楊建梅
【摘要】 ?課程標(biāo)準(zhǔn)和考試說明中,對(duì)書面表達(dá)的寫作要求是:書面表達(dá)題目旨在考察考生的英語寫作能力,評(píng)價(jià)其能否運(yùn)用相關(guān)常識(shí)和語言知識(shí)進(jìn)行有效的文字表達(dá),完成特定的交際任務(wù)。我們可以看出,書面表達(dá)要求考生注重基礎(chǔ),突出寫作能力。本文以普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試全國(guó)卷為例,從寫作策略、寫作技巧和寫作步驟等方面介紹普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試中英語書面表達(dá)中關(guān)于邀請(qǐng)信的解題策略。
【關(guān)鍵詞】 ?書面表達(dá) 邀請(qǐng)信 解題策略
【中圖分類號(hào)】 ?G633.41 ? ? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 ?A ? 【文章編號(hào)】 ?1992-7711(2019)15-106-02
在最新的課程標(biāo)準(zhǔn)和考試說明中,都提出:書面表達(dá)題目旨在考察考生的英語寫作能力,評(píng)價(jià)其能否運(yùn)用相關(guān)常識(shí)和語言知識(shí)進(jìn)行有效的文字表達(dá),完成特定的交際任務(wù)。我們可以看出,書面表達(dá)要求考生注重基礎(chǔ),突出寫作能力。本文以2016年、2017年和2019年的普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試全國(guó)卷(英語)為例,從寫作策略、寫作技巧和寫作步驟等方面介紹普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試中英語書面表達(dá)中關(guān)于邀請(qǐng)信的解題策略。
一、書面表達(dá)的寫作策略
教師對(duì)學(xué)生的書面表達(dá)的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),一般從以下三個(gè)方面:語言、內(nèi)容和結(jié)構(gòu)。因此,學(xué)生在進(jìn)行書面表達(dá)的時(shí)候要考慮:語言流暢,地道;內(nèi)容要點(diǎn)齊全;文章結(jié)構(gòu)分段等。這是書面表達(dá)的評(píng)判重點(diǎn),也是學(xué)生解答書面表達(dá)的難點(diǎn),即丟分點(diǎn)。
二、書面表達(dá)的寫作技巧
一篇好的書面表達(dá),應(yīng)該是:語言正確為先,上下連貫為好,語句文采為妙,即一篇好作文的要求:要點(diǎn)全面,表達(dá)準(zhǔn)確,句式多樣,詞匯豐富,語句連貫;書寫清楚,格式,標(biāo)點(diǎn)正確;基本語法和常用句型無嚴(yán)重錯(cuò)誤,意思表達(dá)清楚。
三、書面表達(dá)的寫作步驟
邀請(qǐng)信一般包括以下內(nèi)容: 問候、介紹你方情況、寫信目的:邀請(qǐng);解釋邀請(qǐng)的原因; 告知被邀請(qǐng)人議程安排(詳情)如主題;時(shí)間、地點(diǎn)等內(nèi)容; 希望對(duì)方能接受邀請(qǐng),祝福、期待等。
一篇完整的書面表達(dá)的寫作步驟:
1.仔細(xì)審題:審時(shí)態(tài),人稱,要點(diǎn),體裁
2.寫草稿:用平時(shí)背的句型,一定要用過渡詞;要點(diǎn)按中文提示的順序,可在原題上標(biāo)要點(diǎn)記號(hào);寫完整句子
3.仔細(xì)檢查
4.抄寫草稿(書寫漂亮)
四、書面表達(dá)的寫作例子
(一)2016年全國(guó)卷II書面表達(dá)
假定你是李華,你校攝影俱樂部(photography club) 將舉辦國(guó)際中學(xué)生攝影展。請(qǐng)給你的英國(guó)朋友Peter寫封信,請(qǐng)他提供作品。信的內(nèi)容包括:
1.主題:環(huán)境保護(hù);
2.展覽時(shí)間;
3.投稿郵箱:intlphotoshow@gmschool.com。
注意:
1.詞數(shù)100左右;
2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫。
寫作策略:
審題定調(diào):這是一篇邀請(qǐng)信:請(qǐng)Peter參加學(xué)校舉辦的攝影展。時(shí)態(tài):現(xiàn)在時(shí)和將來時(shí),第三人稱為主;謀篇布局,要點(diǎn):由于要點(diǎn)不是很多,所以還需考生合理補(bǔ)充一些細(xì)節(jié),如邀請(qǐng)Peter的原因等。正文需涵蓋的要點(diǎn):?jiǎn)柡?。介紹攝影俱樂部舉辦國(guó)際中學(xué)生攝影展,邀請(qǐng)Peter提供作品;解釋邀請(qǐng)的原因:擅長(zhǎng)攝影;告知被邀請(qǐng)人活動(dòng)主題:環(huán)保;時(shí)間:6月15起3天,希望對(duì)方能接受邀請(qǐng),祝福、期待等。
Dear Peter,
I’m Li Hua. How is it going?Our school photography club is going to hold a photo show for high school students . I’m writing to invite you to provide some works.
