涂浩杰 程萬勝 于浩盟 趙晨希
摘 要:隨著世界經(jīng)濟的一體化的發(fā)展,國際間的貿(mào)易交流日益繁瑣復(fù)雜,在這其中產(chǎn)生了大量的法律問題。其中涉外民事法律關(guān)系尤為明顯和普遍,在涉外民事法律關(guān)系的處理中,對于涉外產(chǎn)品責(zé)任的法律適用問題一直以來都被學(xué)者所重視。筆者出于對涉外產(chǎn)品責(zé)任中法律適用完善化發(fā)展提供建議的目的,在有關(guān)概念、國內(nèi)外研究現(xiàn)狀分析以及國內(nèi)立法存在的問題的基礎(chǔ)上展開論述,通過總結(jié)分析,最終得出結(jié)論:以最密切聯(lián)系原則作為總指導(dǎo)思想,再經(jīng)過增加連結(jié)點、限制消費者的單方面意思自治權(quán)以及擴大被告人的預(yù)見可能性等措施,來完善涉外產(chǎn)品責(zé)任的法律適用規(guī)定。
關(guān)鍵詞:涉外;產(chǎn)品責(zé)任;法律適用
一、涉外產(chǎn)品責(zé)任的特征
涉外產(chǎn)品責(zé)任的特征除了一般產(chǎn)品責(zé)任的共同特征以外,其個性主要來源于其涉外因素,具體而言:
其中,涉外產(chǎn)品責(zé)任中的侵權(quán)行為有一定的間接性,通常的民事相關(guān)侵權(quán)行為是由于民事關(guān)系當(dāng)中的一方或者多方由于違反契約關(guān)系中的有關(guān)約定等產(chǎn)生的,具體來源于人的行為,但是涉外產(chǎn)品責(zé)任不同,這源于消費者購買了產(chǎn)品之后,由于產(chǎn)品的缺陷導(dǎo)致的一系列的損害結(jié)果,也就是說涉外產(chǎn)品責(zé)任的侵權(quán)結(jié)果是因為標(biāo)的物產(chǎn)生的,不是由于雙方當(dāng)事人的特定行為,相對于一般民事關(guān)系,具有間接性。
另外,涉外產(chǎn)品責(zé)任中的侵權(quán)行為具有一定的特殊性,一般而言,涉外產(chǎn)品責(zé)任主要是因為產(chǎn)品的不合規(guī)范導(dǎo)致的,這需要和產(chǎn)品涉及到的合同聯(lián)系起來。涉外產(chǎn)品關(guān)系中的合同雙方當(dāng)事人的身份、地位相差懸殊,很多消費者在這一關(guān)系中處于劣勢地位,從而引發(fā)了種種問題,被侵犯人在維護自身權(quán)利的時候通常會遇到法律上的優(yōu)待。各國法律為了平衡這一關(guān)系當(dāng)中的差異性,在舉證責(zé)任、適用法律等方面,給予被害者以優(yōu)勢,這是涉外產(chǎn)品責(zé)任的特殊性。
再之,涉外產(chǎn)品責(zé)任具有復(fù)雜性,產(chǎn)品的構(gòu)思、生產(chǎn)、銷售以及產(chǎn)生產(chǎn)品責(zé)任的過程中,有眾多主體牽涉其中。由于社會生產(chǎn)中的勞務(wù)分配的細化以及貿(mào)易過程中的繁瑣程序,導(dǎo)致在產(chǎn)品責(zé)任的歸咎上無跡可循。由于涉外產(chǎn)品責(zé)任是不同國別的主體之間的交易行為導(dǎo)致的,在適用法律以及處理方式上難免需要考慮到法律適用和責(zé)任認定的難題。所以,涉外產(chǎn)品責(zé)任比國內(nèi)產(chǎn)品責(zé)任的處理上要有一定的復(fù)雜性。
二、涉外產(chǎn)品責(zé)任案件中的法律適用原則
1.意思自治原則
當(dāng)事人意思自治原則被廣泛應(yīng)用于合同范圍當(dāng)中,已經(jīng)成為各個國家確定的準據(jù)法的首要原則。這一原則的內(nèi)涵是指,在涉外產(chǎn)品責(zé)任關(guān)系中,準據(jù)法的選用可以由當(dāng)事人自由選擇。這一原則明確體現(xiàn)在我國的法律條文中,我國法律允許被侵權(quán)人單方面選用法律,但是選擇范圍僅僅限制于適用侵權(quán)人主要營業(yè)地以及侵權(quán)行為導(dǎo)致?lián)p害的發(fā)生地兩個地區(qū)的法律。這一方式盡管沒有提供給被侵權(quán)人以廣泛的自治權(quán),但是也從很大程度上方便了被侵權(quán)人維權(quán)。一方面考慮到被侵權(quán)人的權(quán)益可以有效保障,另一方面也兼顧到侵權(quán)人的法益的保障。
2.保護弱者利益原則
