文/廖起平 編輯/韓英彤

（本文僅代表作者個人觀點）

作者單位：中國銀行國際結(jié)算單證處理中心（廣州）

開證行可依據(jù)之后受益人提交的單據(jù)或交單行關(guān)于受益人是否接受修改的來報，確定修改費及電報費應(yīng)向誰收取。

在信用證業(yè)務(wù)中經(jīng)常會因為申請人或受益人原因而出現(xiàn)信用證修改，進而涉及到開證行向誰收取修改費及電報費的問題。正常情況下，如果信用證修改時規(guī)定修改費及電報費由申請人承擔(dān)，即表明該次修改是因申請人方面的原因引起的；如果信用證修改時規(guī)定修改費和電報費由受益人承擔(dān)，則表明該次修改應(yīng)是由受益人方面的原因引起的。實務(wù)中，前者不存在任何問題，但后者則可能引發(fā)爭議。

爭議之處

關(guān)于信用證的修改，UCP600僅對信用證修改的條件（第十條a款）和信用證修改的效力（第十條b、c款）進行了規(guī)定，而對信用證修改費和電報費的收取問題則并未做任何規(guī)定。如果因此引發(fā)爭議，只能借鑒ICC的其他相關(guān)規(guī)定來尋求解決辦法。

URR725第十六條b款規(guī)定，如果償付授權(quán)書規(guī)定償付行的費用由受益人承擔(dān)，則該費用將在償付時從支付給索償行的金額中扣除；當(dāng)償付行遵循了開證行關(guān)于費用（包括傭金、手續(xù)費、成本或者開支）的指示，而上述費用未獲支付，或者償付授權(quán)書項下的索償要求從未提交到償付行，則由開證行承擔(dān)此類費用。

URC550第21條a款規(guī)定，如果托收指示規(guī)定，托收的手續(xù)費及/或開支應(yīng)由付款人負擔(dān)而付款人拒絕支付，提示行可以憑付款或承兌或其他條款和條件交付單據(jù)，而不再收取手續(xù)費及/或開支，除非第21條b款（當(dāng)托收指示明確規(guī)定手續(xù)費及/或開支不得放棄）適用。當(dāng)托收手續(xù)費及/或開支被如此放棄時，該手續(xù)費及/或開支將由發(fā)出托收指示的一方負擔(dān)并且可以從實收款項中扣除。

從URR725第十六條b款和URC550第21條a款中不難看出，ICC的一貫觀點是針對發(fā)出指示的一方，即如果指示要求收取對方有關(guān)費用而要求遭到對方拒絕時，則有關(guān)費用只能由發(fā)出指示的一方來承擔(dān)。該觀點對于UCP600項下的信用證修改收費應(yīng)該可以借鑒。

在實務(wù)中對信用證修改是否是因受益人方面的原因引起的，開證行在發(fā)出修改報文時是無法判斷的，不能單憑開證申請人提出開證修改費由受益人承擔(dān)，就認定是受益人要求修改的。此時，開證行只能依據(jù)之后受益人提交的單據(jù)或交單行關(guān)于受益人是否接受修改的來報來進行判斷，如確認了受益人已接受修改，則修改費和電報費就可以向受益人收取；如確認受益人拒絕接受修改，則修改費和電報費需改為向申請人收取；如僅通過來單和來報最終無法確認受益人是否接受修改，則要視具體情況與申請人確認是向受益人收取還是向申請人收取。

實務(wù)建議

為規(guī)范操作，防止引起收費問題糾紛，并避免開證行漏收信用證修改費及電報費，筆者結(jié)合實務(wù)及上述相關(guān)慣例規(guī)定，建議銀行單證處理中心在付款環(huán)節(jié)，分情況按照以下方式辦理：

（1）在到單批注中確定受益人已接受修改的情況下，修改費和電報費向受益人收取。（2）信用證規(guī)定不允許分批裝運和分批支取，如到單批注中確定受益人未接受修改，則修改費及電報費改向申請人收取。（3）在信用證允許分批裝運和分批支取的情況下，如本次（非最后一次）到單批注中確定受益人未接受修改（但無受益人提交的拒絕接受修改的證明），且經(jīng)網(wǎng)點確認信用證下仍會來單，則在當(dāng)步付款時修改費及電報費不得向受益人收取，只有等到之后到單有批注受益人接受修改后，才能向受益人收??；如果到單批注受益人拒絕接受修改，或經(jīng)網(wǎng)點確認信用證將不會再來單，且本次到單批注中又確定受益人未接受修改，則修改費及電報費改向申請人收取。（4）信用證規(guī)定不允許分批裝運和分批支取，或信用證雖允許分批裝運和分批支取，但如經(jīng)網(wǎng)點確認信用證將來不會再來單，而本次來單批注無法確認受益人是否接受修改，則此時修改費及修改電報費應(yīng)通過網(wǎng)點由申請人確認是向受益人收取還是向申請人收取。