王曉霞,王學風
(山東農業(yè)工程學院人文學院,山東濟南 250100)
最新修訂的《大學英語教學指南》重視現(xiàn)代教育技術與外語教學的深度融合,提出大學英語教師應充分利用信息化和互聯(lián)網(wǎng)普及的契機,探索建立基于在線課程和課堂相結合的混合式教學模式,發(fā)揮數(shù)字資源拓展教學內容的優(yōu)勢。聽說課是互聯(lián)網(wǎng)多媒體技術和大學英語聯(lián)系最密切的一門課程,因此更應該大力引入混合式教學,優(yōu)化課程結構,利用現(xiàn)代教育技術提高學生的聽說能力和水平。
教育生態(tài)學和混合式教學模式是現(xiàn)代教育信息技術發(fā)展的新現(xiàn)象,代表了現(xiàn)代教育發(fā)展的重要趨勢。在教育生態(tài)學視閾下,教育施動者、教學環(huán)境和教學對象及內容等因子,構成了一個微觀的生態(tài)系統(tǒng)。然而,縱觀現(xiàn)代教育技術支持的大學英語聽說課的教學現(xiàn)狀,仍然存在不同程度的失衡狀態(tài)。
混合教學的英文名稱是Blended Teaching,是一種將傳統(tǒng)的面授教育和網(wǎng)絡在線教育相結合教學模式,充分發(fā)揮“以教師為主導,以學生為主體”的教學理念?;旌辖虒W近幾年引入中國教學界后,成為當下最受關注的教育改革和教育創(chuàng)新話題之一。國內學者如,討論了“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下大學英語口語混合式教學生態(tài)模式建構問題,對大學英語“線上+線下”混合式教學的可行性進行了探討。討論了大學英語口語混合式教學的研究。研究了混合式教學背景下大學英語教師的寫作評改反饋。以上研究表明,混合式教學模式是現(xiàn)代化信息技術發(fā)展的必然產物,通過微課、翻轉課堂、慕課等形式實現(xiàn)。整體而言,大學英語聽說的混合式研究較少,且不系統(tǒng),呈現(xiàn)碎片化。從教育生態(tài)學視角研究大學英語聽說混合式教學,從微觀上分析大學英語聽說生態(tài)存在的失衡問題,找出解讀對策,實現(xiàn)生態(tài)平衡,從而提高大學生的聽說能力。
生態(tài)學認為生態(tài)因子(ecological factors)是指環(huán)境中對生物生長、發(fā)育、生殖、行為和分布有直接或間接影響的環(huán)境要素及相關生物。教育生態(tài)學中的三大生態(tài)因子是學生、教師以及多媒體設備、信息資源和教材組成的生態(tài)資源。大學英語聽說教學中的各個要素之間存在嚴重的失衡問題,各個要素不能發(fā)揮有效的功能,并且要素間缺乏溝通,致使生態(tài)結構處于混亂狀態(tài),具體體現(xiàn)在以下幾個方面。
部分教師教學觀念落后,現(xiàn)代化的信息教學技術滯后,而學生對現(xiàn)代信息技術學習能力比較強,教師的信息化素養(yǎng)與學生對教師信息化能力的要求及現(xiàn)代教育信息技術的快速發(fā)展之間存在不平衡,制約了信息技術的應用對學生語言學習水平的提高。
傳統(tǒng)的聽說教學課堂中,師生間的互動和情感交流較少,教師較少對學生課下的聽說表現(xiàn)進行跟蹤,更無法對學生的課外學習進行記錄,不能對學生聽力疑難問題和發(fā)音錯誤進行及時的指導,導致教師的教和學生的學之間的鴻溝越來越大。
現(xiàn)代教材一般有配套的網(wǎng)絡資源,但是配套的網(wǎng)絡資源大都形式單一,無法提供有效的聽說練習,也未對教材和教學內容進行適度的拓展和延伸,大部分教材配套電子資源與現(xiàn)代信息技術的兼容性不夠好,不能有效添加相關的多媒體文件,因此導致了教學內容、教材與信息技術的失衡現(xiàn)象。
