傅思凡 劉冬

摘 要：近年來，隨著秘魯綜合國力的提升，中國與秘魯在經(jīng)濟、文化、政治等方面的往來日益頻繁。秘魯于2018年元旦之際成為聯(lián)合國非常任理事國，國際影響力與日俱增。文章以秘魯報業(yè)的歷史與發(fā)展現(xiàn)狀為切入點，介紹了秘魯?shù)闹饕獔蠹垼⒖偨Y(jié)了其特點。

關鍵詞：秘魯;新聞傳播;報紙;報業(yè)概況

秘魯是南美洲西部的一個國家，北鄰厄瓜多爾和哥倫比亞，東部與巴西和玻利維亞接壤，南鄰智利，西瀕太平洋。秘魯首都利馬，國土總面積為1 285 216平方公里。全國劃分為24個省和一個直屬區(qū)（卡亞俄區(qū)），安第斯山脈縱貫南北，西部沿海地區(qū)為干旱的平原，東部為熱帶雨林。秘魯經(jīng)濟主要依賴農(nóng)業(yè)（如藜麥、咖啡種植及出口）、漁業(yè)（受秘魯寒流影響，漁業(yè)資源豐富）、礦業(yè)、制造業(yè)（如紡織品）及占據(jù)國民經(jīng)濟重要位置的旅游業(yè)。

秘魯總?cè)丝?182.6萬（2017年底人口普查局數(shù)據(jù)），居南美洲第五位。其中印第安人占45%，印歐混血人種占37%，白種人占15%，其他人種占3%。官方語言為西班牙語，一些地區(qū)通用克丘亞語、阿伊馬拉語和其他30多種印第安語。96%的居民信奉天主教。各個地區(qū)的文化傳統(tǒng)在長期歷史發(fā)展過程中兼收并蓄，博采眾長，形成了獨具特色的藝術(shù)、飲食、文學和音樂風格。

秘魯是傳統(tǒng)農(nóng)礦業(yè)國，經(jīng)濟水平居拉美中游，經(jīng)濟政策在近數(shù)十年中大幅擺動。1975年實行的經(jīng)濟改革目的是實現(xiàn)收入再分配及擺脫對發(fā)達國家的過分依賴，但最終收效甚微。從2001年托萊多政府執(zhí)政開始實行“恢復經(jīng)濟政策”至今，宏觀經(jīng)濟運行平穩(wěn)，但經(jīng)濟發(fā)展成果未能惠及廣大下層民眾，貧富懸殊等問題沒有得到根本解決。2010年至今，經(jīng)濟重返快速增長軌道，增幅在拉美國家中位居前列。

1971年，中國和秘魯正式建立外交關系。建交以來，雙邊關系長期穩(wěn)定健康發(fā)展。兩國高層互訪頻繁，經(jīng)貿(mào)合作不斷擴大，文化、科技、教育、旅游等領域的交流日益增多。在國際事務中，雙方相互理解，密切合作。在臺灣問題上，秘魯歷屆政府均堅持一個中國政策。2008年11月，胡錦濤同志訪秘期間，中秘宣布建立戰(zhàn)略伙伴關系。2013年4月，秘魯總統(tǒng)烏馬拉訪華期間，兩國將雙邊關系提升為全面戰(zhàn)略伙伴關系。

秘魯報業(yè)發(fā)展始于18世紀，在民主化變革中逐漸成長起來，它的發(fā)展過程值得一提。在發(fā)展初期，有著一整套嚴格的審查制度。早期媒介充滿了理想主義色彩，深受當時的文學熱潮影響。每一次的政局動蕩、社會變革，都會對輿論產(chǎn)生不可逆轉(zhuǎn)的導向作用。在西班牙殖民主義的影響下，秘魯報業(yè)發(fā)展艱難，直到1821年7月28日脫離西班牙統(tǒng)治，報業(yè)才得以擺脫壓抑的大環(huán)境，開始向前發(fā)展。發(fā)展過程中，腐敗嚴重、犯罪組織活動頻繁以及販毒分子的存在使新聞業(yè)的發(fā)展舉步維艱。

