日本《日經(jīng)亞洲評論》7月4日文章，原題：中國科技企業(yè)紛紛響應“長江號令”副題：北京的自力自足攻勢凸顯特朗普戰(zhàn)略的愚蠢　當人們?nèi)蘸髸鴮懨绹绾卧?1世紀初輸?shù)魧θA科技戰(zhàn)的編年史時，或?qū)ｉT講述中國領導人去年視察長江三峽大壩時宣布，中國在技術(shù)領域別無選擇，“必須靠我們自己砥礪奮進、不懈奮斗。核心技術(shù)、關(guān)鍵技術(shù)，化緣是化不來的。要通過自力更生，倒逼自主創(chuàng)新能力的提升?！爆F(xiàn)在，這些號召更具現(xiàn)實意義。中國企業(yè)正銘記要求，以雙倍決心開發(fā)自主計算機芯片、軟件和其他多種關(guān)鍵技術(shù)，以降低對反復無常且極具報復心的美國的依賴。

中興去年遭遇美國禁售令，華為現(xiàn)在也遇到類似問題。此類舉動已向中國企業(yè)發(fā)出異常明確的信息：從美國供應商進口高科技產(chǎn)品蘊含巨大政治風險。業(yè)內(nèi)人士說華為將盡量在設計中排除美國零部件，繼續(xù)加強自身實力。不能讓生存取決于美國的政治行動。中興事件后，中國科技巨頭阿里巴巴創(chuàng)始人馬云也曾呼吁，中資企業(yè)加大開發(fā)自主核心技術(shù)力度。若不掌握核心技術(shù)，就是在別人墻基上砌房子，在別人院子里種菜。

此類觀點對美國企業(yè)來說意味著真正的痛苦。一種陰沉前景正浮現(xiàn)：依賴中國市場的美國科技巨頭們或?qū)l(fā)現(xiàn)（對華）業(yè)務正轉(zhuǎn)向競爭者。多家美國（科技）巨頭完全依賴中國市場。例如，芯片制造商高通的65%收入來自中國，美光科技、Qorvo的比例為57.2%和55%，博通和德州儀器等著名美企也處于類似境地。盡管這些美企目前聲名響亮似乎堅如磐石，但歷史表明企業(yè)財富可轉(zhuǎn)瞬即逝。就在不久前，摩托羅拉、朗訊、柯達等還聲名顯赫。

與此同時，中國正對本土的“科技巨頭殺手”大舉投資，尤其在深知自身實力與美國相比最弱的半導體領域。為實現(xiàn)未來在眾多先進制造業(yè)占據(jù)主導，北京承諾為宏偉計劃斥資3000億美元，其中約1500億專門用于升級本土半導體產(chǎn)業(yè)。盡管打造世界一流芯片需要的不僅是錢，但這象征巨大進步。

中國市場前景相當光明，足以吸引先進投資。隨著時間推移，一種臨界點或?qū)⒊霈F(xiàn)，使更多中企得以挑戰(zhàn)全球領軍者，就像他們已在人工智能、5G通信技術(shù)、物聯(lián)網(wǎng)、電池技術(shù)和特高壓輸電等領域那樣。

未來當評論員們回首2018年和2019年，會意識到特朗普對中國公司實施禁售令所鑄成的大錯。此類政策不但收效甚微，還疏遠了一代曾走向美國供應商的中國科技巨頭。相比之下，北京“要摒棄幻想、靠我們自己”的告誡，已成為中國企業(yè)奮力追隨的燈塔?！?/p>

（作者為英國《金融時報》副主編金奇，丁雨晴譯）