梁增紅
朗讀,是文言文學習的基礎。當下文言文教學“讀風”頗盛,可是在很多情況下,我們對學生讀的要求籠統(tǒng)含糊,缺少讀的方法指導,如“請同學們有感情地朗讀”“再讀一遍”,這樣的要求不能讓學生了解怎樣才能有感情地朗讀,為何要讀,一遍又一遍的讀有何不同,這樣的朗讀就流于形式,效果不佳。
文言文教學中的朗讀,不僅要有數(shù)量上的疊加,更要有質(zhì)量上的提升,否則就是簡單重復,縱然“書讀百遍”,“其義”也未必“見”。筆者認為文言文朗讀要“得他滋味”(朱熹語),所謂“滋味”,是作品內(nèi)容表達出來的那種情、理、趣使讀者形成的“整體直覺”[1]。筆者以執(zhí)教統(tǒng)編語文教材八年級下冊《雖有嘉肴》一課為例,來說明文言文閱讀教學如何以讀為經(jīng),貫穿全課,以解讀文本為緯,橫向伸展,四輪朗讀,拾級而上,從而“得他滋味”。
所謂基礎朗讀,就是要把文章讀通順,把字音讀準。教學前筆者布置了這樣的預習:把課文讀5 遍以上;遇到陌生字詞或自己不能確定的字詞,可以查閱工具書,也可以留到上課提問。上課時,先請幾名學生來讀文章,筆者在傾聽中首先關注兩個短語:“自強(qiǎng)”和“學(xiào)學半”。這兩個短語不僅關乎其讀音問題,也關乎后續(xù)的文本解讀。前者,很容易與現(xiàn)代漢語中的“自強(qiáng)”混淆,這里的“自強”不是“自強不息”,而是“自我勉勵”的意思;“學學半”,則更要注意前一個“學”乃是“教”的意思,牽涉到本文中一個重要的思想,“教”和“學”是一個人學習的兩個方面,與現(xiàn)代漢語中的“教學相長”意思不同。
學生讀準讀熟課文,初嘗滋味,大致理解文章,為解讀文本奠定了基礎。朱熹認為,“大抵觀書,先須熟讀,使其言皆若出于吾之口;繼以精思,使其意皆若出于吾之心。然后可以有得爾?!彼鲝垺笆熳x成誦”“熟讀精思”,達到“使其言皆若出于吾之口”,方能把握其中的意旨。文言文教學,學生熟讀是前提,在此基礎上學生才能更好地進行理解。
《雖有嘉肴》是《禮記·學記》中的一段,雖只有70 字卻多使用對偶句,句式整齊,回環(huán)復沓,思路順暢,讀來朗朗上口,節(jié)奏感強。教學時,筆者將文本橫排變成豎排的方式,要求師生合作朗讀,男女生分成兩組,對讀兩處含有分號的句子,其余的文字教師讀,引導學生在朗讀中發(fā)現(xiàn)、感受文本的語言形式之美。
教學時,教師穿針引線,創(chuàng)設情境,帶著學生讀進去,讀出韻味。在分組對讀中,學生發(fā)現(xiàn)句式特點:兩相對舉,結(jié)構(gòu)相同,用詞相對,語氣一致,相互輝映,明快有力,連用鋪排,強化論理。尤其是兩個“知……然后……”進一步論述“學”與“教”的關系。學生在反復朗讀中體會到用這種句式文勢流暢、層層遞進、文氣貫通,給人一氣呵成之感。
美的形式帶來美的感受。文言文教學要充分利用文章自身的形式美展開多形式朗讀,讓學生在聲情并茂的美讀中體驗形式美,進而熱愛文言文。
《雖有嘉肴》是一篇論述類文本,但是對于八年級學生而言,在課堂上去討論所謂的“論證方法”,有些“凌節(jié)而施”,對學生理解論述文文體特征并無多大價值。這就需要教師在教學時找到“支點”,牽一發(fā)而動全身。筆者在教學中采用了以下幾個“支點”。
文本中用《兌命》中的話作為引用論證來講道理,證明論點——教學相長,說明教與學的關系,并進一步強調(diào)學的重要性,把中心論點闡述得非常清楚,具有很強的說服力。因此教學時,筆者將“《兌命》曰‘學學半’,其此之謂乎!”這句話拿出來作為“支點”。筆者請學生思考:如果沒有文末這句話,意思也能說得通;但是增加了這句話,有什么不一樣呢?學生思考后回答,用了這句話,可以更加證明作者的觀點,論證更加有力。筆者啟發(fā)學生,當作者寫到這兒的時候,是一種什么感覺?學生回答,有欣喜之情,因為作者的觀點在《兌命》中也得到同樣佐證,似乎與《兌命》心有靈犀,在作者看來就是“一件值得高興的事兒”。其實,這正是理解補充論證的作用。在此基礎上,筆者請學生讀出那種欣喜的感情來。這樣的朗讀教學,比空洞地教“補充論證”的方法,給學生更加直觀具體的感受。上述教師引導、學生朗讀的形式將枯燥的術(shù)語解釋變得通俗有親近感,易于學生接受。
《雖有嘉肴》選自《禮記·學記》,讀者對象是“學習者”,基于此,就應讀出其中的諄諄教誨之情。那么,作者是如何表達這種情感的呢?