I know you take good pictures and you've always wanted to do something for environmental protection. I remember you showed me some photos on that theme the last time you visited our school.
The theme of the show is environmental protection. It will start from June 15th and last for three weeks. Any student who is interested is welcome to participate. This is surely a good chance for more people to see them. If you want to join, you can send your photos to intlphotoshow@gmschool.com.
Hope to hear from you soon.
Yours,
Li Hua
(二)2017年全國(guó)三卷書面表達(dá)
假定你是李華,你所在的校乒乓球隊(duì)正在招收新成員。請(qǐng)給你的留學(xué)生朋友Eric寫封郵件邀請(qǐng)他加入,信的內(nèi)容包括:
1.球隊(duì)活動(dòng);
2.報(bào)名方式及截止日期。
注意:1.詞數(shù)100左右;
2.可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫。
寫作策略:
審題定調(diào):這是一篇邀請(qǐng)信:請(qǐng)Eric參加校乒乓球隊(duì)。時(shí)態(tài):現(xiàn)在時(shí)和將來時(shí),第一二人稱。謀篇布局,要點(diǎn):由于要點(diǎn)不是很多,所以還需考生合理補(bǔ)充一些細(xì)節(jié),如邀請(qǐng)Eric的原因等。正文需涵蓋的要點(diǎn):?jiǎn)柡?。介紹校乒乓球隊(duì)正在招收新成員。邀請(qǐng)Eric加入;解釋邀請(qǐng)的原因:對(duì)身體好(對(duì)方喜歡);告知活動(dòng)內(nèi)容:基本訓(xùn)練;教練;比賽;報(bào)名時(shí)間:9月1日前,學(xué)校網(wǎng)站,學(xué)生會(huì)等 ;希望Eric能來加入,祝福、期待。
Dear Eric,
I am Li Hua. How is it going?The table tennis team in our school is looking for new members. Learning that you are interested in table tennis, I am writing to sincerely invite you to join it.
As is known to us, we can benefit a lot from playing tennis , which prevents us from getting short-sighted . ?As for the activities, we gather after school on Tuesday for basic skills . Besides, we will be given high-level training by a coach every Friday .Meanwhile, we will be divided into several groups to ?compete against each other every two weeks.
If you are interested , sign up on our school website before September 1st or ?call the students' union at 62266666.
I’m looking forward to your coming.
Yours,
Li Hua
(三)2019年普通高等學(xué)校招生全國(guó)統(tǒng)一考試(全國(guó)卷Ⅲ)的書面表達(dá)
假定你是李華,你校將舉辦音樂節(jié)。請(qǐng)寫封郵件邀請(qǐng)你的英國(guó)朋友Allen參加,內(nèi)容包括:
1. 時(shí)間;
2. 活動(dòng)安排;
3. 歡迎他表演節(jié)目。
注意:
1. 詞數(shù)100左右;
2. 可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫。
寫作策略:
審題定調(diào):這是一篇邀請(qǐng)信:請(qǐng)Allen參加校音樂節(jié)。時(shí)態(tài):現(xiàn)在時(shí)和將來時(shí),第一二人稱。謀篇布局,要點(diǎn):由于要點(diǎn)不是很多,所以還需考生合理補(bǔ)充一些細(xì)節(jié),如邀請(qǐng)Allen的原因等。正文需涵蓋的要點(diǎn):?jiǎn)柡?。介紹學(xué)校將要舉辦音樂節(jié),邀請(qǐng)Eric加入;解釋邀請(qǐng)的原因:對(duì)方喜歡音樂;音樂節(jié)舉辦的時(shí)間;告知音樂活動(dòng)相關(guān)的內(nèi)容:樂器、歌曲、舞蹈比賽、表演;希望Allen能參加表演,祝福、期待。
Dear Allen,
I’m Li Hua. How is it going?Our school is going to hold a music festival. I know you are interested in music, so I’m writing to invite you to join in it.
The music festival will be held on Friday evening.There are a lot of music activities such as singing English songs and dancing with famous stars. Since you play piano very well, hope you can play some beautiful music for us.
Call me for more information. I’m looking forward to your coming.
Yours,
Li Hua
由于書面表達(dá)要求考生注重基礎(chǔ),突出寫作能力,學(xué)生只有多進(jìn)行書面表達(dá)的寫作訓(xùn)練,才能內(nèi)化本文介紹的寫作策略、寫作技巧和寫作步驟等各方面。在書面表達(dá)的寫作實(shí)踐中多總結(jié)、多歸納、多反思、多積累各類寫作題材的好詞佳句,才能培養(yǎng)書面表達(dá)的能力,在各類測(cè)試中游刃有余。
[ 參 ?考 ?文 ?獻(xiàn) ]
[1]中華人民共和國(guó)教育部.(2017).《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn)).北京:人民教育出版社.