谷瑞娟

近年來，隨著微信、微博以及各大網絡直播平臺等社交媒體的發(fā)展，涌現(xiàn)出一大批網絡新詞，成為語言要素中最活躍的部分。其中“圈粉”一詞因為其獨特的表現(xiàn)形式及語言特色，成為新詞成員中使用時間較長、傳播范圍較廣的一個代表。如：

（1）JB繼歐美圈粉后又要挑上MI粉了嗎？（新浪微博，2014年1月25日）

（2）大佬歸來，為老字號圈粉。（《醫(yī)藥經濟報》2015年4月13日）

（3）米蘭男裝周：GUCCI、PRADA、MON-CLER實力圖粉（《中國服飾報》2016年7月1日）

（4）雙十一大戰(zhàn)兵馬未動糧草先行京東物流斥資5億元“圈粉”商家。（《證券日報》2016年10月13日）

通過檢索可發(fā)現(xiàn)，該詞出現(xiàn)于2014年左右，最初主要應用于微博、微信等自媒體領域。其后，使用范圍逐漸擴大，成為各大報刊常用詞語，并一直沿用至今，算是漢語新詞中使用壽命較長的一個。

一、詞匯語法特征

考察“圈粉”的詞義可以發(fā)現(xiàn)，“圈粉”最初是作動詞，指通過某種方式增加自己在微博、微信、網絡直播平臺等社交網絡上的粉絲數(shù)量，如例（1）。作動詞時，有時為不及物動詞，如例（2）;有時為及物動詞，如例（4）。作動詞時，在句子中主要作謂語和定語。作謂語時其施事主語多為影視娛樂界的明星及其他領域的知名人士，即動詞主語主要為人，如例（1）中“圈粉”的主語是加拿大歌手賈斯汀·比伯（Justin Biebe）。有時也可以是一些有影響力的商家、品牌商以及集團企業(yè)等單位，如例（3）中“圈粉”的主語是GUCCI、PRADA、MONCLER等奢侈品牌;例（4）中“圈粉”的主語是電商品牌京東。在這個意義上，“圈粉”還發(fā)展出“被圈粉”及“被××圈粉”等詞語模形式，如：

（5）這個賽季真的很棒，球風也超級好看，速度快到爆炸，各種漂亮的晃動和過人，被圈粉了。（新浪微博，2018年12月18日）

（6）《上新了，故宮》——愛看紀錄片的我，被這部萌新的紀錄片圈粉了。（《新浪看點》2018年12月18日）

在“被圈粉”結構中，“被圈粉”的主語、動作發(fā)出者一般為前面分句的內容，受事者為句子的邏輯主語，有時可以不出現(xiàn)，如例（5）中“被圈粉的施事者為球隊這個賽季的表現(xiàn)，“被圈粉”的受事者為說話人;例（6）中被動句的受事者為上一分句的中心詞“我”，“圈粉”的施事者是句中“××”部分的內容（該例中即為“這部萌新的紀錄片”）。

由動詞義又逐漸發(fā)展出形容詞義，表示受人歡迎的，在語法功能上可以受“最”“太”等程度副詞修飾，如：

（7）《偽裝者》中最圈粉的當屬靳東飾演的大哥明樓了。（《新京報》2015年9月23日）

（8）楊超越榮獲年度演藝人物稱號，卻被嘲身材變胖，而她的神回復太圈粉。（《新浪看點》2018年12月18日）

隨著詞義及使用范圍的擴大，“圈粉”還可以作為構詞語素與其他詞語組合，成為新的網絡用語，如“圈粉王”“圈粉達人”“實力圈粉”等，如：

（9）里約奧運賽場上的傅園慧是個十足的圈粉王，不僅驚艷了全場，還成為孩子們心中的偶像。（烏魯木齊人民廣播電臺《新聞資訊》2016年8月29日）

（10）這段互動，讓很多網友著實羨慕小球迷，也真心稱贊球員“實力圈粉”。（《人民日報》2018年12月12日）

二、語義特點

“圈粉”中的“圈”在現(xiàn)代漢語中有3個義項：①環(huán)形、環(huán)形的東西：畫一個圈兒11鐵圈;②畫環(huán)形：圈閱;③包圍，在四周加上限制（多指地方）：圈點、圈定、圈套11圈地?！叭Ψ邸敝械摹叭Α憋@然是在義項③的基礎上發(fā)展出來的。在義項③中，“圈”由表示包圍進而引申出“在四周加上限制（多指地方）”這個義項。而加限制的目的是為了據為己有，為自己謀利。因此，“圈地”的目的實際上是想把土地據為己有（這個義項后來還產生了一個專門的雙音節(jié)詞——圈占），在這里，“圈的對象還僅限于土地等名詞。在此基礎上，“圈”的詞義范圍進一步擴大，“圈”的對象不限于土地，還可以是財物，于是就有了“圈錢”。再進一步引申擴大詞義范圍，“圈”的對象不但可以指無生命的事物，還可以指有生命的人，于是“圈粉”一詞應運而生。在這里我們可以看到，“圈粉”一詞的誕生是“圈”詞義不斷擴大的結果。

