義為:【吱】:多形容小動物的叫聲:老鼠～～地叫。第四小類只有一個詞，只有“形容……”，如:【噗嚕?！?形容淚珠等一個勁兒地往下掉:一陣心酸，眼淚～地往下掉。也作噗碌碌。

15.剩下了駝鈴孤清的叮咚……(張賢亮《西域行》，作賓語)

(四)ABB 式

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中的ABB 式擬聲詞較少，可以做狀語，定語，也可以作獨立成分。

16.遠處，波浪涌了起來，嘩啦啦地響，海水逐漸漲高。(陽光《小蟹找殼》，作狀語)

17.林子里完全黑下來，只有遠處的熒光樹，還在眨巴著眼睛，在大風里搖曳，像是向他招呼，也像是在為他著急……忽然，一道白光一閃，頭頂上一聲震耳欲聾的爆響，天，好像被炸碎了，變成了嘩啦啦的雨水，傾盆一般地潑了下來。(羅丹、黃琳《神奇的海島》，作定語)

18.嘩啦啦，又是大洋一百塊，放在大辮子的飯桌上。(李曉明《追窮寇》，作獨立成分)

(五)AABB 式

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中的AABB 式擬聲詞主要作謂語，狀語和賓語。

19.娘兒倆在樓梯上嘰嘰喳喳了一陣，老太婆下了樓，帶上門出去，大概是找阿四去了。(錢國丹《不曾沉沒的小舟》，作謂語)

4.噗!少女一下子將嘴里麥茶吐了出來。而且，不僅僅是從口中，鼻孔里也流出少許麥茶。(萬屋直人《旅行，直至毀滅世界的終焉》，獨立成句)

A 式的擬聲詞占《現(xiàn)代漢語詞典》中擬聲詞的總數(shù)比例較大，主要作狀語，也可以作定語和獨立成句。例如:

(六)ABCD 式

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中的ABCD 式擬聲詞主要作狀語。

22.黝黑的洞壁猶如生鐵鑄成，丟個石頭下去，丁零當郎響個不停。(《一片神秘的土地》，作狀語)

23.一個黑人媽媽帶著不過四五歲的小女兒上車，不用票的孩子自己跑到前排坐下，黑人媽媽丁零當郞地丟下硬幣。(《讀者》合訂本，作狀語)

(七)A 里BC 式

《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中的A 里BC 式可以做補語，定語和狀語。

24.李振寰在耍錢上得了甜頭，再去耍，這回卻輸?shù)孟±飮W啦。(林予、謝樹《有情人難成眷屬》，作補語)

25.他連忙按下自動噴藥器的電鍵，輸入“介殼蟲”的信息，只聽機器里稀里嘩啦地響了一陣，眨眼間，殺蟲藥水已經配制好了。(王坤仁，《“植保專家”出診記(上)》，作狀語)

26.林珠生在廣東，長在北京，大學英語系畢業(yè)，說得一口嘰里咕嚕的粵語，一口抑揚頓挫的京片子普通話，一口流暢的英語，這正是生意場上最熱門的三種語言。(《作家文摘》，作定語)

四、對《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)擬聲詞的編寫指瑕

《現(xiàn)代漢語詞典》(第七版)是很多學者智慧的結晶，但有些地方還是有待商榷，在收詞立目中有較為含糊的情況，AA 式疊音詞和AA 疊用式是有區(qū)別的，如果一個AA 式詞沒有AAA 式，那么它就是AA式疊音詞;如果一個AA 式詞有AAA 式，或者還可以構成AAAA 式，那個它就是AA 疊用式［8］。根據(jù)這個標準，“嘎嘎”“呱呱”“哈哈”和“突突”就是“嘎”“呱”“哈”和“突”的疊用式，但是在《現(xiàn)代漢語詞典》(第7 版)中將“嘎”“哈”“嘎嘎”“呱呱”和“突突”標記為擬聲詞，而“呱”“突”和“哈哈”并不在擬聲詞內。根據(jù)筆者查找的例句，“呱”“突”和“哈哈”是可以做擬聲詞的。如:

27.那人貼墻根呆了不久，忙朝胡同口里發(fā)出:“呱，呱——”的一短一長的蛤蟆叫聲。(馮志《敵后武工隊》)

28.他去里房拿了一瓶舶來紅葡萄酒出來，說:“對了!你知道嗎?葉秋萍那小子的住宅一把火燒光了，也許是天意吧?哈哈!嘯天兄，不知你何日回南京?我們以后又能在瀟湘路比鄰而居了”。(王火《戰(zhàn)爭和人》)

29.這塊石頭飛去，突的一聲正中殷天正的額角立時鮮血長流。(金庸《倚天屠龍記》)

在釋義體例方面，第7 版《現(xiàn)代漢語詞典》有兩種，而兩者的主要差別為是否加“形容”，但筆者發(fā)現(xiàn)第二種體例也是可以加“形容”的，如:“狺狺”可以解釋為:【狺狺】〈書〉

形容狗叫的聲音:～狂吠。耿二嶺在1986 年提出過用“模擬”代替“形容”，饒勤在《第5 版〈現(xiàn)代漢語詞典〉中的擬聲詞釋義分析》中建議用“模擬”表示基本義，用“形容”表示引申義。據(jù)此，筆者認為《現(xiàn)代漢語詞典》在釋義體例方面略顯不足。