由顧鈞、陶欣尤編著的《20世紀中國古代文化經(jīng)典在美國的傳播編年》于2017年12月在大象出版社出版。此書是教育部哲學社會科學研究重大課題攻關項目的成果之一，也是大象出版社“20世紀中國古代文化經(jīng)典域外傳播研究系列”書系之一。該重大課題的主要負責人為北京外國語大學國際中國文化研究院張西平教授，同時張教授也是此書系的總主編。這套書系的基本設計是導論1卷、編年8卷、中國古代文化域外傳播專題研究10卷，共計19卷。

《20世紀中國古代文化經(jīng)典在美國的傳播編年》的主要編著者顧鈞為北京外國語大學國際中國文化研究院教授、博士生導師。他的主要研究領域為美國漢學史和近代中西文學交流史。此著主要由“導言”“凡例”“編年正文”“專名索引”“中文人名索引”“西文人名索引”“中文參考文獻”及“英文參考文獻”構成。主體部分的“編年正文”介紹了從1900年至1999年中國古代文化經(jīng)典在美國的傳播情況。按年排序，每一年內(nèi)設“大事記”“書（文）目錄”“備注”三部分，其中“書（文）目錄”收錄了正式出版的專著、編著和譯著。此書不僅是研究20世紀中國古代文化經(jīng)典在美國傳播情況及其影響力的重要參考書目，同時也是研究美國漢學史的必要工具書。（WANG）