首都利馬是秘魯?shù)膱髽I(yè)中心，這里經(jīng)濟發(fā)達，交通便利，人口的受教育程度高，因此對新聞的敏銳度相較于其它地區(qū)更高。在許多優(yōu)秀的公立大學和私立大學，新聞傳播專業(yè)受到當?shù)貙W生歡迎。電視無疑是秘魯媒介中受眾度較廣的一項，如今秘魯有70多家電臺，其中25家位于利馬。在利馬最普遍的七個電視頻道中，秘魯國家電視臺（TV Perú）占據(jù)第七位，它的信號發(fā)送至全國各地，并且該電視臺的節(jié)目有著重要的文化意義。報紙在新聞業(yè)的地位也不容小覷，秘魯有72家日報，其中半數(shù)位于首都利馬。走在利馬的大街小巷，報刊亭的數(shù)量非常多，甚至有免費發(fā)放給公眾的報紙。

一、主要報紙

《商業(yè)報》（El Comercio）創(chuàng)立于1839年，是秘魯最重要也最古老的報紙，全國日均銷量超過10萬份，總部位于利馬。它的宣言是：“秩序，自由，公知”（orden， libertad， saber）。從2016年3月14日開始，由于印刷成本的削減，《商業(yè)報》只在周末采用大版式出版，工作日采用柏林版式進行排版設計。

創(chuàng)立之初，《商業(yè)報》是一份經(jīng)濟、政治、文化型報刊。曼努埃爾·阿木納塔高（Manuel Amunátegui）和阿雷杭德羅·比略塔（Alejandro Villota）掌握該報的控制權(quán)。直到1875年，阿木納塔高把報紙的控制權(quán)轉(zhuǎn)讓給何塞·安東尼奧·米羅·蓋薩達（José Antonio Miró Quesada），從那以后《商業(yè)報》的控制權(quán)一直掌握在蓋薩達家族手中。

目前，米羅·蓋薩達（Miró Quesada）家族依舊掌握《商業(yè)報》的控制權(quán)，現(xiàn)任總經(jīng)理為自2016年11月上任的哈伊米·格拉拿。《商業(yè)報》的報道主要聚焦于首都利馬，但從2007年底開始，它開始報道一些北部城市的新聞，之后也在南部城市阿雷基帕（Arequipa）設立分部。

《商業(yè)報》占據(jù)秘魯日報銷售的77.86%，它旗下有《秘魯21報》（Perú 21）、Trome、Depor、Gestión，秘魯版本的免費報紙Publimetro以及雜志《我們》（Somos）、《家庭及更多》（Casa y Más）和秘魯版本的《你好》（Hola）。除此之外，自2003年開始，它還擁有秘魯公共電視臺70%以及付費新聞電視臺Movistar TV一定數(shù)額的收視份額。

《秘魯21報》（Perú 21）隸屬《商業(yè)報》，由秘魯經(jīng)濟學家安古斯托·阿爾巴雷斯·羅德里克創(chuàng)立于2002年，是一家新生代報紙。短時間內(nèi)，它憑借夸張詼諧的漫畫風格躋身秘魯報業(yè)前列。

《秘魯日報》（El Peruano）是秘魯共和國的官方報紙，其地位相當于《人民日報》之于中國的地位。被譽為“南美洲的解放者”“委內(nèi)瑞拉國父”的拉美獨立戰(zhàn)爭先驅(qū)西蒙·玻利瓦爾于1825年10月22日創(chuàng)立該報?！睹佤斎請蟆返闹饕毮苁怯涗泧掖笫乱约罢畡討B(tài)，語言較為官方。

西蒙·玻利瓦爾創(chuàng)建該報的初衷是為了宣傳自身形象，贏得民眾的好感。1826年5月，國家元首宣布它為國家的官方報紙并要求在其中刊登與公共管理相關的社會新聞。它的第一任總編是神父盧卡斯·佩里瑟（Lucas Pellicer）。1830年玻利瓦爾的逝世對《秘魯日報》而言是一個不小的打擊。政局不穩(wěn)定，社會治安混亂，十年間，報紙不斷更名。在1851至1854年間，它名為《官方記錄報》（El Registro Oficial）。盡管報紙的重要性相當于政府發(fā)言的官方渠道，但它也僅僅只在周三和周六出版，正如那個時期的其它報紙一樣。