“粉”是英文“Fans”的音譯縮寫形式，全稱為“粉絲”，指迷戀、崇拜某個名人的人或群體。使用簡稱時“粉”可作為構詞語素與其他名詞組合構成“×粉”結構，表示某個名人或品牌等較受歡迎的人或事物的崇拜者，如“涼粉”（指張靚穎的崇拜者）、“果粉”（指蘋果手機及其周邊產品的用戶）、“花粉”（指華為手機的用戶）。近年來，隨著網絡自媒體經濟的發(fā)展，各種直播平臺的不斷涌現(xiàn)，各大直播平臺主播為了吸引人氣，往往會絞盡腦汁想盡辦法來擴大自己的粉絲群體。因此，“×粉”結構又產生了新的用法，其中的“×”不僅可以是名詞，也可以與動詞相組合，如“吸粉”（“吸粉”的意義大體上等同于“圈粉”，但是“吸粉”容易讓人聯(lián)想起吸毒，詞義不雅，因此沒有流行開來）、“掉粉”等結構。從而使這個音譯外來詞縮略后成為一個構詞能力較強的構詞語素，即實現(xiàn)了外來詞譯音成分的語素化。

從形式和意義上來看，“圈粉”都是一個不折不扣的新詞。形式上，“圈粉”一詞之前未有出現(xiàn);意義上，“圈”的詞義范圍較之常用義有所擴大，“粉”完成了縮略結構的語素化，成為動賓結構中的賓語，并且其可搭配的動詞數(shù)量也進一步增多。

三、構成機制

“圈粉”為何能夠流行至今，我們認為這其中既有語言外部的因素，也有語言內部的原因。其具體表現(xiàn)主要體現(xiàn)為以下幾點。

首先，語言是社會生活的反映。其中，詞匯是語言的基本單位，外部世界的任何變化，體現(xiàn)在語言層面，首先就是詞匯的變化。近年來，隨著網絡媒體的發(fā)展，網絡自媒體、直播平臺的不斷出現(xiàn)，以及各大電商等經濟實體的涌現(xiàn)，線上經濟成為當下社會發(fā)展最為迅速的經濟形式。受經濟利益的驅動，各大媒體及商家為了吸引觀眾及客戶的關注，紛紛使出渾身解數(shù)，以期獲得利益的最大化?！叭Ψ邸闭窃谶@一經濟文化背景下產生出來的，是當下經濟生活現(xiàn)狀的真實反映。

其次，“圈粉”全新的表現(xiàn)形式以及詞義方面所表現(xiàn)出來的新鮮感，都成為當下明星、主播以及商戶所喜歡使用的語詞。在吸引眼球方面，“圈粉”戰(zhàn)勝了眾多競爭者，成為使用范圍最廣、使用時間最長的一個新詞語。從另一個側面也反映了“圈粉”適應當下社會生活表達的需求，符合人們使用新詞語時求新求異的心理，因此能夠長時間保持較高的使用頻率。

最后，語言的類推作用。語言作為一個能夠進行自我調整的系統(tǒng)，會不時地對其中的要素進行調整以達到反映社會為人類服務的最終目的。因此，詞語義項的增減、詞義范圍的變化，都可以看作是語言內部自我調整的結果。在這個調整過程中，語言的類推功能起到了關鍵的作用。語言內部的調節(jié)機制利用語言已有的語言要素及構詞規(guī)則，在韻律、句法、語用等多方因素的影響下，最終形成了能夠滿足表達和思維需求的新詞語。

在具體造詞方式上，我們認為“圈粉”的出現(xiàn)還受語言“合力構詞”機制影響?！昂狭嬙~”說認為漢語新詞語的產生原因和條件不是單一的，是各種要素合力的結果?！叭Ψ邸奔词怯伞叭﹀X”“吸粉”等已有詞語的合力作用而造成的。因此，“圈粉”一詞產生之后我們不會有特別陌生的感覺，理解上不會有太大的障礙。當然，“圈粉”的形成還是多方面其他要素共同合力的結果，如漢語雙音節(jié)構式的影響、仿擬造詞的使用以及修辭上的比喻式造詞等，都是影響造詞的因素。

新詞是社會生活的最直接反映形式，“圈粉”一詞從產生之初流行至今，說明其滿足了社會生活的語用需求，至于該詞能否像圈地、圈錢一樣進入漢語共同語一般詞匯當中，還需要時間的檢驗。