孔繁澤

摘要：舞臺(tái)語(yǔ)言是戲劇表演不可或缺的重要組成部分，演員只有具備優(yōu)秀的表演技巧以及語(yǔ)言技巧才可以在戲劇表演中為觀眾帶來(lái)精彩的視聽(tīng)盛宴。當(dāng)今國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)舞臺(tái)表演技巧的研究成果眾多，但是對(duì)舞臺(tái)語(yǔ)言技巧的研究卻略顯不足，基于此，本文重點(diǎn)探究戲劇舞臺(tái)表演中的語(yǔ)言特點(diǎn)以及語(yǔ)言技巧。

關(guān)鍵詞：戲劇;舞臺(tái)表演;語(yǔ)言技巧;強(qiáng)化訓(xùn)練;統(tǒng)一

一、前言

舞臺(tái)語(yǔ)言在戲劇舞臺(tái)表演中具有十分重要的地位，其可以稱之為戲劇舞臺(tái)表演的核心與靈魂。在一場(chǎng)美妙絕倫的戲劇舞臺(tái)表演中，除了戲劇的基本故事內(nèi)容，演員的面部表情，演員的演技動(dòng)作之外，舞臺(tái)語(yǔ)言更是不可或缺。舞臺(tái)語(yǔ)言是推動(dòng)整個(gè)故事發(fā)展的基本元素，表演人員借助語(yǔ)言傳達(dá)戲劇角色的性格特點(diǎn)等信息，實(shí)現(xiàn)同觀眾之間的互動(dòng)交流。由此可見(jiàn)，重視語(yǔ)言技巧是戲劇舞臺(tái)表演人員的重要內(nèi)容。

二、戲劇舞臺(tái)表演中的語(yǔ)言特點(diǎn)

戲劇舞臺(tái)表演一般可以定義為戲劇表演人員結(jié)合既定的故事樣本和故事內(nèi)容進(jìn)行一定形式表演的藝術(shù)，其中，演員對(duì)故事的呈現(xiàn)主要借助諸如表演中的歌唱、交流或者歌唱等途徑。完美的戲劇內(nèi)容以及精彩的戲劇舞臺(tái)表演需要表演人員深度了解故事語(yǔ)言，從而繪聲繪色地表現(xiàn)出來(lái)。

語(yǔ)言是戲劇舞臺(tái)表演的核心與靈魂，它是推動(dòng)故事發(fā)展，展示戲劇人物性格特點(diǎn)，實(shí)現(xiàn)戲劇表演人員與觀眾之間情感互動(dòng)的橋梁，語(yǔ)言技巧不足將直接影響戲劇舞臺(tái)的表演效果。值得注意的是，表演人員在戲劇舞臺(tái)使用的語(yǔ)言同我們?nèi)粘Ｉ钪械恼Z(yǔ)言存在些許差異，戲劇舞臺(tái)語(yǔ)言講解技巧，它需要符合表演特征，從而為戲劇舞臺(tái)的效果增添氛圍。在戲劇舞臺(tái)表演中，故事人物的年齡、性格特點(diǎn)以及生活經(jīng)歷等內(nèi)容都可以憑借語(yǔ)言表現(xiàn)出來(lái)，使得觀眾能夠一目了然，加深其觀賞印象。表演人員在戲劇舞臺(tái)表演中所說(shuō)的每一句話都是經(jīng)過(guò)千錘百煉而總結(jié)出來(lái)的，這些語(yǔ)言具有一定的目的性，其中蘊(yùn)含著故事人物的心境以及故事發(fā)展的韻律。在戲劇舞臺(tái)表演中，表演人員需要結(jié)合人物角色和故事內(nèi)容而選擇不同的語(yǔ)言形式，具體來(lái)看，戲劇舞臺(tái)語(yǔ)言可以分為臺(tái)詞和舞臺(tái)說(shuō)明兩個(gè)組成部分。其中，臺(tái)詞在整個(gè)戲劇語(yǔ)言中處于首要地位，諸如角色之間的對(duì)話和對(duì)白等都屬于臺(tái)詞內(nèi)容，表演人員需要在保證臺(tái)詞通俗易懂、簡(jiǎn)短靈活的基礎(chǔ)上對(duì)其進(jìn)行一定的藝術(shù)加工，使得語(yǔ)言表達(dá)更加逼真生動(dòng)。舞臺(tái)說(shuō)明主要用來(lái)闡釋說(shuō)明劇本中的故事內(nèi)容，例如說(shuō)明介紹人物角色以及故事背景等，有利于推動(dòng)舞臺(tái)表演的發(fā)展過(guò)程，舞臺(tái)說(shuō)明以簡(jiǎn)潔清晰為主要特點(diǎn)，本文中主要以臺(tái)詞語(yǔ)言作為主要的研究對(duì)象。