我們在大學英語聽說課教學中以混合式教學模式為指導思想,以翻轉課堂為教學模式,將微課、慕課網(wǎng)絡課程作為支撐,用隨行課堂APP 移動應用學習資源,全面融合網(wǎng)絡信息化技術,構建了“互聯(lián)網(wǎng)+慕課+微課+翻轉課堂+APP+手機微信” 的多元混合教學模式,創(chuàng)建大學英語聽說“生態(tài)化”的教學環(huán)境,從教育生態(tài)化視角理論出發(fā)開展教學活動,將教師的主導作用和學生的主體作用相結合。在教學中,教師不僅要傳授知識,還要關注學生,因材施教,促進學生創(chuàng)造性的培養(yǎng)和個性化的發(fā)展。另外,教師遵循教學規(guī)律有組織地開展教學活動,形成教與學的有機統(tǒng)一體,培養(yǎng)學生的獨立思考、自我創(chuàng)造的組織能力,充分發(fā)揮學生的自主性。同時,在教學過程中,實現(xiàn)師生與環(huán)境之間、師生之間、學生群體和個體之間的能量流動和動態(tài)發(fā)展。
下面以大學英語聽說課為例說明混合式“生態(tài)化”教學的實施。
教學過程分為課前、課中和課后三個時段,教學方式是線上和線下相融合,課前、課中、課后相融合,教學資源有教材配套的隨行課堂APP 移動應用學習資源,教師上課PPT,網(wǎng)絡在線開放課程資源,教師開發(fā)的教學資源庫等。
課前一周,教師將本次課預習任務呈現(xiàn)在網(wǎng)絡教學平臺中,上傳與課程相關的PPT,提出學習要求和任務。接下來學生需要:第一,學生登錄英語隨行課堂,完成Lesson A 和Lesson B 的聽力理解題,并完成小對話。學生以個人或小組為單位自主開展預習、討論,對任務的內容做出預先準備,熟悉單元話題及語言點。第二,讓學生利用微課、MOOC 等資源學習掌握與課程相關的背景資料的,教師通過隨行課堂APP 自動批閱功能查看學生作業(yè)的完成情況,可以實時給予指導。
課堂授課中,教師積極改進教學手段,檢查學生線上的學習預習情況,解釋聽力的疑難點和口頭輸出任務。通過課堂提問、小組討論和課堂展示、任務驅動等教學方法,讓學生參與課堂教學整個過程,發(fā)揮其學習的積極性和主動性,開發(fā)創(chuàng)造性思維。
課后教學環(huán)境中,教師充分利用網(wǎng)絡教學平臺、微信群、 微信英語學習公眾號、QQ 群推送英語聽說練習材料并與學生保持互動,學生利用線上資源的練習題和在線測試等鞏固課堂內容,并登錄微信公眾號觀看TED 的相關演講。教師通過網(wǎng)絡教學平臺,實時掌握學生的學習動態(tài),督促學生做好線下學習。
為了科學評價學生線上和線下學習情況,建立學生學習電子檔案袋,對學生學習過程性和成績實行動態(tài)化管理與評價,實施學習過程性考核與期終考核相結合,課堂表現(xiàn)與課外活動相結合,學生自我評價、同伴評價與教師評價相結合、 個人表現(xiàn)與小組表現(xiàn)相結合等方式構建多元化的考核模式,形成良好有序的生態(tài)化考核評價環(huán)境。
為了檢驗大學英語聽說混合式教學模式在過去一個學期的學習效果,在學期初和學期末分別對學生的英語聽說學習狀況做了問卷調查,通過對調查問卷的對比研究發(fā)現(xiàn)學生在學習主動性和積極性,學習方式和學習方法上有了很大改觀,聽力口語的能力也有所提高。
學期末針對混合式教學模式改革,我們對2018 級A 級的150 名學生發(fā)放了紙質版的問卷調查,共收回123 份有效問卷,具體結論見表1。
表1 大學英語聽說混合式教學模式調查問卷結果
通過對問卷的分析看出,實施一學期的混合式教學模式后,學生對聽說課不再感到焦慮,聽說能力有了一定程度的提高,并且認可混合式教學模式對大學英語教學的促進作用。此外,學生的學習自主性增強,絕大多數(shù)同學能按時完成老師布置的與聽說教材配套的隨行課堂上的作業(yè)。并且認可老師通過建立微信公眾號和QQ 群推送英語聽說材料的做法。這說明了從教育生態(tài)學視角,注重聽說教學活動的系統(tǒng)性和整體性,采用混合線上、線下相結合的混合式教學模式,這種教學實踐該校大學英語中的實踐是比較成功的。
大學英語聽說教學是一個復雜的教育系統(tǒng),各個生態(tài)因子互相作用。該文在教育生態(tài)學視角下,構建了“生態(tài)化”大學英語聽說課的混合式教學模式生。通過在該校18 級A 級學生的教學實證研究,表明該生態(tài)教學模式融合了面授和網(wǎng)絡教學的優(yōu)勢,實現(xiàn)了線上和線下教學的完美結合,維護了大學英語聽說教學的生態(tài)體系,開拓了大學英語聽說教學的新途徑,從而有利于學生聽說水平的提高,為培養(yǎng)國際化應用人才奠定了基礎。