吳小萌 鄭慶昌
[摘要]福建擁有深厚的非物質(zhì)文化底蘊,是推動新型城鎮(zhèn)化的重要條件。新時代,要以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的利用與轉(zhuǎn)化助力新型城鎮(zhèn)化建設(shè),應(yīng)當在保護非物質(zhì)文化本真性的前提下,推進產(chǎn)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,樹立“引進來”、“走出去”觀念,加強城鄉(xiāng)互聯(lián)互動,并調(diào)動人民群眾的智慧保障傳承主體權(quán)益。
[關(guān)鍵詞]非物質(zhì)文化遺產(chǎn);新型城鎮(zhèn)化;傳承與保護
[中圖分類號]G122;F299.21[文獻標識碼]A
自中共十八大以來,對深化城鎮(zhèn)化建設(shè)的改革不斷推進,更加側(cè)重城鎮(zhèn)化進程中的質(zhì)量問題、集約化問題和生態(tài)化問題。城鎮(zhèn)化改革重點的轉(zhuǎn)向,體現(xiàn)了“以人的城鎮(zhèn)化為核心”的指導(dǎo)原則?!豆伯a(chǎn)黨宣言》指出,“精神生產(chǎn)隨著物質(zhì)生產(chǎn)的改造而改造”。由此可以看出,新型城鎮(zhèn)化不僅要注重“硬件”建設(shè),還要豐富人的精神生活。在基層的新型城鎮(zhèn)化中,中共中央和國務(wù)院在《鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略規(guī)劃(2018~2022年)》中突出了“重視農(nóng)村優(yōu)秀傳統(tǒng)文化對農(nóng)民精神生活滿足的重要作用”的發(fā)展目標。無論是在城鎮(zhèn)地區(qū),還是鄉(xiāng)村地區(qū),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)都是新型城鎮(zhèn)化進程中人們能夠“記住鄉(xiāng)愁”的精神坐標載體,是作為一切人自由發(fā)展條件的條件,是可以被群眾掌握的、可轉(zhuǎn)化為強大物質(zhì)力量的精神所在。
為實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的可持續(xù),建立相應(yīng)制度以保障傳承主體的合法權(quán)益勢在必行。從2003年開始實行“中國民族民間文化保護工程”,到2005年出臺《關(guān)于加強我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的意見》,再到2010年發(fā)行《傳承人認定與管理暫行辦法》四級代表性項目及其傳承人制度逐漸確立與完善,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目及其傳承主體的合法權(quán)益有了明確的政策與法律支持。
作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承的關(guān)鍵,傳承主體的合法權(quán)益得到制度性保障,是激勵其傳承積極性的有效方式。有學(xué)者認為,非遺傳承主體分為普通傳承者和代表性傳承者,對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承與發(fā)展都起著非常重要的作用,都應(yīng)該得到法律與制度的有效保障。
1 福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的歷史人文基礎(chǔ)
根據(jù)《中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》定義,我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)由各民族世代相傳的傳統(tǒng)文化的表現(xiàn)形式組成,還包括衍生產(chǎn)品及相關(guān)場所。悠久的人口遷徙與融合歷史,加上獨特的自然地理條件,一方面形成了福建族群的多樣性,也造就了相應(yīng)族群非物質(zhì)文化的多樣性,另一方面,這些多元的非物質(zhì)文化在碰撞與交流中,共同鑄就了福建非物質(zhì)文化的獨特基因。
1.1 自然地理條件的特殊性造就非物質(zhì)文化的地域性
福建省位于中國大陸的東南部,地勢西高東低,山地多、平原少。土壤偏酸性,適耕面積較小且分布零散。西部地區(qū)以土地農(nóng)耕為主,山地丘陵的茶葉制作技術(shù)和茶器燒鑄技術(shù),成為福建傳統(tǒng)貿(mào)易的“名片”;東部地區(qū)面向海洋以傳統(tǒng)漁業(yè)和貿(mào)易為生,一方面,在外來人口和原住民的文化交融中,誕生了多種戲曲樣式,豐富了人們的精神生活,另一方面,以福船為代表的造船技術(shù)的進步,更是催生了閩南三角洲海港城市的興盛。
福建東西部地區(qū)經(jīng)濟基礎(chǔ)的差異性,也決定了東西部地區(qū)非物質(zhì)文化形式的差異性。東部地區(qū)主要圍繞著“媽祖信俗”或“陳靖姑信俗”開展民俗活動,而西部地區(qū)誕生的耕讀文化則與“朱子文化”緊密相連。
1.2 人口遷徙與族群多樣塑造非物質(zhì)文化的民族性