三、戲劇舞臺(tái)表演中的語(yǔ)言技巧

表演人員只有掌握較高的語(yǔ)言技巧才可以使戲劇舞臺(tái)表演打動(dòng)觀眾的心靈，贏得觀眾的認(rèn)可和支持。語(yǔ)言技巧的強(qiáng)化需要表演人員不斷的訓(xùn)練，通過(guò)科學(xué)有效的策略實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言技巧的發(fā)展。對(duì)此，筆者結(jié)合對(duì)戲劇舞臺(tái)語(yǔ)言的理解以及對(duì)相關(guān)文獻(xiàn)的研究提出以下幾點(diǎn)建議。

（一）剖析語(yǔ)言的深層蘊(yùn)含

戲劇舞臺(tái)表演語(yǔ)言存在多種含義，表演人員除了理解其基本的表面含義外，還需要深度理解語(yǔ)言內(nèi)部的深層含義，從而在實(shí)現(xiàn)自身表演語(yǔ)言發(fā)展的基礎(chǔ)上提高語(yǔ)言技巧。表演人員通過(guò)不斷的揣摩理解語(yǔ)言含義，并對(duì)之進(jìn)行訓(xùn)練表達(dá)，從而有效借助舞臺(tái)表演語(yǔ)言推動(dòng)故事的發(fā)展。

對(duì)此，表演人員在觀察戲劇內(nèi)容的臺(tái)詞時(shí)，需要結(jié)合自身的理解感受以及故事整體內(nèi)容思考其在特定情境中的意義，對(duì)之進(jìn)行適當(dāng)?shù)乃囆g(shù)加工，從而使這些語(yǔ)言能夠契合戲劇人物的特點(diǎn)，激發(fā)觀眾對(duì)舞臺(tái)語(yǔ)言的興趣，加深他們的印象。一般情況下，每個(gè)戲劇表演人員都承擔(dān)某個(gè)特定的角色，其除了需要對(duì)本身表演人物的臺(tái)詞進(jìn)行挖掘外，還需要進(jìn)一步了解整個(gè)人物事件的發(fā)展背景，與之相關(guān)角色的語(yǔ)言內(nèi)容和特點(diǎn)，各個(gè)人物的性格等內(nèi)容，從而在戲劇舞臺(tái)表演時(shí)可以結(jié)合不同的場(chǎng)景、對(duì)話有效處理自己的語(yǔ)言，利用語(yǔ)言技巧向觀眾傳達(dá)出不同的內(nèi)容。表演人員只有真正了解臺(tái)詞的各種內(nèi)涵才可以在舞臺(tái)上靈活表演，使得舞臺(tái)表演達(dá)到返璞歸真的效果。

（二）合理設(shè)置語(yǔ)言情景

語(yǔ)言技巧是表演人員的基礎(chǔ)功，表演人員需要結(jié)合戲劇舞臺(tái)表演內(nèi)容設(shè)置相應(yīng)情景有針對(duì)性地進(jìn)行語(yǔ)言訓(xùn)練，從而借助語(yǔ)言充分體現(xiàn)自身所代表的角色特點(diǎn)。

