杜曉鶴 山東師范大學(xué)新聞與傳媒學(xué)院

一、美劇在中國(guó)的傳播與發(fā)展

美國(guó)電視劇，簡(jiǎn)稱美劇。美劇在中國(guó)的傳播及發(fā)展，始于20 世紀(jì)80 年代中美建交時(shí)期，當(dāng)時(shí)的中國(guó)正值改革開(kāi)放時(shí)期，對(duì)外文化交流頻繁，第一部美劇《大西洋底來(lái)的人》也正是在這一時(shí)期出現(xiàn)在中國(guó)的銀幕上。與現(xiàn)在不同的是，當(dāng)時(shí)美劇的引進(jìn)及播放渠道單一，都是由中央電視臺(tái)譯制部一手承擔(dān)的。這種狀況直到九十年代中期《老友記》在香港無(wú)線明珠臺(tái)播出才得以打破，也正是在這一時(shí)期，中國(guó)出現(xiàn)了第一批美劇迷。

從此以后，各式各樣的美劇通過(guò)電視臺(tái)引進(jìn)、光盤、網(wǎng)絡(luò)等各種載體涌入中國(guó)。關(guān)于美劇的論壇、貼吧也在這一時(shí)期慢慢興起。2005 年，《越獄》開(kāi)播，開(kāi)啟了網(wǎng)絡(luò)全民看美劇的風(fēng)潮。到現(xiàn)在的互聯(lián)網(wǎng)全面普及的時(shí)代，美劇迷通過(guò)微博、貼吧等各種平臺(tái)與同好進(jìn)行交流互動(dòng)，僅在百度貼吧“美劇吧”一個(gè)平臺(tái)上，就有超245 萬(wàn)成員，1300 多萬(wàn)發(fā)帖，可以看出，美劇迷群體數(shù)量龐大。

二、美劇迷群的形成

“迷”研究是歐美傳播學(xué)受眾研究的重要部分，馬特希爾斯在《迷文化》中將“迷”界定為：專一并且投入地著迷于某一特定的明星、電影電視節(jié)目、樂(lè)團(tuán)；對(duì)于著迷的對(duì)象，就算是細(xì)枝末節(jié)的資訊，也都能準(zhǔn)確的說(shuō)出來(lái)，而對(duì)于自己喜愛(ài)的對(duì)白、歌詞、片段更是朗朗上口，信手拈來(lái)?！盵1]他還強(qiáng)調(diào)，“迷”非常熱衷于參加各種社群活動(dòng)且組織有素。因此在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，個(gè)體的“迷”很容易通過(guò)網(wǎng)絡(luò)中的各種渠道聚集在一起，形成迷群?！懊绖∶浴笔侵敢悦绖橹缘膶?duì)象，專一并且投入的癡迷于美劇，對(duì)美劇的劇情、角色等各個(gè)方面都有非常了解且對(duì)美劇細(xì)枝末節(jié)的資訊都了如指掌的一類受眾。

首先，“美劇迷”的產(chǎn)生與互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展密切相關(guān)?；ヂ?lián)網(wǎng)的及時(shí)性與信息傳播范圍的全球性使熱衷于美劇的人群不再受電視、影碟等的時(shí)間空間的限制，可以通過(guò)各大視頻網(wǎng)站隨時(shí)隨地進(jìn)行觀看和分享。開(kāi)放、交互的互聯(lián)網(wǎng)為分散的個(gè)體提供了集聚的網(wǎng)絡(luò)空間。如各種美劇貼吧論壇等交流社區(qū)的建立為美劇迷群的建構(gòu)創(chuàng)造了條件。

其次，網(wǎng)絡(luò)空間為美劇迷提供了獲取自我認(rèn)同和群體認(rèn)同的機(jī)會(huì)。美劇迷們?cè)从诠餐呐d趣加入貼吧、論壇等網(wǎng)絡(luò)社區(qū)，與社區(qū)中的其他成員進(jìn)行交流和溝通，通過(guò)各種各樣的方式盡情表達(dá)自己對(duì)美劇的喜愛(ài)，使本來(lái)孤獨(dú)、分散的個(gè)人美劇迷行為在美劇迷群里得以合法化。在美劇迷群里，美劇迷滿足了個(gè)人情感歸屬、自我實(shí)現(xiàn)等多層次的需要。美劇迷群通過(guò)內(nèi)部的交流溝通和內(nèi)容的創(chuàng)作，強(qiáng)化著共同的愛(ài)好和價(jià)值觀，群體認(rèn)同也得以建立起來(lái)。

三、網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中美劇迷群的身份建構(gòu)

（一）美劇吧——美劇迷身份認(rèn)同的平臺(tái)