二、特有媒介

La Prensa Chicha是一種和秘魯傳統(tǒng)樂器Chicha同名的文化現(xiàn)象，它起源于前總統(tǒng)Alberto Fujimori任職期間，勢力強大，甚至控制了當時幾家主流媒體，它存在的主要目的是為了控制輿論導向，更好地為Fujimori政府服務。下層人民和極度貧困人口非常擁護這家“報社”，受到社會危機的影響，它幾乎改變了全秘魯?shù)慕逃⑽幕蜕鐣恼w性。該媒體經(jīng)常發(fā)布一些危言聳聽的新聞來博得公眾的關注，大部分新聞的標題都令人不寒而栗，夸大其詞并且具有雙重含義，非但如此，時常還配有悲觀主義色彩的圖片。為了達到傳播新聞的目的，不需要遵守媒體規(guī)則甚至是語法準則。隨著2001年Fujimori政府的垮臺，這種媒介并沒有消失，據(jù)調(diào)查統(tǒng)計，每三名首都利馬的報紙讀者中就有一名閱讀該媒體的報紙。

La Prensa Amarilla是一種通過噱頭十足的標題、報道社會丑聞以及夸大事實的方式來嘩眾取寵的媒體形式。一般情況下，這些新聞報道既沒有確鑿來源也缺乏真實性。Amarilla是英文yellow的意思，該報的名字來源于1898年該社出版的一篇文章《We called them Yellow because they are yellow》，這是英文中的一個文字游戲，yellow同時表示顏色以及殘忍的、懦弱的。

三、主要特點

（一）受眾群體廣，華文報主要面向移民社會

與中國的都市生活不同，秘魯生活節(jié)奏慢，人口老齡化趨勢較為明顯。相較于其它娛樂文化活動，人們更愿意在路邊的報刊亭買上一份報紙瀏覽，或細致或粗略，都不失為一種打發(fā)時間，同時又能夠了解社會動態(tài)的消遣方式。在San Borja區(qū)有一條繼市中心后第二大華人及中餐館聚集地Avenida Aviación， 在這里有著無數(shù)家chifa（因為發(fā)音同粵語“吃飯”，故得名），每天清晨都會有郵局人員送來當日的華文報紙。秘魯有兩家影響力較廣的華人報紙： 《公言報》（La Voz De La Colonia China）和《秘華商報》（由秘魯通惠總局主辦）。上至年過花甲的老人，下至初出茅廬的中學生，在公交上、公園的長椅上、咖啡廳中，時不時能看見人們拿著報紙閱讀的身影。

（二）內(nèi)容通俗易懂，具有平民化、生活化色彩

從內(nèi)容上看，報紙沒有過多深奧的元素，敘事語言樸素平實，無論受教育程度如何都能基本讀懂報紙。大到當局最新決策、社會大事，小到某個街區(qū)的下水管系統(tǒng)需要檢修，人人都能通過閱讀報紙獲取有效信息。

（三）百家爭鳴，價格優(yōu)勢明顯

秘魯報業(yè)發(fā)展百家爭鳴的一個重要原因是印刷行業(yè)成本較低，能夠用人民幣2元購買一份數(shù)十頁、雙面彩印的報紙，是較為罕見的。除此以外，各家報社的報道側(cè)重點、分析角度不盡相同，良性的競爭關系促成了秘魯報業(yè)的長期健康穩(wěn)定發(fā)展，這是十分難能可貴的。

參考文獻：

[1]胡曉娟.巴西新聞傳播業(yè)概況及特點[J].新聞前哨，2016（1）：89-95.

[2]王泰玄.巴西的新聞事業(yè)[J].國際新聞界，1984（3）：38.

[3]管彥忠.拉美八國新聞業(yè)簡況[J].新聞戰(zhàn)線，1986（2）：37.

[4]劉曉陸.墨西哥報業(yè)概況[J].國際新聞界，1984（1）：33-36.

[5]Wood，D.The Peruvian press under recent authoritarian regimes， with special reference to the autogolpe of President Fujimori.Bulletin of Latin American Research，2000（1）：17-32.

[6]Vela，R.P.Media and the re-signification of social protest， change and power among Evangelicals： The Peruvian case？（Doctoral dissertation， University of Colorado at Boulder）.2009.

[7]Gargurevich，J.Introducción a la historia de los medios de comunicación en el Perú.Editorial Horizonte.1977.

[8]Barrenechea，R.P.El periodismo en el Perú.Instituto Raúl Porras Barrenechea. 1970.

[9]Mendoza Michilot， M.，Monfasani，R.，Pacios Lozano，A.R.，& Perla Anaya，J.（1948）.100 a os de periodismo en el Perú.comunicación，1900，1949-2000.

[10]Requejo，J.V.El periodismo en el Perú.Centro de Documentación e Información Andina.1986.

作者單位：

浙江外國語學院

通訊作者：劉冬