眾所周知，在戲劇舞臺(tái)表演中，表演人員同觀眾的距離較遠(yuǎn)，即使表演人員的面部表情十分生動(dòng)也無(wú)法向觀眾有效表達(dá)出其想要展示的情感，此時(shí)，只有借助語(yǔ)言技巧可以為觀眾展示出戲劇角色的情感特點(diǎn)。因此，戲劇舞臺(tái)表演人員需要深刻了解所要表演內(nèi)容的整體內(nèi)容，認(rèn)真細(xì)致了解整個(gè)故事的發(fā)展背景，故事發(fā)展的脈絡(luò)走向以及故事人物之間的聯(lián)系，最為重點(diǎn)的是把自身角色融入整體故事之中，深刻思考角色身處其中的地位，使用語(yǔ)言傳達(dá)角色的心境與情感。另外，表演人員還可以結(jié)合不同故事情景大膽地對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行變更，從而更加符合自身的語(yǔ)言表現(xiàn)特點(diǎn)，使得語(yǔ)言更具說(shuō)服力和形象性，能夠引起觀眾的共鳴。最后，表演人員還需要在設(shè)置語(yǔ)言情景時(shí)，合理地使用一些修辭手法，將修辭手法貫穿在語(yǔ)言表達(dá)中，使得其所表現(xiàn)的戲劇人物更加立體，推動(dòng)戲劇進(jìn)程流暢的發(fā)展。

（三）做好語(yǔ)言基本功

俗話說(shuō)：“臺(tái)上十分鐘，臺(tái)下十年功。”表演人員只有在日常訓(xùn)練中刻苦訓(xùn)練語(yǔ)言表達(dá)才能夠?yàn)楸硌菪Ч奶嵘於ɑA(chǔ)。戲劇舞臺(tái)表演直接面向觀眾，表演人員只有具備深厚的基本功底，才可以隨心所欲的應(yīng)用語(yǔ)言，從而為觀眾帶來(lái)美的享受。戲劇演員若要提高自己的語(yǔ)言技巧，利用語(yǔ)言有效表現(xiàn)戲劇角色的性格特點(diǎn)等內(nèi)容，其除了需要注意把握整體戲劇內(nèi)容外，更加需要進(jìn)行發(fā)音訓(xùn)練以及基本的臺(tái)詞記憶訓(xùn)練等工作。除此之外，面對(duì)語(yǔ)言困惑，及時(shí)、虛心請(qǐng)教老演員也是對(duì)年輕表演人員的一種要求。

戲劇舞臺(tái)表演對(duì)表演人員的語(yǔ)言要求較高，表演人員不僅需要根據(jù)戲劇情景開(kāi)展語(yǔ)言訓(xùn)練，更需要在表演時(shí)做到聲音圓潤(rùn)，語(yǔ)氣穩(wěn)定，表達(dá)清晰準(zhǔn)確，從而將自身所代表的角色展示得更加完美，對(duì)此，表演人員需要結(jié)合戲劇內(nèi)容進(jìn)行基本性的語(yǔ)言訓(xùn)練。戲劇中存在諸多性格特點(diǎn)不一的人物角色，這些角色的差異性要求表演人員需要對(duì)不同人物角色進(jìn)行分析理解，準(zhǔn)確把握自己表演人物的個(gè)性，從而使用基本性語(yǔ)言對(duì)其做出劃分。對(duì)此，表演人員需要注重自己的發(fā)音訓(xùn)練，保證音色、音量以及音高等內(nèi)容可以突出戲劇人物的特點(diǎn)，幫助觀眾更好的辨識(shí)人物角色。表演人員還需要重點(diǎn)訓(xùn)練自己的語(yǔ)言表達(dá)能力，結(jié)合人物所處的區(qū)域特點(diǎn)進(jìn)行地方強(qiáng)調(diào)練習(xí)，在確保字正腔圓的基礎(chǔ)上可以還原人物的社會(huì)背景，使得語(yǔ)言更具感染力和滲透力，使得戲劇舞臺(tái)表演效果更加有效，帶給觀眾一場(chǎng)聽(tīng)覺(jué)盛宴。除此之外，一些表演人員在戲劇舞臺(tái)表演時(shí)可能會(huì)出現(xiàn)緊張心理，從而造成其無(wú)法流暢順利地說(shuō)出臺(tái)詞，甚至出現(xiàn)忘詞等嚴(yán)重問(wèn)題，直接影響了戲劇舞臺(tái)的表演效果。面對(duì)該問(wèn)題，表演人員首先需要平緩自己的情緒，保持心理的安靜平和，通過(guò)強(qiáng)化記憶自己的臺(tái)詞內(nèi)容，并且同其他表演人員多次進(jìn)行演練，鍛煉自身角色與其他角色之間的語(yǔ)言契合度，從而在正式的舞臺(tái)表演中降低緊張感，使得語(yǔ)言表現(xiàn)更加完美。