現(xiàn)居福建的族群,大多由歷史上多次的人口遷徙與交融中形成。以漢族居多,還包括以畬族、高山族為代表的部分少數(shù)民族等,其中,漢族內(nèi)部還包括了三大不同的族群:客家系、閩海系和廣府系。各個族群遷徙與定居方向的不同,影響了福建非物質(zhì)文化形式、產(chǎn)品與分布。
比如,福建畬族主要集中在閩北山地丘陵地區(qū),其非物質(zhì)文化形成與發(fā)展的文化空間較為穩(wěn)定,其非物質(zhì)文化表現(xiàn)形式以具有民族特色的山歌、服飾、體育雜技等為主。而沿海一帶的閩海系漢族的非物質(zhì)文化表現(xiàn)形式,則體現(xiàn)出深厚的“海洋文明”特色。
1.3 非物質(zhì)文化成就影響著中國力量的發(fā)揮
作為觀念形態(tài)的文化是一定社會的政治與經(jīng)濟的反映,并且給予影響和作用于一定社會的政治和經(jīng)濟。歷史上的福建,憑借著非物質(zhì)文化中的工匠精神和開放包容的態(tài)度,成就了“萬里茶道”和“海上絲綢之路”的輝煌;當下正在推進新型城鎮(zhèn)化、建設(shè)“文化強省”的福建,應(yīng)當考慮將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承作為文化建設(shè)的重要任務(wù),深化城鎮(zhèn)化改革,加大開放力度,讓福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)成為福建對外交流的“軟橋梁”。
2 新型城鎮(zhèn)化視域下福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承
存在的問題
毛澤東認為,主要矛盾是復(fù)雜事物發(fā)展過程中,其特殊性的情形之一,“它的存在和發(fā)展規(guī)定或影響著其它矛盾的存在和發(fā)展”。為響應(yīng)文化強省的建設(shè)要求,在新型城鎮(zhèn)化的大背景下,福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的主要矛盾在于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護問題,即本真性的保護、文化生態(tài)環(huán)境及文化空間的保護和傳承主體權(quán)益的保護等。
2.1 高經(jīng)濟效益與保護“紅線”之間的矛盾
在福建,尤其是在推進城鎮(zhèn)化改革的進程下,有一個重要的經(jīng)濟效益與保護“紅線”之間的特殊問題,即在將傳統(tǒng)文化打包推向市場后,在實現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)市場化、追求經(jīng)濟效益的同時,對原先非物質(zhì)文化的本真性的保護“紅線”應(yīng)當劃在哪里的問題。
有學(xué)者認為,那些表演類的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在推向市場時,如果符合“合理利用”的方針,即使離開了流傳領(lǐng)域、脫離了傳承主體,也是被允許的。但是,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為以“口傳心授,師傳徒承”為主要特征的文化遺產(chǎn),其本真性的傳承的關(guān)鍵就在于人本身。迄今為止,福建公布的特色小鎮(zhèn)名單中被劃為旅游景區(qū)的區(qū)域,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)被統(tǒng)一打包、作為當?shù)芈糜翁厣目袋c。但是有的為迎合市場需求,原先作為信俗舞蹈的項目,正逐漸變?yōu)榧兇獾墓?jié)目表演,而其中蘊含的精神追求卻被逐漸遺忘。
2.2 文化融合與本地文化生態(tài)壁龕塑造之間的矛盾
在“整體性保護”原則的指導(dǎo)下,我國率先提出“文化生態(tài)保護實驗區(qū)”的概念并付諸實踐。從2007年設(shè)立第一個文化生態(tài)保護實驗區(qū)——閩南文化生態(tài)保護實驗區(qū),到2010年針對文化生態(tài)保護區(qū)建設(shè)提出實施意見,再到后來各個文化生態(tài)保護區(qū)陸續(xù)落實實施方案,從國家到地方,都意在為區(qū)域特色文化的傳承與保護塑造文化生態(tài)壁龕,以保障傳統(tǒng)文化能夠在原生環(huán)境中得到良好的傳承。
隨著全國各地開放程度的加深,不同地區(qū)之間的文化碰撞與交流在所難免,對文化生態(tài)保護區(qū)而言,也將面臨外來文化同本地傳統(tǒng)文化的挑戰(zhàn)。以閩南文化生態(tài)保護區(qū)的閩南方言傳承為例,在廈、漳、泉三地落實規(guī)劃的實施方案中,都強調(diào)培育青少年的鄉(xiāng)土情結(jié),并鼓勵閩南語的學(xué)習(xí)。閩南語作為閩南地區(qū)文化的重要組成部分,理應(yīng)是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的重點之一,但在面臨“新閩南人”的文化交融,普通話成為人們便于交流的語言工具,而閩南語則逐漸走向式微。
2.3 聚落變遷與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)存續(xù)之間的矛盾
