英國(guó)路透社12月7日文章，原題：朝鮮正計(jì)劃推出針對(duì)中國(guó)游客的醫(yī)療旅游朝鮮正計(jì)劃在明年向醫(yī)療觀光業(yè)進(jìn)發(fā)，為外國(guó)游客——大多數(shù)可能來自中國(guó)——提供多種治療服務(wù)，包括白內(nèi)障手術(shù)、種牙和腫瘤切除等。據(jù)朝鮮勞動(dòng)黨機(jī)關(guān)報(bào)《勞動(dòng)新聞》上周五報(bào)道，朝鮮近來成立“治療旅游交流公司”，意在利用“醫(yī)療等觀光需求的上升，跟隨國(guó)際趨勢(shì)”。

該報(bào)稱，朝鮮新設(shè)立的這一國(guó)有實(shí)體將在有關(guān)溫泉附近開設(shè)醫(yī)療機(jī)構(gòu)，當(dāng)?shù)氐牡V泉水有助于治療神經(jīng)痛、關(guān)節(jié)炎、心臟和皮膚疾病。

民間旅游觀光是朝鮮少數(shù)幾個(gè)未受制裁影響的商業(yè)領(lǐng)域之一。按照一些分析師的說法，今年已有35萬人次中國(guó)游客赴朝觀光，可能為朝鮮帶來1.75億美元的（旅游）收入。

上月，朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人金正恩視察了一處接近完工的溫泉療養(yǎng)旅游區(qū)。

首爾研究朝鮮問題的大學(xué)教授楊武進(jìn)（音）將朝鮮發(fā)展醫(yī)療觀光的行動(dòng)描述為意在表現(xiàn)進(jìn)步的宣傳活動(dòng)，但他也表示，這有可能對(duì)一些中國(guó)游客具有吸引力。他說：“朝鮮主要提供自然觀光景區(qū)，而且似乎認(rèn)為，將它們與中國(guó)人喜歡的東方醫(yī)藥元素結(jié)合起來就能創(chuàng)收?！薄?/p>

（丁雨晴譯）