（四）提升語(yǔ)言的活力與生命力

由于戲劇語(yǔ)言都來(lái)源于劇本，因此在一些人的意識(shí)里認(rèn)為戲劇語(yǔ)言是沒(méi)有生命力的，缺乏生機(jī)和感染力。然而，這種認(rèn)知卻存在偏差，因?yàn)閼騽”局械恼Z(yǔ)言是藝術(shù)家從生活中提煉出來(lái)的，它更加符合人們的心理需求，優(yōu)秀的劇本語(yǔ)言在表演人員的合理運(yùn)用下可以支撐起整個(gè)故事發(fā)展，建立觀眾與人物角色之間的一種心靈溝通，從而優(yōu)化戲劇舞臺(tái)的表演質(zhì)量。因此，戲劇舞臺(tái)表演需要表演人員突出語(yǔ)言的活力與生命力。

在筆者看來(lái)，實(shí)現(xiàn)戲劇語(yǔ)言的生命力與活力有兩個(gè)方式。一方面，表演人員需要把劇本中的臺(tái)詞語(yǔ)言同整個(gè)故事內(nèi)容實(shí)現(xiàn)有機(jī)整合，進(jìn)而準(zhǔn)確把握戲劇中的角色特點(diǎn)，使用語(yǔ)言發(fā)展推動(dòng)并服務(wù)于戲劇角色在整個(gè)表演中的價(jià)值。舉例來(lái)看，當(dāng)劇本中要求表演人員展示悲痛的一面，其必須傷心難過(guò)，劇本要求表演人員展示歡樂(lè)的一面，其必須開(kāi)心樂(lè)觀，使得表演人員能夠根據(jù)劇本要求展示既定的情感特點(diǎn)。另一方面，表演人員自身也需要融入于角色之中，除了理解基本的臺(tái)詞和角色背景外，更加需要結(jié)合生活感悟和人生經(jīng)歷實(shí)現(xiàn)自身與人物角色之間的共鳴，使其在傳達(dá)語(yǔ)言時(shí)更加真切，更具滲透力。表演人員通過(guò)上述兩個(gè)方面的訓(xùn)練可以真正激發(fā)戲劇臺(tái)詞的生活明，使得戲劇角色更加的生動(dòng)與形象，對(duì)觀眾具有極強(qiáng)的吸引力。在戲劇舞臺(tái)表演時(shí)，表演人員將自身情感與角色情感全部加入臺(tái)詞中，語(yǔ)言表達(dá)能夠跟隨故事發(fā)展的具體背景而變化，充分體現(xiàn)出語(yǔ)言對(duì)于人物角色的性格闡釋，滿足觀眾的心理需求，贏得觀眾對(duì)戲劇舞臺(tái)表演的認(rèn)可。

綜上所述，戲劇舞臺(tái)的表演語(yǔ)言不僅可以提高戲劇角色的立體性，還可以推動(dòng)戲劇發(fā)展的進(jìn)程，在整個(gè)舞臺(tái)表演中具有重要地位。表演人員需要不斷挖掘戲劇語(yǔ)言的內(nèi)涵，通過(guò)情景語(yǔ)言訓(xùn)練和基本語(yǔ)言訓(xùn)練實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言技巧的進(jìn)步。

參考文獻(xiàn)：

[1]朱玲.談生活語(yǔ)言與舞臺(tái)語(yǔ)言[J].傳記文學(xué)選刊（理論研究），2010（07）：57-58.

[2]門慶寶.淺談戲劇舞臺(tái)表演中的語(yǔ)言技巧[J].藝術(shù)教育，2015（11）：203.

[3]隋蘭，徐箭.建立自信掌握技巧——表演實(shí)踐教學(xué)中的臺(tái)詞語(yǔ)言教學(xué)初探[J].北京電影學(xué)院學(xué)報(bào)，2012（03）：49-54.

[4]張曉明.“舞臺(tái)腔”的擺脫與戲劇表演元素的滲透——鏡頭微相表演的紀(jì)實(shí)化與性格化[J].戲劇藝術(shù)，2014

（03）：104-113.

[5]洪雷.戲劇舞臺(tái)表演中的語(yǔ)言技巧解析[J].戲劇之家，2017（03）：36-37.