美劇吧是美劇愛(ài)好者在網(wǎng)絡(luò)上創(chuàng)建的成員數(shù)最多，最活躍的美劇迷虛擬社群，截至12 月19 日，美劇吧的關(guān)注量已達(dá)2453688。在美劇吧，美劇迷出于對(duì)美劇的喜愛(ài)或需要圍繞著美劇這一共同的話題展開(kāi)交流、分享評(píng)論，形成了共同體。美劇吧的入吧必讀手冊(cè)里這樣寫(xiě)道：美劇吧是個(gè)公開(kāi)交流的地方，言論自由建立在和平相處的基礎(chǔ)上。歡迎吧友與吧務(wù)一起建設(shè)美劇吧，讓美劇吧成為一個(gè)真正的“家”。

從這一描述可以看出，美劇吧的成員之間具有相當(dāng)?shù)恼J(rèn)可度，并且成員間建立起了一套相互尊重，友好交流的一致規(guī)范。這些要素都是組成網(wǎng)絡(luò)社區(qū)的必要條件。美劇吧的成員間對(duì)創(chuàng)造和共享的美劇文化相互支持，形成了一種參與式文化。詹姆斯金認(rèn)為，參與式文化中，富有經(jīng)驗(yàn)的前輩會(huì)將自己的經(jīng)驗(yàn)通過(guò)各種方式傳給初學(xué)者，成員間相互信任，并各自創(chuàng)造出個(gè)人認(rèn)為有價(jià)值的內(nèi)容，成員間也因此能夠建立起社會(huì)聯(lián)系。美劇迷集聚在美劇吧，創(chuàng)造和分享著有關(guān)美劇的一切，成員間為維持建立起的社會(huì)聯(lián)系，主動(dòng)的表演著個(gè)人作為美劇迷的身份。美劇吧已經(jīng)成為美劇迷身份認(rèn)同的舞臺(tái)。

在這一舞臺(tái)之上，美劇迷群可以獲取關(guān)于美劇的各方面信息并可以借助它進(jìn)行信息生產(chǎn)，通過(guò)信息的傳播和互換，成員獲得知識(shí)和自我實(shí)現(xiàn)的需要得到滿足。通過(guò)分享對(duì)美劇劇情、人物等的理解與感受獲取情感上的共鳴，成員間線上的交往通過(guò)吧內(nèi)組織的活動(dòng)得以延伸至線下，成為拓展人際交往，獲取人際支持的一條途徑。

（二）網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中的自我認(rèn)同及群體認(rèn)同

吉登斯指出“理想自我是自我認(rèn)同的核心部分”。[2]在美劇吧里，美劇迷將在現(xiàn)實(shí)社會(huì)中難以展現(xiàn)的理想化的我通過(guò)各種方式展現(xiàn)出來(lái)。例如在美劇吧中，美劇迷創(chuàng)建了一個(gè)不同于現(xiàn)實(shí)社會(huì)的虛擬身份，即美劇迷心中的理想自我。通過(guò)設(shè)置個(gè)性化的貼吧頭像、簽名，發(fā)表、轉(zhuǎn)發(fā)和評(píng)論與美劇相關(guān)的資訊內(nèi)容，美劇迷滿足了對(duì)理想自我的想象與構(gòu)建。迷群所在的美劇吧是一個(gè)虛擬社區(qū)，同現(xiàn)實(shí)社會(huì)一樣，在這一虛擬社區(qū)中，迷群的成員各自扮演著等級(jí)不同的角色。在美劇吧中，有吧主、小編等各類職務(wù)，他們承擔(dān)著貼吧的帖子的發(fā)布、申精、管理等工作。這些截然不同于現(xiàn)實(shí)社會(huì)中的自我身份，也是部分美劇迷想要在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中成為的理想化的“我”。美劇迷通過(guò)在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中設(shè)置個(gè)性空間以及獲得等級(jí)等象征身份地位的方式在自己和他人在頭腦中構(gòu)建起一個(gè)美劇迷的形象。這樣，美劇迷在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中完成了米德的主客我理論所言的主客我的辯證統(tǒng)一。[3]美劇迷得以實(shí)現(xiàn)自我認(rèn)同。

在美劇迷群的群體認(rèn)同過(guò)程中，既包括了美劇迷對(duì)所在群體即“我們”的共同性感知，也包括了對(duì)“我們”之外的群體的差異性感知。美劇迷通過(guò)在網(wǎng)絡(luò)社區(qū)中齊心協(xié)力構(gòu)建起屬于自己的獨(dú)特文化，與其他群體建立起認(rèn)同的邊界。美劇迷群群體內(nèi)部形成了一套行之有效的規(guī)范，當(dāng)群體中的個(gè)人符合群體規(guī)范時(shí)會(huì)獲得成員的認(rèn)同，反之則招致反對(duì)甚至懲罰。用戶在參與遵守或維護(hù)群體規(guī)范的同時(shí)保證了群體內(nèi)成員有共同的價(jià)值及目標(biāo)，促進(jìn)了群體的穩(wěn)定發(fā)展，增進(jìn)了群體認(rèn)同。