搶救性保護原則,是針對瀕臨滅絕的、具有重大傳承意義的、急需通過一定技術(shù)手段進行搶救性保護的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目。福建亟需搶救性保護與傳承的,除了那些因傳承人隊伍衰落而面臨絕跡的非遺項目,還有另外一部分亟需搶救的項目,是現(xiàn)代化建設(shè)引起的聚落空間變遷,傳統(tǒng)傳播渠道被阻斷后,因缺乏生存的傳播內(nèi)生動力而走向消亡的非遺項目(群)。
從歷史發(fā)展的角度看,聚落的興旺主要得益于信息傳播渠道的革新和物質(zhì)生產(chǎn)力的提升。福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目中,現(xiàn)存曲藝類與傳統(tǒng)音樂類項目的興盛,當歸功于通過扎根地傳統(tǒng)商貿(mào)的傳播渠道而帶來的文化交流。不同于農(nóng)業(yè)社會,工業(yè)社會對生產(chǎn)要素的需求,一定程度上改變了聚落的空間布局。原先農(nóng)業(yè)社會中處于信息溝通樞紐的聚落,其文化要素的傳播活躍度下降,影響了非遺賴以生存的暢通的信息交流。
2.4 傳承主體權(quán)益保障與基層文化服務(wù)質(zhì)量之間的矛盾
已建立的四級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目代表性傳承人制度,為申報傳承主體提供了一定的標準。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承主體是否能夠成為代表性傳承人,除了自身所具備的素養(yǎng)以外,制度執(zhí)行者的執(zhí)行能力也影響著最終結(jié)果。近年來,福建在城鎮(zhèn)化進程中,基層文化工作隊伍規(guī)模不斷縮小,專職文化工作者專業(yè)素養(yǎng)提升較慢,導(dǎo)致基層非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人申報與評定同上一級之間存在技術(shù)“真空”。一方面將挫敗基層的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承主體的從業(yè)積極性,另一方面,因文化工作服務(wù)不力而造成非物質(zhì)文化的流失與浪費。
3 新型城鎮(zhèn)化視域下福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的
思路建議
談非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承,就是在順應(yīng)新型城鎮(zhèn)化的大趨勢下,思考如何在保護非物質(zhì)文化本真性的前提下,推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,在現(xiàn)代化發(fā)展潮流下,重新煥發(fā)生機與活力。
3.1 產(chǎn)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革:提升傳統(tǒng)技藝與產(chǎn)品服務(wù)效率
對于亟需通過生產(chǎn)保護的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),轉(zhuǎn)型升級的思路在于,不僅要滿足消費者物質(zhì)的消費需求,還要滿足消費者的精神需求。因此,落實福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)生產(chǎn)性保護的根本途徑是,加強傳統(tǒng)技藝和傳統(tǒng)醫(yī)藥行業(yè)的供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,提升傳統(tǒng)技藝與產(chǎn)品的市場供給能力。
為平衡非物質(zhì)文化遺產(chǎn)市場化要求和本真性保護,福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護“紅線”劃定,應(yīng)當堅持關(guān)鍵技術(shù)基本原理傳承與保護的原則,并強化傳統(tǒng)技藝類和傳統(tǒng)醫(yī)藥類關(guān)鍵技術(shù)的專利制度建設(shè)。充分發(fā)揮工匠精神的優(yōu)勢,在傳統(tǒng)建筑及器具制造工藝的改進中,融入優(yōu)秀的傳統(tǒng)審美理念。
3.2 “引進來”更要“走出去”:維護非物質(zhì)文化生態(tài)與
空間的動態(tài)平衡
對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承,我們不僅應(yīng)意識到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的原生環(huán)境面臨的挑戰(zhàn),也應(yīng)當承認現(xiàn)代社會中文化交流中帶來的機遇。隨著21世紀海上絲綢之路建設(shè)的推進,福建非遺所依賴的生態(tài)環(huán)境從開放,正走向更加開放。一方面,應(yīng)適當利用現(xiàn)代化信息傳播手段,普及福建非物質(zhì)文化,激發(fā)社會大眾保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的自覺意識,以增強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承的力量;另一方面,堅持優(yōu)秀非物質(zhì)文化遺產(chǎn)走出國門,通過對外傳播與交流,不斷更新非物質(zhì)文化內(nèi)容要素、創(chuàng)新表達形式。