在學生進入“心求通而未通,口欲言而未能”的憤悱境地時,筆者呈現(xiàn)把5 個“也”去掉后的文字——
雖有嘉肴,弗食,不知其旨;雖有至道,弗學,不知其善。是故學然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反;知困,然后能自強。故曰:教學相長?!秲睹吩弧皩W學半”,其此之謂乎!
筆者請學生讀一讀,再與原文比較形式上有何不同,探尋其中的奧秘。學生讀后發(fā)現(xiàn),去掉了5 個“也”字,雖然語言文字也是通順的,但是語感卻隨之改變,讀來語氣生硬,有強迫感;而原文中有5 個“也”字,讀來語氣舒緩,語重心長,有一種諄諄教誨之感。學生若有所悟后,筆者又設計了兩個情境——
(1)小王同學不喜歡學習,你怎樣用合適的口吻去勸告他?(2)小李同學學習優(yōu)秀,老師安排了一名后進同學跟他同桌,可是小李同學不太樂意。假如你是老師,怎樣用文中的語言去勸導小李?
學生興趣盎然,爭先恐后地演讀。一名學生把“也”字讀得略帶拖腔,加上搖頭晃腦的動作,儼然一位師者在傳道授業(yè)解惑。
這一活動,看上去是把5 個含有“也”的句子梳理出來,區(qū)別一下有無“也”字,實際上,學生在反復咀嚼、細心玩味中悟得:古人寫文章講究推敲詞語,不太引人注目的“也”等虛詞,同樣被賦予表情達意的作用,因為虛詞用得好,確實有“含不盡之意于言外”的效果。
文言文朗讀要從語言入手,從言內(nèi)到言外,品味那些言外的滋味,哪怕是一些“貌不驚人”的詞語,也要把它置于整體關系中,擺在語境關系中加以揣摩,感受語詞的內(nèi)涵,從而獲得審美感、情味感、意蘊感。
朗讀不是簡單背誦,也不是死記硬背,而是一種“雙向運動”,“它既是一種理解文本的方式,也是一種讀者表現(xiàn)與傳達理解的方式,是讀者與文本的情感‘交融’”[2]。教學時,學生對本文論及的“教學相長”可能會先入為主地與現(xiàn)代語境中的意義產(chǎn)生混淆。為了幫助學生厘清二者的區(qū)別,筆者把文章結(jié)構(gòu)進行了調(diào)整——
原文:是故學然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自強也。故曰:教學相長也。
改文:是故學然后知不足,知不足,然后能自反也。教然后知困,知困,然后能自強也。故曰:教學相長也。
兩名學生分別讀原文和改文后發(fā)現(xiàn),改文看似將“教”和“學”分別歸在一起,但是言語啰唆,更重要的是,改文將“教”和“學”的關系割裂開來,與原文主旨大相徑庭。學生經(jīng)辨析可知,文中的“教學相長”是從學習的角度來論述的,還是指向了“學”,也就是說,如何“學”要做到兩點:一是“學”(實踐),二是“教與學中相互促進”(教學相長)。而現(xiàn)代語境中的“教學相長”是從師生兩個不同角色去討論的。這樣在變式朗讀中,以讀促思,以思帶讀,學生獲得了文本的真義、真味。
童志斌認為:“文言文閱讀的要點,是集中體現(xiàn)在‘章法考究處、煉字煉句處’的‘所言志,所載道’。文言文閱讀教學著力點,是引導和幫助學生通過‘章法考究處、煉字煉句處’具體地把握作者‘所言志所載道’?!保?]在學生“熟讀精思”的基礎上,教師帶領學生在主動積極的思維和情感活動中,與文本產(chǎn)生碰撞,通過反復咀嚼,精心地、細細地品味語言,進而感受文本的思想、藝術(shù)魅力,這就是教學生“虛心涵泳”吧。