涉外產(chǎn)品責(zé)任法律關(guān)系當(dāng)中,相對于侵權(quán)人,被侵權(quán)人處于弱勢地位,涉外產(chǎn)品責(zé)任法律關(guān)系處于對于公平利益的考慮,認為可以通過強制性的手段來實現(xiàn)雙方利益的均衡。因此,產(chǎn)生了弱者利益保護原則,這一原則體現(xiàn)在國際私法的根本原則當(dāng)中,確立了允許受害人在一定程度上選擇對自身權(quán)益救濟最有利的法律規(guī)則。其中在實踐方面,主要有兩種法律選擇方式,其中一種是國家在法律適用范圍上加以限制,再由弱勢一方進行選擇,另外一種就是在國家相關(guān)立法中明確規(guī)定對弱勢一方有利的法律供弱勢一方選擇。
3.排除被告不合理預(yù)見原則
排除被告不合理預(yù)見原則也可以稱之為被告合理預(yù)見原則,也就是說如若侵權(quán)人不能保證自己可以預(yù)見損害產(chǎn)品或者同種產(chǎn)品會通過當(dāng)前銷售渠道在被侵權(quán)人選擇的法律歸屬國家銷售,那么這一國家的法律就不可以被當(dāng)作準據(jù)法適用。這一原則是出于利于被告的原則而規(guī)定的,給予被告一定的權(quán)利,可以平衡雙方的法律地位。
三、關(guān)于完善我國涉外產(chǎn)品責(zé)任法律適用制度的思考
1.以最密切聯(lián)系原則為產(chǎn)品責(zé)任法律適用的指導(dǎo)原則
最密切聯(lián)系原則是涉外產(chǎn)品責(zé)任法律適用當(dāng)中的粘結(jié)劑,對于一些現(xiàn)行規(guī)定中的不合理、不到位之處能夠提供補充,讓產(chǎn)品責(zé)任的法律適用可以符合法理和情理,在這種程度上,應(yīng)當(dāng)重視最密切聯(lián)系原則,然而這一原則在實質(zhì)上又存在較多的靈活性,所以需要考慮到其具體的適用條件和使用場景。
在產(chǎn)品責(zé)任法律適用中,被侵權(quán)人選擇的準據(jù)法往往和案件相關(guān),且關(guān)系密切,兼顧排除被告不合理預(yù)見原則,才可以保障雙方的利益。在上述情形中,原告沒有選擇準據(jù)法,判定適用其居所地法律,可能和案件關(guān)聯(lián)并不大,在此時就可以應(yīng)用最密切聯(lián)系原則來確定法律適用
2.增加連結(jié)點的數(shù)量以擴大原告選擇法律的范圍
在涉外產(chǎn)品責(zé)任的法律選擇上,我國對于消費者的法律選擇權(quán)有一定的規(guī)定,但是限制過多,難以滿足實際上的正義的需求,在涉外產(chǎn)品侵權(quán)案件當(dāng)中,被侵權(quán)人自身對于購買的產(chǎn)品的相關(guān)內(nèi)容和可能依據(jù)的法律規(guī)定不明確,一旦選擇的準據(jù)法對于侵權(quán)人的行為認定為合理合法,那么被侵權(quán)人的法律權(quán)益就難以得到保障,或者獲得補償?shù)男б娌桓?,不符合利于原告的相關(guān)法律思想,所以需要加設(shè)更多的連結(jié)點來給消費者進行選擇,筆者認為所有和案件密切相關(guān)的地區(qū)的法律都應(yīng)當(dāng)考慮到其中,連結(jié)點多了才可以更有效地保障原告法律選擇的準確性,滿足實質(zhì)正義的要求。
3.適當(dāng)限制原告單方面確定準據(jù)法的權(quán)力
我國當(dāng)前單方面保障原告選擇準據(jù)法的權(quán)利,并且對于這一權(quán)利的限制程度過低,從而導(dǎo)致雙方法律權(quán)益的失衡,所以應(yīng)當(dāng)考慮限制原告單方面選擇準據(jù)法的權(quán)利,或者增設(shè)被告參與準據(jù)法選擇的相關(guān)規(guī)定,對于限制權(quán)利而言可以做出如下規(guī)定:其一,消費者在購買涉外產(chǎn)品權(quán)利受損之后,選擇適用的法律必須符合第三人的法律利益,否則將予以排除;另外,原告選擇的法律需要和案件相關(guān),必須符合法律所在地的交易習(xí)慣和風(fēng)俗。
參考文獻
[1] 程濤. 論我國涉外產(chǎn)品責(zé)任的法律適用[D]. 2017.
[2] 劉敏敏. 涉外產(chǎn)品責(zé)任法律適用制度的發(fā)展與完善[J]. 長春師范大學(xué)學(xué)報,2017(07):68-70.
[3] 亓悅?cè)? 我國涉外產(chǎn)品責(zé)任領(lǐng)域弱者權(quán)益保護研究[D].