福建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的生態(tài)環(huán)境不應(yīng)當是靜止和封閉的,而是動態(tài)平衡的。增強文化生態(tài)環(huán)境同外界交流的渠道的活力,是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承在新型城鎮(zhèn)化的激流中穩(wěn)步前進的關(guān)鍵抓手。
3.3 城市有意識的反哺:支持基層優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承與發(fā)展
無論是城市里的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),亦或是鄉(xiāng)村地區(qū)的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,它們的存續(xù)具有一定的內(nèi)在聯(lián)系。在破除城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)時,城市應(yīng)對鄉(xiāng)村地區(qū)的振興,進行有意識的反哺:或以工業(yè)力量支持鄉(xiāng)村優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播的現(xiàn)代化,或向鄉(xiāng)村地區(qū)輸送專業(yè)性人才及教育。
及時整合零散分布的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),劃定非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展示的區(qū)域,加強非物質(zhì)文化交互平臺建設(shè)。另外,拆遷撤并的聚落,不應(yīng)僅僅是出于現(xiàn)代工業(yè)發(fā)展目標指引下的住所空間的遷移,還應(yīng)注意對相應(yīng)非遺精神的傳承與保護,使其能夠在新的發(fā)展環(huán)境中繼續(xù)發(fā)揮育德樹人的積極作用。
3.4 基層文化服務(wù)提升:調(diào)動人民智慧保障傳承主體權(quán)益
從長遠看,完善基層傳統(tǒng)文化工作隊伍的建設(shè)機制勢在必行,也是基層非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承主體制度性保障的基礎(chǔ)。究其根本,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)來源于人民群眾,并服務(wù)于人民群眾,因此,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目及其傳承主體的報送與評選,也離不開人民群眾。將部分評審權(quán)下放,有利于更多喜聞樂見的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目被發(fā)現(xiàn)、更多深入人民群眾與實際生產(chǎn)生活的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承主體被推選,并在人民群眾的監(jiān)督與支持下,其合法權(quán)益能夠得到有效保障。為實現(xiàn)基層非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項目及其傳承主體的報送與評選的公開性與透明化,用以溝通基層文化服務(wù)主體、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承主體與基層群眾之間的平臺更顯其重要性。
[參考文獻]
[1] 卜希霆,齊驥.新型城鎮(zhèn)化的文化路徑[J].現(xiàn)代傳播,2013(7):119.
[2] 馬克思,恩格斯.中共中央馬克思恩格斯李寧斯大林著作編譯局,譯.共產(chǎn)黨宣言[M].北京:人民出版社,2017.
[3] 馬克思,恩格斯.中共中央馬克思恩格斯李寧斯大林著作編譯局,譯.共產(chǎn)黨宣言[M].北京:人民出版社,2017.
[4] 田艷.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人認定制度探究[J].政法論壇,2013(04):81-90.
[5] 王嵩.雷州半島閩海系民居裝飾藝術(shù)研究[D].沈陽:沈陽建筑大學(xué),2013
[6] 毛澤東.毛澤東選集第二卷[M].北京:人民出版社,1991.
[7] 毛澤東.毛澤東選集[M].北京:人民出版社,1991.
[8] 王丹.從文化關(guān)系推擠文化生態(tài)保護實驗區(qū)建設(shè)[J].中南民族大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版,2018(7):38-42.